Tabla de contenido
Publicidad
PL
WAŻNE WSKAZÓWKI !
• Opakowania powinny być przechowywane
w miejscu niedostępnym dla dzieci. Torebki
i folie nie służą do zabawy. Należy uważać,
aby nie owinęły się one wokół głowy a małe
części
nie
zostały
Niebezpieczeństwo uduszenia!
• W celu wykonania bezpiecznego montażu,
artykuł jest dostarczany z dużą ilością śrub,
podkładek itp. Części te w przypadku
połknięcia mogą stanowić śmiertelne niebez-
pieczeństwo. Dlatego też podczas montażu
dzieci powinny znajdować się w bezpiecznej
odległości od miejsca jego wykonywania.
• Materiał montażowy jest przeznaczony do
zwykłego, stałego muru. Przed montażem
należy zasięgnąć informacji, jaki materiał
montażowy jest najbardziej właściwy dla
danej ściany.
• Należy upewnić się, że w miejscach wierce-
nia nie przebiegają żadne rury ani przewody.
• Z powierzchniami szklanymi należy obchod-
zić się ostrożnie! Podczas montowania
należy mocno przytrzymać powierzchnie
szklane, aby nie upadły.
• Przed montażem należy bardzo uważnie i
dokładnie przeczytać instrukcję montażu i
sprawdzić czy produkt nie ma wad i nie
został uszkodzony podczas transportu,
ponieważ
nie
odpowiedzialności za usterki już
zamontowanych produktów.
• Nie przejmujemy odpowiedzialności za
szkody powstałe w czasie transportu lub
niewłaściwego składowania.
• Należy przestrzegać wskazówek dot.
składowania, które znajdują się na
opakowaniu!
• Należy przestrzegać warunków gwarancji.
• Po upływie regularnego okresu
gwarancyjnego przy częściach
podlegających szybkiemu zużyciu nie ma
prawa gwarancji.
• Do czyszczenia należy stosować środki
czyszczące zalecane przez handel (nie
stosować środków szorujących lub
zawierających rozpuszczalniki).
• Kabina natryskowa może być użytkowana
tylko zgodnie z przeznaczeniem, w
przeciwnym wypadku prawo do reklamacji
wygasa.
• Kabinę natryskową można używać dopiero w
24 godziny po zakończeniu procesu
uszczelniania!
• Zalecenie: Montaż kabiny powinien być
przeprowadzany przez 2 osoby.
• Zastrzegamy sobie prawo zmian
konstrukcyjnych.
CZ
DŮLEŽITÉ POKYNY!
• Uchovávejte obalové materiály mimo dosah
dětí. Sáčky a fólie nejsou hračky. Dbejte na
to, aby si je děti nepřetáhly přes hlavu a aby
nedošlo
połknięte.
Nebezpečí udušení!
• Abychom zajistili bezpečná montáž, je výro-
bek dodáván s velkým množstvím šroubů,
vložek atd. Spolknutí těchto dílů může být
životu nebezpečné. Z tohoto důvodu montáž
výrobku provádějte mimo dosah dětí
• Montážní materiál je určen pro běžné, pevné
zdivo. Před montáží zjistěte, který montážní
materiál je vhodný pro Vaši zeď.
• Ujistěte se, že se v místě vrtání nenacházejí
žádné trubky nebo vedení.
• Se skleněnými plochami zacházejte opatrně!
Při montáži řádně upevněte skleněnou
plochu tak, aby nemohla spadnout.
• Před montáží si pročtěte prosím co
nejpečlivěji Návod k montáži a
přezkoušejte výrobek na event. dopravní
poškození resp. na vady, jelikož za škody
na výrobcích, které již byly smontovány,
nemůžeme převzít žádnou záruku.
• Za škody vzniklé neodbornou dopravou a
neodborným skladováním nepřejímáme
žádnou záruku. Dbejte pokynů pro
skladování na obalu!
przejmujemy
• Před zabudováním přezkoušejte, zda
souhlasí typ, rozměr a barva.
• Na rychle opotřebitelné součásti není po
uplynutí zákonné záruční doby nárok na
záruku.
• K čistění používejte prosím jen obchodem
doporučené ošetřovací prostředky (žádné
prostředky na drhnutí nebo rozpouštědla).
• Sprchovací kabina smí být používána jen pro
předepsaný účel, jinak zaniká nárok na
povinné ručení.
• Sprchovací kabinu používejte teprve za 24
hodin po utěsnění!
• Doporučení: Montáž sprchovací kabiny by
měla být provedena 2 osobami.
• Vyhražujeme si změny konstrukce.
ke
spolknutí
malých
částí.
4
Seite
HU
FONTOS TUDNIVALÓK!
• A gyermekeket tartsa távol a csomagoló -
anyagtól. A tasakok és fóliák nem játéksze-
rek. Ügyeljen arra, hogy ezeket ne húzzák
a fejükre, vagy ne nyeljék le a részeit.
Fulladásveszély!
• A biztonságos szereléshez számos csavar-
ral, alátéttel, stb. szállítjuk a terméket. Ezek
az alkatrészek lenyeléskor életveszélyesek
lehetnek. Ezért a termék összeszerelésekor
tartsa távol a gyermekeket.
• A szerelőanyag a szokásos, szilárd falazat-
hoz használható. Szerelés előtt tájé kozódjon
a fala számára megfelelő szerelőanyagról.
• Győződjön meg arról, hogy nincsenek
csövek vagy vezetékek a fúrások helyén.
• Az üvegfelületekkel elővigyázatosan bánjon!
Beépítésnél erősen tartsa meg az üvegfelü-
leteket, hogy ne essenek le.
• A szerelés előtt kérjük, olvassa át
gondosan a szerelési utasítást, és
ellenőrizze, nincs-e esetleges szállítási
kár, ill. hiba a terméken, mert a már
összeszerelt termékeken lévő károkért
nem vállalhatunk felelősséget.
• A szakszerűtlen szállítás és szakszerűtlen
tárolás következtében keletkezett károkért
nem vállalunk felelősséget. Vegye
figyelembe a csomagoláson lévő tárolási
tudnivalókat!
• Ellenőrizze a beépítés előtt, hogy
megegyezik-e a típus, a méret és a szín.
• A kopóalkatrészekre nem áll fenn jótállási
igény a törvényes. szavatossági idő
lejártával.
• Tisztításra csak a kereskedelemben
ajánlott ápolószereket használja (ne
használjon súroló- vagy oldószert).
• A zuhanyozófülkét csak az előírt célra szabad
felhasználni, különben megszűnik a termék
utáni felelősségi kárigény.
• A zuhanyozófülkét csak 24 órával a tömítés
után használja!
• Ajánlas: A zuhanyozófülke szerelését 2
személy végezze.
• Szerkezeti változtatások jogát fenntartjuk
magunknak!
Publicidad
Tabla de contenido
