DeWalt DW734 Manual De Instrucciones página 15

FIG. 22
P
FIG. 23 FIG. 24
Q
FIG. 25
R
FIG. 26
S
T
FIG. 27
FIG. 28
U
V
2. Replacer la bride de retenue en en alignant le bord
biseauté avec le tranchant de la lame (figure 20), sans
quoi la bride ne retiendra pas la lame correctement.
3. Placer les boulons dans les trous de la bride de retenue,
de la lame et de l'organe de coupe.
4. Serrer les boulons de façon appropriée.
Accéder aux autres lames pour le remplacer :
1. Relâcher le levier de verrouillage de l'organe de coupe
(O, figure 21).
2. Au moyen d'une retaille de bois, tourner délicatement l'or-
gane de coupe jusqu'à ce qu'il se bloque et révèle une
autre bride de retenue retenant une autre lame usée.
3. Reprendre les étapes décrites précédemment.
Si les deux tranchants d'une lame sont usés :
1. Suivre la même méthode de remplacement que décrite
précédemment, MAIS CETTE FOIS, jeter la lame usée
et en installer une nouvelle dans l'organe de coupe.
2. Reprendre les étapes décrites précédemment pour rem-
placer les autres lames.
Après avoir remplacé ou inversé les lames :
1. Replacer le plateau sur l'outil.
2. Serrer les vis du plateau.
REMARQUE : LA RABOTEUSE NE FONCTIONNERA PAS
SI LE PLATEAU N'EST PAS INSTALLÉ CORRECTEMENT.
ENTRETIEN
Installation d'une nouvelle courroie
REMARQUE : l'installation de la courroie ne requiert aucun
outil; l'usage d'un tournevis ou de tout autre outil pourrait
endommager les poulies, ce qui risquerait de détruire la nou-
velle courroie.
AVERTISSEMENT : METTRE LA RABOTEUSE HORS
TENSION ET LA DÉBRANCHER DE SA SOURCE D'ALI-
MENTATION.
1. Retirer la manivelle.
2. Retirer les deux vis creuses à six pans (Allen) situées sur
le côté supérieur droit de la raboteuse.
3. Retirer les deux petites vis à tête cruciforme (Phillips) retenant
les panneaux latéraux sur le dessus de la raboteuse.
4. Soulever le couvercle de manière à le retirer de la fente
de la base, et l'enlever complètement. La surface interne
de la courroie est rainurée.
13
5. Commencer par faire passer la courroie sur la poulie
supérieure (P), en y accrochant trois rainures (figure 22).
6. Guider la courroie entre la poulie inférieure et la vis de
réglage de hauteur (Q, figure 23).
7. En s'assurant que trois des rainures soient enclenchées
sur la grande poulie, faire tourner cette dernière vers la
droite. Appuyer légèrement sur le bord de la courroie
afin de s'assurer que les rainures s'accrochent à la
petite poulie.
8. Continuer d'appuyer sur le côté de la courroie et faire
tourner la grande poulie afin que la courroie s'engage
complètement sur les autres poulies (figure 24).
9. Toutes les rainures de la courroie devraient alors être
enclenchées, et les poulies devraient tourner aisément.
10. Replacer le couvercle latéral et les vis; ne pas trop ser-
rer les vis auto-taraudeuses.
Étalonnage de l'échelle de réglage
de la profondeur
L'échelle de réglage de la profondeur est étalonnée en usine.
Toutefois, après une utilisation prolongée, il est possible
qu'elle donne des mesures inexactes.
VÉRIFICATION DE L'ÉCHELLE DE RÉGLAGE DE LA
PROFONDEUR
1. Raboter une pièce de bois en prenant note de la mesure
indiquée sur l'échelle de réglage de la profondeur.
2. Mesurer l'épaisseur finale de la pièce rabotée.
3. Si l'épaisseur de la pièce ne correspond pas à la mesure
affichée sur l'échelle, desserrer les deux vis à tête cruci-
forme (Phillips) (R, figure 25).
4. Déplacer le pointeur vers le haut ou vers le bas jusqu'à
ce qu'il corresponde à la mesure réelle de la pièce
rabotée. Resserrer les vis.
Mise à niveau des rallonges de
plateau
Après une utilisation prolongée, il est possible que les ral-
longes de plateau deviennent légèrement décalées. Vérifier
le niveau des rallonges au moyen d'une règle droite; celle-ci
devrait être en contact avec le bord des rallonges et du
plateau principal (figure 7). Pendant cette vérification, appuy-
er sur le bord des rallonges de manière à éliminer tout jeu.
Pour assurer la précision de la mise à niveau, utiliser une
règle suffisamment longue pour atteindre l'extrémité des deux
rallonges.
Si les rallonges ne sont pas de niveau, desserrer les contre-
écrous (T) et déplacer les boulons de support de rallonge (S)
vers le haut ou vers le bas (figure 26).
REMARQUE : les côtés externes de ces rallonges doivent
être de niveau avec la base de l'outil, tandis que les côtés
internes (ceux les plus rapprochés de l'organe de coupe)
doivent dépasser sous la base. Ces positions sont réglées
en usine afin d'éviter la friction inutile de l'ouvrage contre le
plateau, tout en procurant un soutien adéquat en deux points
(soit ceux les plus éloignés des lames) sur le plateau, de
manière à éviter de produire une dépression dans l'ouvrage.