Lock-Out Systeme - SR Suntour COIL SPING Serie Manual Del Usuario

SR SUNTOUR – BENUTZER-HANDBUCH
Wenn die Gabel nicht arretiert wird, ist
die Spannung des Seilzugs vermutlich zu
gering. Erhöhen Sie in diesem Fall die Seil-
zugspannung, indem Sie die Stellschraube
gegen den Uhrzeigersinn drehen. Wenn
die Seilzugspannung zu hoch ist und die
Arretierung der Gabel nicht gelöst wer-
den kann, drehen Sie die Stellschraube im
Uhrzeigersinn.

LOCK-OUT SYSTEME

Die „Lock-Out"-Arretierfunktion von SR-SUNTOUR-Gabeln dient dazu, beim Fahren im Stehen oder
beim Bergauffahren, Schaukeln zu vermeiden. Die Gabel wird nicht zu 100 % arretiert. Einige Millimeter
Federweg, das sog. „Anti-Blow-Off-System", verbleiben. Durch dieses System werden Sie bei der Fahrt in
anspruchsvollem Terrain geschützt, wenn Sie vergessen haben, die Arretierung der Gabel aufzuheben.
Trotzdem sollten Sie niemals Ihre Gabelarretieren, wenn Sie in anspruchsvollem
Terrain oder Bergabfahren bzw. springen. Dadurch besteht das Risiko, dass die
Gabel beschädigt wird, wenn Sie unter hoher Last komprimiert wird. Dies kann
außerdem zu Unfällen, Verletzungen oder zum Tod des Fahrers führen.
Arretieren Sie Ihre Gabel bitte niemals, während Sie sie komprimieren. Dies wäre
eine unsachgemäße Verwendung Ihrer Gabel, die das Risiko einer Beschädigung
der Gabel in sich birgt. Darüber hinaus kann es zu Unfällen und sogar zu Personen-
schäden mit Todesfolge kommen.
RAIDON RLD / RL BAUREIHE
XCR RL BAUREIHE
Drücken Sie den „Remote-Lock-Lever"
in Richtung Lenkstange, um die Gabel
zu arretieren. Drücken Sie den blauen
Knopf, um die Arretierung zu lösen.
RAIDON LOD / LO BAUREIHE
XCR LO BAUREIHE
XCM V2 HLO BAUREIHE
Drehen Sie den „Speed-Lockout-Hebel"
um 90° gegen den Uhrzeigersinn, um die
Arretierung der Gabel zu lösen.
10
Deutsch
RAIDON/XCR /XCM /XCT /M3000AL/M2025
Stell-
schraube
Stellschraube
Trommel
90°