Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Quando usar aparelhos elétricos, deverá seguir certas precauções básicas de segurança, entre as
quais incluem-se as seguintes: P P O O R R F F A A V V O O R R L L E E I I A A C C U U I I D D A A D D O O S S A A M M E E N N T T E E T T O O D D A A S S A A S S I I N N S S T T R R U U Ç Ç Õ Õ E E S S A A N N T T E E S S D D E E
O O P P E E R R A A R R O O E E Q Q U U I I P P A A M M E E N N T T O O . .
para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou lesões.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A : :
I Este manual descreve o uso projeto de uso. O emprego de qualquer acessório ou dispositivo,
ou a execução de qualquer operação com este aparelho diferente daquelas recomendadas por
este manual de instruções pode apresentar risco de lesões corporais.
I Será necessária uma supervisão cuidadosa quando este aparelho for utilizado por crianças, ou
perto delas. Não permita que o utilize como brinquedo.
I Mantenha crianças e animais a uma distância segura, quando usar este aparelho.
I Nunca puxe no fio para desconectar o plugue da tomada do acendedor. Mantenha o fio afas-
tado de calor, óleo e bordas afiadas.
I Tenha cuidado para não estragar o fio nas portas, janelas ou maçanetas do veículo.
I Não utilize o aspirador de pó automotivo DustBuster® para juntar líquidos, substâncias tóxicas,
líquidos combustíveis ou inflamáveis como gasolina, nem o use em áreas onde possam estar
presentes.
I Não opere o aparelho com vapores ou líquidos explosivos e/ou inflamáveis presentes.
I Não opere nenhum aparelho com o fio danificado ou depois de falha, de ficar exposto a
chuva, de cair na água ou de ser danificado por qualquer outro modo. Leve o aparelho a
qualquer assistência técnica autorizada.
I Mantenha o cabelo, as roupas soltas e todas as demais partes do corpo longe de aberturas e
peças móveis.
I Não insira os acessórios quando a unidade estiver funcionando.
I Não coloque nenhum objeto nas aberturas da unidade. Não a utilize com nenhuma abertura
bloqueada; mantenha as mesmas livres de poeira, pelúcia, cabelos ou qualquer outra coisa
que reduza o fluxo de ar.
I Não opere a unidade sem o filtro de ar no lugar. Substitua imediatamente o filtro danificado.
I Não aspire material aceso ou fumegando, como guimbas de cigarro, fósforos ou cinzas
quentes.
I Não utilize o aparelho sobre superfícies quentes, nem próximo delas.
I Quando não estiver em uso, o aparelho deve ser guardado em lugar seco. As crianças não
devem ter acesso aos aparelhos guardados.
I Antes de usá-lo, inspecione o aparelho a procura de peças danificadas ou defeituosas. Confira
que não existam partes quebradas, danos nos interruptores, nem qualquer outra condição que
possa afetar à operação.
I Mande consertar ou trocar as peças defeituosas em uma assistência técnica autorizada.
I Verifique o fio regularmente a procura de danos. Troque se estiver danificado o defeituoso.
I Nunca tente retirar ou trocar qualquer parte diferente às especificadas neste manual.
I Este aparelho está projetado para ser usado em veículos com bateria de 12V terra negativa.
não utilize o aparelho com sistemas de ligação à terra positiva ou
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A : :
com voltagens diferentes.
I O acendedor não pode estar ativo quando a chave de ignição do carro estiver em posição de
desligado e(ou) a chave estiver fora do lugar. Se tiver dúvidas, consulte o manual do propri-
etário do carro.
I Utilize somente conforme descrito neste manual. Use apenas os dispositivos recomendados pelo
fabricante.
I Não use o aparelho perto da água. Não introduza o aparelho na água.
I Mantenha o motor afastado do rosto e dos olhos.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Características do produto (Fig. A)
1. Interruptor deslizante
2. Botão de liberação
3. Depósito de pó
4. Plugue para acendedor
Como usar
I Certifique-se de que o aparelho esteja desligado.
C C O O N N E E X X Ã Ã O O À À T T O O M M A A D D A A D D O O A A C C E E N N D D E E D D O O R R D D O O V V E E Í Í C C U U L L O O ( ( F F I I G G . . B B ) )
I Retire o acendedor da tomada.
I Ligue o plugue (4) na tomada do acendedor.
I Para ligar o aparelho, deslize o interruptor (1) para frente.
O O P P E E R R A A Ç Ç Ã Ã O O D D O O A A P P A A R R E E L L H H O O ( ( F F I I G G . . C C ) )
I Para desligar, deslize o interruptor para trás.
I O aparelho pode ser usado por períodos de até 30 minutos sem afetar consideravelmente a
potência de uma bateria de carro normalmente carregada e em boas condições.
A utilização prolongada acarretará perda da carga da bateria.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A : :
I Não ligue o motor do carro durante o uso do aspirador. Isso pode encurtar a vida útil.
I Este aparelho foi projetado unicamente para uso doméstico e não para uso comercial ou indus-
trial.
