3 41 01 043 06 7 - Buch Seite 33 Mittwoch, 4. Februar 2004 11:07 11
RS 12-70 E
√‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡, ÏÂÈ·ÓÙ‹Ú·˜ ۈϋӈÓ.
ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿.
1 ∆ÚÔ¯›ÛÎÔ˜ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙÚÔÊÒÓ
¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙÚÔÊÒÓ ÌÂ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ·ÚÈıÌÔ‡
ÛÙÚÔÊÒÓ.
2 ¢È·ÎfiÙ˘
£¤ÛË ÛÂ Î·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
3 ¶ÚfiÛıÂÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
∂ÚÁ¿˙ÂÛıÂ ¿ÓÙÔÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹.
4 ∆·ÈÓ›· Ï›·ÓÛ˘
∏ Ù·ÈÓ›· Ï›·ÓÛ˘ 3 ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
¿ӈ Û ÙÚ›· Ú¿Ô˘Ï·.
∆· ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‹
·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ûã ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ‰Â
Û˘Ì·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̷˙› Ì ÙË Û˘Û΢‹
Û·˜.
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜.
¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ‰È·‚¿ÛÙÂ Î·È ÂÓÂÚÁ‹ÛÙÂ
Û‡Ìʈӷ ÌÂ:
ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡,
ÙȘ Û˘ÓËÌ̤Ó˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
(·ÚÈıÌfi˜ ÂÓÙ‡Ô˘ 3 41 30 054 06 1),
ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂıÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.
∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ
Û˘ÓËÌ̤Ó˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ú¤ÂÈ
Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ÙÔ‡Ó ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓË
ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË
ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ Û˘Î¢‹˜ Ó· ÂÈÛ˘Ó·ÊÙÔ‡Ó
Ûã ·˘Ù‹Ó.
∞ÚÌfi˙Ô˘Û· ¯Ú‹ÛË.
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È:
ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙË
‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜,
ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ‹ Ï›·ÓÛË Î·È ÛٛςˆÛË ÛˆÏ‹ÓˆÓ
·fi ÂȉÈÎfi (¢ÁÂÓ‹) ¯¿Ï˘‚· ηıÒ˜ Î·È ÌË
ÛȉËÚÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ,
ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‚ÂÚÓÈÎÈÒÓ, ÛÎÔ˘ÚÈ¿˜ ηÈ
ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÔÍÂȉ›Ô˘,
ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÏÂÈ·ÓÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ηÈ
·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ûã ·˘Ù¤˜ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË
Ê›ÚÌ· FEIN.
∫·Ù¿ ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚ› Ó·
ηٷηı›ÛÂÈ ·ÁÒÁÈÌË ÛÎfiÓË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ™ã ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ
ηı·Ú›˙ÂÙÂ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· ·¤Íˆ Ì ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú· ηÈ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ̤ۈ ÂÓfi˜
‰È·ÎfiÙË ‰È·ÚÚÔ‹˜ (FI) (‡„Ô˜ Ú‡̷ÙÔ˜
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ 30 mA).
Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
!
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
∂ÚÁ¿˙ÂÛıÂ ¿ÓÙÔÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹.
ºÚÔÓÙ›˙ÂÙÂ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘
ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜ Î·È ÛÊ›ÁÁÂÙ ÁÂÚ¿ ÙÔ ÚÔ˜
ηÙÂÚÁ·Û›· ˘ÏÈÎfi.
∞ÎÔ˘Ì‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙÔ ˘fi
ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ
ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜
·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÚÒÙ· ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙÔ ˘fi
ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı¤ÛÙÂ
ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ªËÓ ÂÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË
Ù·ÈÓ›· Ï›·ÓÛ˘.
∂ÚÁ¿˙ÂÛı ¿ÓÙÔÙ Ì ¿„ÔÁ˜ Ù·Èӛ˜
Ï›·ÓÛ˘. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Êı·Ṳ́Ó˜ ‹
Û¯ÈṲ̂Ó˜ Ù·Èӛ˜ Ï›·ÓÛ˘.
¶ÚÔÛٷهÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ·
¿ÙÔÌ· ‹ ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ·fi ÙÔ
ÛÈÓıËÚÈÛÌfi.
ªËÓ Î·ÙÂÚÁ¿˙ÂÛı ˘ÏÈο Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙËÓ
ÎÔ‹ ÂΤÌÔ˘Ó ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ˘ÏÈο (. ¯.
·Ì›·ÓÙÔ).
ªË ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ ÛÙË Û˘Û΢‹ ÈӷΛ‰Â˜
‹ ۇ̂ÔÏ· Ì ÚÈÙÛ›ÓÈ· ‹ Ì ‚›‰Â˜.
∏ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ÌfiÓˆÛË ÌÔÚ› Ó·
ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆı›. ™˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ˜
ÈӷΛ‰Â˜.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÊȘ Î·È Î·Ï҉ȷ Ô˘ ‰ÂÓ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚Ï¿‚˜.
EL
33