EInzEltEIlE
1
D
Deckel
GB
Cover
F
Couvercle
NL
Deksel
ES
Tapa
I
Coperchio
CZ
Kryt
2
D
Schweißdichtung
GB
Sealing gasket
F
Joint de soudage
NL
Lasafdichting
ES
Junta de soldadura
I
Guarnizione sigillante
CZ
Svářecí těsnění
3
D
Vakuumierkammer
GB
Vacuum chamber
F
Chambre à vide
NL
Vacuüm kamer
ES
Cámara de vacío
I
Camera di generazione del
sottovuoto
CZ
Vakuovací komora
4
D
Gummidichtung
GB
Rubber gasket
F
Joint en caoutchouc
NL
Rubberen afdichting
ES
Junta de goma
I
Guarnizione in gomma
CZ
Pryžové těsnění
5
D
Verschlüsse
GB
Catches
F
Bouchons
NL
Afsluiters
ES
Cierres
I
Chiusure
CZ
Uzávěry
6
D
Kontrollleuchte
GB
Indicator lamp
F
Témoins lumineux
NL
Controlelampje
ES
Luminaria de control
I
Spie di controllo
CZ
Kontrolka
7
D
Bedientasten
GB
Control buttons
F
Touches de commande
NL
Bedieningsknoppen
ES
Teclas de mando
I
Tasti di comando
CZ
Ovládací tlačítka
8
D
Schlauchanschluss
GB
Hose connection
F
Raccord de flexible
NL
Slangaansluiting
ES
Conexión de manguera
I
Attacco per il tubetto
CZ
Hadicový přípoj