Publicidad
Zum Schutz Ihres Kindes
WARNUNG!
Dieses Produkt ist aus-
schließlich für Kinder geeignet, die sich
nicht ohne Hilfe aufsetzen, zur Seite
rollen oder auf Händen und Knien abstüt-
zen können. Höchstgewicht des Kindes:
9 kg.
Den Kinderwagenaufsatz
WARNUNG!
nur auf einem festen, waagerechten und
trockenen Untergrund verwenden.
WARNUNG!
Lassen Sie andere Kinder
nicht unbeaufsichtigt in der Nähe der
Kinderwagen-Aufsatz spielen.
WARNUNG!
Verwenden Sie den Kin-
derwagen-Aufsatz niemals, wenn Teile
fehlen, gebrochen oder abgerissen sind.
Kontrollieren Sie regelmä-
WARNUNG!
ßig den Tragebügel und den Boden auf
Beschädigungen und Abnutzung.
WARNUNG!
Keine zusätzliche Matratze
einlegen!
WICHTIG!
Jede Last in den Taschen
beeinträchtigt die Standfestigkeit des
Kinderwagens. Maximal zulässiges Ge-
wicht 300g/Tasche.
Platzieren Sie den Kinder-
WICHTIG!
wagen-Aufsatz nicht in der Nähe von
offenem Feuer oder anderen starken
Hitzequellen
DE GB FR
For the protection of your child
WARNING!
This product is suitable only
for a child who cannot sit unaided, roll
over and cannot push itself up on its
hands and knees. Maximum weight of
the child 9 kg.
WARNING!
Use the prambody only on a
firm, horizontal level and dry surface.
Do not let other children play
WARNING!
unattended near the prambody.
WARNING!
Never use the prambody if
parts are missing, broken or torn.
WARNING!
Regularly check the handle
and the bottom for damage and wear.
WARNING!
Do not insert an additional
mattress.
Any load attached in the
IMPORTANT!
pockets may affect the stability. Max load
300g/pocket.
IMPORTANT!
Do not place the pram-
body near an open fire or other sources
of strong heat.
4
Pour protéger votre enfant
AVERTISSEMENT !
Ce produit convient
uniquement à des bébés qui ne sont
pas en mesure de se redresser seuls, de
basculer sur le côté ou de se mettre à
quatre pattes. Poids maximal de l'en-
fant : 9 kg
Utilisez la nacelle de
AVERTISSEMENT !
poussette uniquement sur des surfaces
stables, horizontales et sèches.
AVERTISSEMENT !
Ne laissez jamais
d'autres enfants jouer sans surveillance à
proximité de la nacelle de poussette.
AVERTISSEMENT !
N'utilisez jamais la
nacelle de poussette lorsque des pièces
sont manquantes, endommagées ou
arrachées.
Contrôlez régulière-
AVERTISSEMENT !
ment l'anse et le fond de la nacelle pour
s'assurer qu'ils ne sont ni endommagés,
ni usés.
AVERTISSEMENT !
N'utilisez pas de
matelas supplémentaire !
IMPORTANT !
Chaque charge dans les
poches affecte la stabilité de la pous-
sette. Poids maximal admissible 300 g/
poche.
IMPORTANT !
Ne pas placer le landau
près d'un feu ou d'une autre source de
forte chaleur.
Publicidad
Capítulos
