Ubicación De Los Terminales Para La Ventilación Y El Aire De Combustión; Montaje Del Terminal De Ventilación En Una Pared Lateral - Laars MAGNATHERM Serie Instrucciones De Instalación Y Operación

Calderas y calentadores de agua MagnaTherm
La instalación de este equipo empleando material para
ducto certificado de conformidad con ULC S636 y de
acuerdo con los requisitos descritos en la sección "Aire
de combustión y ventilación" deberá ser responsabilidad
de un técnico matriculado.
Los sistemas de ventilación de Clase I son adecuados
para aparatos con combustión de gas que producen
gases de escape a una temperatura mayor de 135º C
pero menor de 245º C.
Los sistemas de ventilación de Clase II son adecuados
para aparatos con combustión de gas que producen
gases de escape a una temperatura no mayor de
135º C.
A su vez, los sistemas de ventilación de Clase II se
clasifican en cuatro rangos de temperatura de la
siguiente manera:
A Hasta e incluyendo 65° C / 149° F
B Hasta e incluyendo 90° C / 194° F
C Hasta e incluyendo 110° C / 230° F
D Hasta e incluyendo 135° C / 275° F
Orificio para toma de muestra del gas de escape
También es responsabilidad del instalador garantizar
que el orificio de muestreo del gas de escape esté
instalado en el sistema de ventilación. Este orificio
de muestreo debe estar instalado a no más de 2 pies
(60 cm) de la conexión de la chimenea del equipo. El
equipo no cuenta con un orificio interno de muestreo
del gas de escape y se debe instalar uno en el sistema
de ventilación exterior. En los sistemas de ventilación
certificados por ULC S636 se prefiere que la unidad
cuente con un orificio para muestreo del gas de escape.
No obstante, si este accesorio no está disponible en
un sistema de ventilación certificado, LAARS sugiere
utilizar una conexión en T cuya derivación tenga el
tamaño adecuado para insertar una sonda para análisis
del gas de escape. La derivación debe contar con
una tapa u otro medio que garantice que el sistema
de ventilación permanezca sellado (vea la Figura 3).
También se debe tener en cuenta la ubicación y la
orientación del orificio de muestreo del gas de escape
para garantizar que el condensado pueda fluir hacia el
equipo y no acumularse en otra parte del sistema de
ventilación, incluyendo el orificio de muestreo.
Terminal de salida del ducto de ventilación
La tubería de escape de los gases de combustión
debe rematar en un terminal de salida. Si el sistema
de ventilación certificado no dispone de un terminal de
salida, El fabricante sugiere el uso de un acoplamiento
de unión del sistema de ventilación certificado en el que
se pueda instalar la rejilla del terminal de ventilación.
Asegúrese de instalar y completar las tuberías de aire
de ventilación y de combustión de acuerdo con las
instrucciones de esta sección.
Figura 3. Orificio para toma de muestras
3.4 Ubicación de los terminales para la
ventilación y el aire de combustión
3.4.1 Montaje del terminal de ventilación en una
pared lateral
Si la tubería de ventilación atraviesa una pared lateral,
se deberá utilizar el terminal de LAARS adecuado,
instalado de acuerdo con ANSI Z223.1/NFPA 54 y los
códigos locales pertinentes. Si la instalación es en
Canadá, se deberán seguir la norma CSA B149.1 ó
.2 y los códigos locales correspondientes.
Al instalar el terminal, tenga en cuenta las siguientes
distancias libres:
1. La Figura 5 muestra los requisitos para las
distancias libres del terminal de ventilación
mecánica para EE. UU. y Canadá.
2. NO se permite la instalación de terminales de
ventilación para aparatos con condensación o
con ventilaciones con condensación en aceras o
lugares públicos donde el condensado o el vapor
podrían crear molestias o situaciones de peligro.
3. Instale el terminal de ventilación de modo que los
gases de la combustión no puedan ser atraídos
por la entrada del sistema de aire acondicionado.
4. Instale el terminal de ventilación de modo que los
gases del escape no puedan entrar al edificio a
través de puertas, ventanas, persianas de cierre
por gravedad u otras aberturas. Evite, dentro de lo
posible, las ubicaciones bajo ventanas o cercanas
a puertas.
5. Instale el terminal de ventilación de modo que la
nieve no pueda obstruirlo. El instalador puede
determinar que un terminal de ventilación debe
Página 13
T
Reducción
Tapón para
toma de
muestras