medi mediven Instrucciones De Uso página 77

• 药膏、 皮肤保湿产品及其它环境因素，
都可能影响压力袜的耐穿性和医疗功
效。
• 您可以向您的医疗用品零售商索取穿孔
弹力带。
如需要， 请将弹力带穿过腰带并根据腰
围进行调节。
物质成分：
请参见 mediven 压力袜上的标签， 了解
具体的详细情况。
露趾压力袜和 medi 穿衣辅助装置
使用说明
请在早上穿上 mediven 压力袜， 尽可能
在起床后立即穿上。 将脚部滑入穿衣辅
助装置。 （见图1）
握紧压力袜的腿部， 将其拉到辅助装置
上， 并向上均匀抚平。
请确保压力袜不会扭转或过度拉长。
（见图2-4）
要将 medi 穿衣辅助装置从压力袜中取
出， 您必须从脚趾向脚跟往回拉压力袜，
并拉到脚跟以上。
在此过程中， 小心避免产生任何折皱， 因
为折皱可能导致疼痛的压缩感。
（见图5）
现在， 可以轻松取下 medi 穿衣辅助装
置。 （见图6）
现在， 将压力袜的脚部前端位置向下回
拉， 拉到脚跟和脚部的上方， 同时均匀拉
到脚趾下。
请确保脚跟位置正确。 （图7）
mediven 不露趾压力袜的穿着说明:
• 戴上橡胶手套， 将手伸入压力袜中， 抓
住脚跟部位， 将压力袜外翻。
• 将脚部放入压力袜中， 从脚跟底部往上
拉。
• 抓住位于脚部前段中间位置附近的上
层材料， 向上拉到脚跟。
• 再次用双手抓住悬垂部分， 均匀地拉到
小腿。
• 逐步将压力袜拉到膝盖。
• 检查整个压力袜或连裤袜是否穿得正
确到位。
储存说明：
室温、 干燥， 避免阳光直射。
• 标准产品最长保质期为 36 个月。
• 之后是最长 6 个月的医用弹力袜穿着
期。
• 保质期日期印在纸箱标签上， 并带有一
个 "沙漏" 符号。
请按照家庭废弃物来处理医用压缩服。
目前没有适合医用压缩服的特殊处理标
准。
• 由于定制品是根据 《欧盟医疗器械指令
93/42/EEC》 的规定生产的定制产品， 因
此不带任何 CE 标记。 它们符合 《指
令》 附件 I 中的基本要求。
适应症
静脉曲张
• 原发性静脉曲张和继发性静脉曲张
• 孕期静脉曲张
• 支持硬化治疗
• 静脉手术后
血栓栓塞
• 血栓性静脉炎 （浅表） 和已消退的静脉
炎
• 深度血栓症
• 血栓症后
• 血栓形成后综合症
• 可活动病人的血栓预防
慢性静脉功能不全 （CVI）
• 根据Widmer 判断， 为1期到3期的CVI，
或根据CEAP 判断， 为C15-C6
• 溃疡预防
• 深静脉功能不全
• 肠道血管发育不良
水肿
• 淋巴水肿
• 孕期水肿
• 创伤后水肿
• 循环特发性水肿
• 脂肪水肿
• 脂肪淋巴水肿
• 静脉淋巴水肿
• 无法活动引发的充血 （医源性充血综合
症、 轻度瘫痪和四肢局部瘫痪）
Chinese