O aparelho vem com os acessórios seguintes:
A A C C E E S S S S Ó Ó R R I I O O S S ( ( F F I I G G . . D D e e E E ) )
I Uma escova dura (5) para o estofado.
I Uma cantoneira (6) para espaços confinados.
Os acessórios podem ser guardados na parte traseira do aparelho.
I Pegue os acessórios do aparelho.
P P a a r r a a g g u u a a r r d d a a r r u u m m a a c c e e s s s s ó ó r r i i o o , , p p r r o o c c e e d d a a d d a a m m a a n n e e i i r r a a s s e e g g u u i i n n t t e e : :
I Insira o acessório apropriado na frente do aparelho.
Se o produto não funcionar, siga as seguintes instruções. Se este procedimento não resolver o
S S O O L L U U Ç Ç Ã Ã O O D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S F F R R E E Q Q Ü Ü E E N N T T E E S S
problema, por favor, contate a assistência autorizada Black & Decker da sua localidade.
I Certifique-se de que o plugue (4) esteja corretamente ligado no acendedor.
I Certifique-se de que a bateria do seu veículo seja de 12 V terra negativa.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Limpe os filtros com regularidade.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A : :
O filtro pode ser reutilizado e deverá ser limpo com regularidade.
L L i i m m p p e e z z a a d d o o d d e e p p ó ó s s i i t t o o d d e e p p ó ó e e o o s s f f i i l l t t r r o o s s ( ( f f i i g g . . F F , , G G , , H H e e I I ) )
I Pressione o botão de liberação (2) e retire o depósito de pó (3). (fig. F)
I Retire todo o pó do depósito (fig. G)
I Retire os filtros (7 e 8) girando em sentido horário (fig. H).
I Escove os filtros para remover o pó.
I Lave o filtro em água morna com sabão (fig. I). Se necessário o depósito de pó também pode
ser lavado.
I Certifique-se de que o depósito e o filtro estejam secos.
I Recoloque os filtros (7 e 8) no aparelho, e gire em sentido anti-horário até que estejam bem
colocados.
I Instale o depósito de pó no aparelho. Certifique-se de ouvir o clique indicando que está no
lugar.
I I m m p p o o r r t t a a n n t t e e ! ! A remoção do pó de modo satisfatório só se conseguirá com filtros limpos e o depósito
de pó vazio. Se o pó começar a sair do aparelho depois de desligado, isso indica que o depósito
está cheio e é preciso esvaziá-lo.
• Nunca utilize o aparelho sem os filtros.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A : :
• Nunca introduza o aparelho na água (fig. J)
O filtro deveria ser substituído a cada 6 a 9 meses e sempre esteja desgastado ou danificado. Os
T T R R O O C C A A D D O O S S F F I I L L T T R R O O S S ( ( F F I I G G . . F F e e H H ) ) . .
filtros de reposição estão a sua disposição no seu distribuidor Black & Decker (cat. No. VF100).
I Pressione o botão de liberação (2) e retire o depósito de pó (3) (Fig. F).
I Retire os filtros (7 e 8) girando em sentido horário (fig. H).
I Instale os filtro novos (7 e 8) dentro do aparelho girando em sentido anti-horário, até que este-
jam bem colocados.
I Recoloque o depósito de pó no aparelho. Certifique-se de ouvir o clique indicando que está no
lugar.
I uma mangueira comprida e um conector de mangueira
A A C C E E S S S S Ó Ó R R I I O O S S A A D D I I C C I I O O N N A A I I S S ( ( F F I I G G . . K K e e L L ) )
I uma escova para tapetes e estofados
I uma ferramenta com fenda comprida para locais de difícil acesso.
Quando não são utilizados, o aparelho e os acessórios poder ser guardados na bolsa de
armazenamento.
Para colocar um acessório, proceda da seguinte maneira:
I coloque o conector da mangueira na boca do aparelho
I conecte uma ponta da mangueira no conector
I conecte a outra ponta da mangueira o acessório correspondente.
Utilize somente sabão neutro e um pano úmido para limpar o aspirador.
M M A A N N U U T T E E N N Ç Ç Ã Ã O O
Nunca permita que se introduzam líquidos nele; nunca introduza nenhuma parte do aparelho em um
líquido.
N N O O T T A A : : Certifique-se de que o aspirador esteja completamente seco antes de usa-lo.
I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E : : Para garantir a SEGURANÇA e a CONFIABILIDADE do produto, os reparos, a
manutenção e os ajustes (diferentes aos mencionados neste manual) deverão ser realizados nos
serviços de assistência técnica autorizados ou outras organizações de serviço qualificado, que use
sempre idênticas peças de reposição.
A Black & Decker possui uma das maiores Redes de Serviços do País, com técnicos treinados para
I I N N F F O O R R M M A A Ç Ç Ã Ã O O D D E E S S E E R R V V I I Ç Ç O O
manter e reparar toda a linha de produtos Black & Decker. Ligue: 0800-703 4644 ou consulte nosso
site: http://www.blackedecker.com.br, para saber qual é a mais próxima de sua localidade.
Este produto não foi projetado para uso comercial.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O : : O uso de qualquer acessório ou dispositivo não recomendado pode ser perigoso.
Publicidad
