Coltene BioSonic UC125 Manual De Usuario página 11

Benutzerhandbuch
Wird das Gerät über ei-
nen längeren Zeitraum hin-
weg betrieben,
Reinigungslösung sehr heiß
werden. Um Verbrühungen zu
vermeiden, greifen Sie nicht in
die Lösung und lassen Sie die-
WARNUNG! se nicht auf die Haut gelangen.
Beachten Sie beim Entfernen
von Gegenständen aus dem
Behälter, dass diese ebenfalls
heiß sein können.
XI. Bestellinformation
Art.-Nr. Produktbeschreibung
Ultraschallgerät und Zubehör:
UC125 100 Ultraschallgerät
(100 V, 50/60 Hz)
115 Ultraschallgerät
(†115 V, 50/60 Hz)
230CE Ultraschallgerät
(230 V, 50/60 Hz)
230UK Ultraschallgerät
(230 V, 50/60 Hz)
240 Ultraschallgerät
(240 V, 50/60 Hz)
UC155XD Zubehör-Kit
3/4 FingerGuard Instrumentenkorb,
(2) Bechergläser, (2) Deckel, (2)
Positionsringe und (2) Positionsrahmen
UC151XD Großer FingerGuard Instrumentenkorb 1
UC152XD 3/4 FingerGuard Instrumentenkorb
UC153 Positionsrahmen für 1 Becherglas
UC350 Ersatz-Abflussfilter
UC360 Ersatz-Abflussschlauch
UC53 600 ml Becherglas, Deckel und
Positionsring
Reinigungslösungen:
UC30 Superkonzentrat General Purpose
in der MeterDose Dosierflasche
®
(16 oz.)
UC32 Enzymatic Ultrasonic Cleaner
MeterDose Dosierflasche
(8 oz.)
UC34 Plaster & Stone Remover
Pulverkonzentrat in Schraubdose
(1,85 lbs.)
UC38 Germicidal Ultrasonic
MeterDose Dosierflasche
(8 oz.)
UC39 Cement Remover
MeterDose Dosierflasche
(16 oz.)
UC42 Germicidal Ultrasonic
MeterDose Dosierflasche
(16 oz.)
XII. Wartung
A. Reinigung
kann die
Alle Komponenten sollten jeden
Tag mit einem weichen Tuch,
welches mit einem handelsüblichen
Mineralentferner befeuchtet ist,
abgewischt und anschließend mit
Isopropylalkohol oder einem milden
Desinfektionsmittel gereinigt werden.
Menge
VORSICHT!
1
1
B. Edelstahlreinigung
1
Zulässig:
1
• Mit einem sauberen, mit warmem
Wasser und milder Seife oder flüssigem
1
Geschirrspülmittel getränkten Tuch
oder Lappen waschen.
• Immer in der Richtung der
ursprünglichen Polierlinien reinigen.
• Nach dem Reinigen immer mit klarem
1
Wasser abspülen (2- oder 3-mal).
1
Vollständig trocken wischen.
3
1
• Es kann auch ein spezieller
Haushaltsedelstahlreiniger verwendet
1
werden.
Nicht verwenden:
• Stahl- oder Edelstahlwolle oder
-schaber zur Entfernung hartnäckiger
473 ml
Ablagerungen.
• Aggressive oder scheuernde
236 ml
Reinigungsmittel.
• Darauf achten, dass sich kein Schmutz
840 g
festsetzt.
Vermeiden:
236 ml
• Bleichmittel enthaltende
Reinigungsmittel.
• Chlor-, fluor-, iod- oder bromidhaltige
473 ml
Produkte.
473 ml
Keine benzinhaltigen Lösungs-
mittel, Iodophore oder phe-
nolhaltigen Produkte verwen-
den. (Iodophore und Phenole
können zu Verfärbungen der
Geräteoberfläche führen.) Alle
verschütteten Lösungsreste
un mittelbar entfernen. Rost-
rück stände im Tank können mit
einem handelsüblichen Edel-
stahlreiniger entfernt werden.
Für den Tank schädliche Chemikalien:
Acetophenon Aluminiumbifluorid
Aluminiumchlorid Aluminiumfluorid
Aluminiumsulfat Ammoniumchlorid
Ammoniumhydroxid Amylchlorid
Antimontrichlorid Aqua regia
Blausäure Brom
Bromwasserstoffsäure Calciumbisulfat
Calciumbisulfit Calciumhypochlorid
Chlor, wasserfrei Chloressigsäure
Chlorsäure Chlorwasserstoffsäure
Eisen(II)-chlorid Eisen(III)-chlorid
Eisensulfat Ethylchlorid
Fluor Fluorborsäure
Fluorwasserstoffsäure Flusssäure
Iodoform Kaliumchlorid
Kupferchlorid Kupferfluoroborat
Natriumhypochlorit Phosphorsäure
Quecksilberchlorid Salzsäure
Schwefelsäure Zinkchlorid
Zinn(II)-chlorid Zinn(IV)-chlorid
C. Kontrolle des Stromkabels
Das Stromkabel regelmäßig auf
Schäden kontrollieren und den
einwandfreien Sitz der Stecker an
beiden Enden des Kabels überprüfen.
D. Auswechseln der Sicherung
1. Das Stromkabel zuerst aus der
Steckdose an der Wand und dann aus
dem Netzanschluss an der Rückseite des
Geräts ziehen.
2. Das Sicherungsbauteil befindet sich
direkt neben dem Anschlusskabel.
Zur Entfernung der Sicherung einen
kleinen, flachen Schraubendreher
in den Schlitz im Sicherungsträger
einführen. Zum Lösen des
Sicherungsträgers leichten Druck
ausüben (Abb. 9).
3. Vorsichtig die Sicherung aus dem
Träger entfernen.
4. Die Sicherung untersuchen (Abb. 10).
Ist sie durchgebrannt, so ist sie durch
eine Sicherung, die den Spannungs-
und Stromspezifikationen des Geräts
entspricht, zu ersetzen (siehe Abschnitt
XIII). Wenn die Sicherung noch in
Ordnung zu sein scheint, so ist das
Gerät an den Händler oder Coltène/
Whaledent zurückzusenden.
11