L
ÄNGERE STILLSETZUNG
1
Stellen Sie das Gerät auf die höchste, im manuellen
Kühlmodus (COOL) verfügbare Temperatur und lassen
Sie es für 3 bis 4 Stunden laufen.
• Dadurch wird das Geräteinnere getrocknet.
• Feuchtigkeit in der Klimaanlage führt zu Schimmel- und Pilzbefall.
2
Starten Sie den Betrieb mit
3
Den Trennschalter ausschalten und/oder den
Netzstecker aus der Netzsteckdose herausziehen.
4
Entfernen Sie sämtliche Batterien aus der Fernbedienung.
Wenn Sie die Klimaanlage wieder benutzen möchten:
1
Reinigen Sie das Luftfilter.
2
Achten Sie darauf, dass die Luftein- und –auslässe der
Innen- und Außengeräte nicht blockiert sind.
3
Darauf achten, daß der Erdungsdraht richtig
angeschlossen ist.
T
ECHNISCHE DATEN
Namen einstellen
Modell
Innen
Außen
Funktion
Stromversorgung
Kapazität
Leistungsaufnahme
Innen
Gewicht
Außen
KältemittelFüllkapazität (R410A)
Innen
IP-code
Außen
LP ps
Zul.
Betriebsdruck
HP ps
Innen (Hoch/Mittel/Niedrig)
Störpegel
Außen
Garantierter Betriebsbereich
Innen
32°C DB
Obere Grenze
23°C WB
Kühlung
21°C DB
Untere Grenze
15°C WB
27°C DB
Obere Grenze
—
Heizung
20°C DB
Untere Grenze
—
Seite 13
.
Seite 16
MS-GE50VB
MS-GE50VB
MU-GE50VB
Kühlung
kW
5,0
kW
1,81
kg
kg
38
kg
1,35
MPa
MPa
52
Außen
43°C DB
—
21°C DB
—
24°C DB
18°C WB
-10°C DB
-11°C WB
DB: Trockenkugel
WB: Feuchtkugel
A
UFSTELLUNGSORT UND
ELEKTROARBEITEN
Installationsort
Vermeiden Sie ein Installieren der Klimaanlage an den folgende Orten.
• Orte mit Maschinenöl.
• Orte mit salzhaltiger Luft (Meeresnähe).
• Orte an welchen schwefelhaltige Gase auftreten, wie z.B. in Thermalbädern.
• Orte, an welchen Ölspritzer oder ölhaltiger Rauch auftreten.
• Wo Hochfrequenz- oder Wireless-Geräte betrieben werden.
• Stellen, an denen der Luftstrom aus dem Auslass des Außengeräts blockiert ist.
• Stellen, an denen das Betriebsgeräusch und der Luftstrom aus dem Außengerät
keine störenden Auswirkungen auf das Nachbargebäude haben.
Leuchtstofflampe mit
Hochspannungszündung
Um den Einfluß einer
Leuchtstofflampe zu vermeiden,
die Klimaanlage möglichst weit
davon entfernt installieren.
Zur Verhinderung
von
Bildverzerrungen
oder Rauschen
einen Abstand
einhalten.
1 m
oder mehr
Fernseher
1 m
oder mehr
Schnurloses
Telefon
order
Mobiltelefon
Radio
Elektrische Arbeiten
• Einen separaten Schaltkreis für die Stromversorgung der Klimaanlage ver-
wenden.
• Unbedingt die Kapazität des Leistungsschalters beachten.
Falls Sie Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
MSH-GE50VB
MSH-GE50VB
MUH-GE50VB
Kühlung
Heizung
~ /N, 230 V, 50 Hz
5,0
5,2
1,78
1,61
16
40
1,45
IP 20
IP 24
1,64
4,15
42/38/34
52
52
Hinweise:
Nennbedingungen
Kühlung — Innen:
27°C DB, 19°C WB
Außen:
35°C DB
Heizung — Innen:
20°C DB
Außen:
7°C DB, 6°C WB
Der Installationsort der Außeneinheit sollte mindestens 3 m von
den Antennen für Fernseh-, Rundfunkgeräte usw. entfernt sein.
Halten Sie in Regionen mit schwachem Empfangssignal einen
größeren Abstand zwischen der Außeneinheit und den Antennen
des betroffenen Geräts ein, wenn der Betrieb der Klimaanlage
den Rundfunk- oder Fernsehempfang stört.
Wand usw.
Gut
belüfteter,
trockener
Ort
100 mm
oder mehr
200 mm
oder mehr
3 m
oder
mehr
De-18