Publicidad
IS
1. Snúa skal prógrammhjólinu í örvaátt til hægri þar til að mer kingarþríhyrningurinn c
samsvarar núverandi tíma.
2. Prógrammstilling: Þrýsta skal á hvítu skiptipinnunum á jöðrum snúningsskífunnar (hver og einn
samsvarar 30 mínútna kveikitíma). KVEIKT: Skiptipinnar niðri, SLÖKKT: Skiptipinnar uppi
WEEE-RÁÐLEGGINGAR UM FÖRGUN:
Notuð rafmagns- og rafeindastýrð tæki má, samkvæmt evrópskum reglum, ekki lengur setja í
óflokkaðan úrgang. Táknið fyrir ruslatunnu á hjólum vísar til mikilvægi aðskildar söfnunar.
Hjálpið til við að vernda umhverfið og sjáið til þess að þetta tæki, þegar ekki skal nota það lengur,
fara í fyrirséð kerfi aðskildar söfnunar. VIÐMIÐUNARREGLA 2012/19 EG EVRÓPSKA ÞINGSINS OG
RÁÐSINS frá 04. júlí 2012 um rafmagns- og rafeindatæki og búnað.
HR
1. Programator okrenite na desno u smjeru strelice, sve dok se trokutasta oznaka ne poklapa s
aktualnim vremenom dana.
2. Programiranje: Uklopne zatike na rubu okretne plo e (jedan predstavlja 30 min.).
JEDAN: Gornji pogonski vijak, IZ: Donji pogonski vijak
WEEE-NAPUTAK O ZBRINJAVANJU:
Rabljeni električni ili elektronski uređaji se u skladu s odredbama EU više ne smiju stavljati u
nerazvrstani otpad. Simbol kante za otpad na kotačima ukazuje na nužnost odvojenog prikupljanja.
Pomozite i Vi u zaštiti okoliša te se pobrinite da se ovaj uređaj, kad ga više ne budete koristili, preda
u za to predviđene sustave za odvojeno prikupljanje otpada. DIREKTIVA 2012/19/EU EUROPSKOG
PARLAMENTA I VIJEĆA od 04. srpanj 2012. o starim električnim i elektronskim uređajima.
LV
1. Pagrieziet programmas riteni bultas virzienā pa labi, līdz marķējuma trīsstūris sakrīt ar tekošo
pulksteņlaiku.
2. Programmēšana: Nospiediet uz augšu kontakttapas griezuļa malā, līdz tās ir nofiksējušas
(viena nozīmē 30 min.). IESLĒGTS: Kontakttapa augšā, IZSLĒGTS: Kontakttapa lejā
WEEE - NORĀDĪJUMS UTILIZĀCIJAI:
Saskaņā ar Eiropas Savienības prasībām elektriskās un elektroniskās ierīces vairs nedrīkst utilizēt
kopā ar nešķirotiem atkritumiem. Simbols ar atkritumu konteineri uz ratiem norāda uz atsevišķas
utilizācijas nepieciešamību. Piedalieties arī Jūs apkārtējās vides aizsardzībā un parūpējieties par
to, lai šī ierīce, ja Jūs to vairs neizmantojat, būtu pienācīgi utilizēta ar tam paredzēto atkritumu
šķirošanas sistēmu palīdzību. EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA 2012/19/ES no
2003. gada 04. jūlijs 2012 par nolietotām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm.
NL
1. Programmawiel in de richting van de pijl naar rechts draaien totdat markeringsdriehoek met
het actuele uur van de dag overeenstemt.
2. Programmering: De schakelpennen aan de rand van de draaischijf (iedere pen staat voor
30 minuten schakeltijd) bedienen. AAN: schakelpennen onderaan UIT: schakelpennen bovenaan
WEEE-AFVALRICHTLIJN:
In overeenstemming met de Europese aanwijzingen mag afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur niet langer bij het ongesorteerde afval worden gedeponeerd. Het symbool van de
verrijdbare afvalbak wijst op de noodzaak van een gescheiden afvalinzameling. Help ook mee ons
milieu te beschermen en zorg ervoor dat deze apparaten, als u ze niet meer gebruikt, in de correcte
systemen van de gescheiden afvalinzameling terechtkomen.
RICHTLIJN 2012/19/EU VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 04 juli 2012 betreffende
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
Publicidad
