Mandos Del Panel Frontal - Cambridge Audio azur 640R Manual Del Usuario

Mandos del panel frontal

Standby / On Phones –
1
2
Standby/On
1
Para poner la unidad en modo de espera o Standby (piloto atenuado) o en
funcionamiento (piloto brillante). El modo de espera es de bajo consumo.
Cuando no se utilice la unidad, deberá dejarse en modo de espera.
Phones
2
Toma de auriculares estéreo con conector de 6,35 mm. Se recomienda
utilizar auriculares de entre 32 y 600 ohmios de impedancia. Nota: Al
conectar los auriculares, automáticamente se silencia la salida principal
y la salida de preamplificador y se selecciona una mezcla de reducción
a 2 canales estéreo para uso de auriculares.
Tuning +/-
3
Se utiliza para sintonizar frecuencias FM y para pasar de una
presintonía a otra en modo Tuner.
Mode/Store
4
Para alternar entre modos de sintonización y para memorizar
presintonías (para más información, consulte la sección de
"Instrucciones de manejo" de este manual).
Tuner FM/AM
5
Para seleccionar el sintonizador a través del 640R. Una vez en modo
Tuner, también se utiliza este botón para alternar entre sintonización de
FM y AM.
Pantalla
6
Indica el estado de la unidad. También recibe las señales de infrarrojos
del mando a distancia Azur. La línea de visión entre el mando a
distancia y el sensor debe estar despejada.
DVD
7
Para seleccionar el equipo fuente conectado a la entrada DVD.
Video 1
8
Para seleccionar el equipo fuente conectado a la entrada Video 1.
Video 2
9
Para seleccionar el equipo fuente conectado a la entrada Video 2.
Recorder 1
10
Para seleccionar el equipo grabador conectado a la entrada Recorder 1.
Aux
11
Para seleccionar el equipo fuente conectado a la entrada Aux.
CD
12
Para seleccionar el equipo fuente conectado a la entrada CD.
Recorder 2
13
Para seleccionar el equipo grabador conectado a la entrada Recorder 2.
3 6 2
7 8
5
DVD Video 1
Tuner FM/AM
Tuning + Mode/Store
Audio
3 Input Type
4
15
6
9 10 11 12 13
Video 2 Recorder 1 Aux CD Recorder 2
Digital Processing Options
Stereo Pro Logic/Neo/ Dolby Digital/ Video
Modes DSP Surround DTS Surround Input Type
Modes Modes
16 17 18 19
7.1 Direct
14
Para seleccionar una fuente 7.1, 6.1 o 5.1 (reproductor DVD-A o SACD,
etc.) conectada a los enchufes 7.1 Direct In.
Nota: El 640R recuerda el tipo de señal de audio y vídeo y el modo de
procesado correspondiente a la entrada de cada fuente y recupera
estos datos cada vez que se selecciona una fuente.
Audio input type
15
Para alternar la recepción de señal analógica y digital (óptica/coaxial)
desde la entrada de la fuente seleccionada.
Stereo modes
16
Para escuchar una fuente en modo estéreo o estéreo + sub con
procesado digital.
Pro Logic/Neo/DSP surround modes
17
Para seleccionar diversos efectos Pro Logic II/IIx y DTS Neo:6 para
material analógico o digital de codificación matricial o para el procesado
posterior de material DD/DTS. (Nota: El 640R no puede detectar
automáticamente esta clase de material fuente, ya que no incluye
señalizadores de tipo de codificación integrados, por lo que es
necesario realizar la selección manualmente.) También sirve para
seleccionar varios modos de sonido envolvente creados mediante el
procesado digital de señales (DSP) para fuentes estéreo sin codificar.
Dolby Digital/DTS surround modes
18
Para seleccionar modos de sonido envolvente Dolby Digital o DTS (con
material fuente digital debidamente codificado). Estos modos sólo se
pueden descodificar a partir de fuentes de audio digital (a través de
entradas ópticas o coaxiales).
Video input type
19
Para seleccionar el tipo de señal de vídeo (compuesto, S-Video o vídeo por
componentes) que se desea utilizar para la entrada de la fuente seleccionada.
Analog stereo direct
20
Para escuchar directamente las entradas analógicas de la fuente
seleccionada sin procesado analógico-digital o procesado DSP para
obtener sonido estéreo de la máxima calidad posible.
Volume
21
Para aumentar o reducir el volumen de sonido emitido por las salidas del 640R.
Mute
22
Para silenciar el sonido emitido por la salida principal y la salida de
preamplificador del 640R. Pulsando el botón de nuevo se anula el silenciador.
Video 3 source button
23
Para seleccionar una videocámara o consola de videojuegos conectada
a las entradas Video 3.
Video 3 input sockets
24
Para conectar una videocámara o consola de videojuegos al 640R.
Dispone de entradas de audio y vídeo y de entradas ópticas digitales.
20
14
Analog
7.1 Direct Stereo Direct
Video 3 L Audio R Video
23
24
azur
640R
Volume
AV Receiver
21
Mute
22
S-Video Optical