Kezelés És Beállítás - EINHELL MBF 550 Manual De Instrucciones

Anleitung MBF 550 25.02.2005
H
7. Kezelés és beállítás
Figyelem: Minden fajta beállítást a gépen, csak
kihúzott hálózati dugasz melett szabad elvégezni.
7.1 Fordulatszámbeállítás
A gépoldalán található hajttóměkarral (5) két fordu-
latszámterjedelmet lehet kiválasztani.
Elülsô állás (L) a fordulatszámterjedelemhez
-1
50-tôl 1100 perc -ig
Hátulsó állás(H) a fordulatszámterjedelemhez
-1
120-tól 2500 perc -ig
Figyelem: Ne változtassa futó orsónál a fordulat-
számterjedelemeket (L és H)! A fordulatszámot a for-
dulatszámterjedelmen belül fokozatmentesen be
lehet állítani. A fordulatszám finombeállítása a fordu-
latszámkiválasztó kapcsolón (6) keresztül történik.
7.2 Helyes fordulatszám / vágási sebesség
A helyes vágási sebesség kiválasztásának nagy
kihatása van a szerszám éltartamára és a munka
eredményére. A nyersanyag szerint különbözôen kell
kiválasztani. A helyes vágási sebességet a helyes
fordulatszám kiválasztása által kapja meg.
7.2.1 Fúrni
Egyszerě szabály: minnél kisebbek a lyukak és min-
nél puhább a nyersanyag, annál magasabb a fordu-
latszám.
Az alul megadott lista segít Önnek a különbözô
anyagokhoz tartozó helyes fordulatszám
kiválasztásához.
A megadott fordulatszámoknál csak irányértékérôl
van szó.
Fordulatszámbeállításhoz lásd a .7.1-es fejezetet
Ø Fúró Szürkeöntvény Acél Vas Aluminium
3 2550 1600 2230 9500
4 1900 1200 1680 7200
5 1530 955 1340 5700
6 1270 800 1100 4800
7 1090 680 960 4100
8 960 600 840 3600
9 850 530 740 3200
10 765 480 670 2860
11 700 435 610 2600
12 640 400 560 2400
13 590 370 515 2200
14 545 340 480 2000
16 480 300 420 1800
18 425 265 370 1600
20 380 240 335 1400
22 350 220 305 1300
25 305 190 270 1150
74
9:47 Uhr Seite 74
7.2.2 Marás
A fordulatszámot a következô képpen lehet kiszá-
molni:
n = v / ( x d )
n = fordulatszám perc -ben
-1
v = vágási sebesség m/perc -ben
d = szerszámátmérô m-ben
 = 3,14
Az egyes nyersanyag vágási sebességet és a max-
imális vágási mélységet kérjük az alábbi listából
vagy egy naplófôkönyvbôl kivenni.
Gyorsacél
Vágási Vágási
Nyersanyag Szakítószilárdság mélység sebesség
a [mm] v [m/min]
0,5 70 - 50
500 - 700
3 50 - 30
10 30 - 20
Áll. szerkezeti
0,5 45 - 30
acél,
700 - 900
3 30 - 20
szerszámacél,
10 18 - 12
edzettés
0,5 30 - 20
nemesíthetô
900 - 1100 3 20 - 15
acél,
10 18 - 10
acélöntvény
- -
1100 - 1400 - -
- -
0,5 90 - 40
Automataacél 700
3 75 - 30
0,5 45 - 35
Öntöttvas 200 3 35 - 25
lemezes 10 20 - 15
grafittal 0,5 40 - 30
200 - 400
3 30 - 20
0,5 70 - 45
Fekete
350
3 60 - 40
temperöntvény
6 40 - 20
0,5 60 - 40
Fekete
350 - 400 3 50 - 35
temperöntvény
6 35 - 20
0,5 180 - 160
60 - 320 3 160 - 140
6 140 - 120
Aluminium
1 140 - 100
ötvözetek 320 - 440
6 120 - 80
- -
440 +
- -
3 150 - 100
200 - 400
6 120 - 70
Bronz Réz ötvözetek
3 100 - 55
400 - 800
8000 6 55 - 35
6000
7.3 Szerszámok szorítása (ábrák 4,5,6)
4800
A fôórsóba kizárólagosan csak szerszámokat,
4000
szorítóberendezéseket vagy az alakzáró rögzítéshez
3400
MK3-as morse-kúpú és M12-es anyamenetes szer-
3000
számbefogadókat szabad használni. Nem szabad
2650
kúpátalakító hüvelyeket használni!
2400
2170
2000 7.3.1 Szerszámok beszorítássa a fôorsóba
1840
Kikapcsolni a gépet és kihúzni a hálózati
1700
dugaszt!
1500
Eltávolítani az orsó burkolatát (15).
1300
Megtisztítani és zsírtalanítani a kúpszárat és az
1200
orsót.
1100
Most a kúpszárat (18) a fôórsó (4) hüvelyébe
950
Keményfém
Vágási Vágási
mélység sebesség
a [mm] v [m/min]
1 200 - 150
6 100 - 70
10 70 - 50
1 150 - 110
6 80 - 55
10 55 - 35
1 110 - 75
6 55 - 35
10 35 - 25
1 75 - 50
3 50 - 30
6 30 - 20
1 160 - 80
3 120 - 60
1 100 - 80
3 90 - 60
10 60 - 40
1 100 - 70
3 70 - 50
1 240 - 190
3 190 - 140
6 140 - 80
1 150 - 100
3 100 - 60
6 70 - 45
0,5 700 +
3 600 - 400
6 500 - 250
1 400 - 200
6 300 - 150
1 200 - 120
6 150 - 50
3 450 - 350
6 350 - 250
3 400 - 300
6 30 - 200