Dörr EcoLine II Serie Manual De Instrucciones página 16

07 | OPÉRATION AVEC PLUSIEURS FLASHS DE STUDIO
Dans le cas où vous utilisez 2 ou plus de têtes de fl ash du type EcoLine II, vous avez plusieurs
possibilités de les déclencher simultanément:
07.1 Câble de synchronisation et cellule photographique
Veuillez brancher un fl ash de studio EcoLine II avec votre caméra au moyen du câble de syn-
chronisation. (Voir chapitre 05.3).
Lorsque vous prenez une photo le fl ash qui a été branché sera déclenché, qui lui pour sa part
déclenchera simultanément les autres fl ashs de studio au moyen de la cellule photographique.
07.2 Déclencheur à distance par télécommande (recommandé)
Veuillez brancher votre caméra avec un émetteur radio et chacun des fl ashs EcoLine II
avec un récepteur radio. (Émetteurs radio et récepteurs radio disponibles chez DÖRR
comme option). Lorsque vous photographiez tous les fl ashs de studio EcoLine II branchés
seront déclenchés. De façon alternative on ne peut brancher aussi qu'un fl ash de studio
avec un récepteur radio et le reste des fl ashs de studio seront déclenchés simultanément
au moyen de la cellule photographique incorporée.
07.3 Système de fl ash
Remarque
Afi n d'utiliser un système de fl ash TTL (disponible chez DÖRR en option) comme fl ash maître,
veuillez réduire manuellement la puissance du fl ash TTL par exemple 1/128. Comme ça vous
pouvez éviter l'émission des pré-fl ashs de mesure qui déclencheraient trop tôt le fl ash de stu-
dio EcoLine II. Le fl ash de studio EcoLine II ne pourrait se recharger assez vite afi n de fl asher
avec le fl ash principal TTL.
Veuillez brancher le système de fl ash avec votre caméra (voir notice d'utilisation de votre ca-
méra/système de fl ash). Veuillez orienter le réfl ecteur du fl ash vers le haut ou sur le côté,
afi n d'éviter qu'il puisse infl uencer autant que possible le résultat des prises de vue. Veuillez
réduire manuellement la puissance à l'échelon le plus petit (par exemple 1/128). Lorsque vous
photographiez, le système de fl ash branché fonctionne comme fl ash maître et déclenchera
simultanément tous les fl ashs de studio EcoLine II au moyen des cellules photographiques.
Remarque
Nous déconseillons d'utiliser le fl ash incorporé dans la caméra comme fl ash maître, car la
plupart des appareils photographiques numériques émettent un ou plusieurs pré-fl ashs de
mesure et pour cela ils ne conviennent pas pour un déclenchement au moyen de cellule pho-
tographique.
ATTENTION
Veuillez éteindre tous les fl ashs de studio après chaque utilisation au moyen de l'interrupteur
principal (5).
08 | ENTRETIEN
08.1 Remplacement du fusible
ATTENTION
Avant tout remplacement du fusible, veuillez éteindre l'appareil au moyen de l'interrupteur
principal (5) et veuillez couper l'alimentation électrique.
Dans le cas où le fusible est défectueux, veuillez éteindre l'appareil au moyen de
l'interrupteur principal (5) et veuillez couper l'alimentation électrique. Tournez en dévis-
sant le couvercle vissé du compartiment fusible (8). Remplacez le fusible du type F10AL
250V 10A (en option disponible dans le commerce). Revissez le couvercle.
ATTENTION
N'utilisez qu'un fusible du type F10AL 250V 10A afi n de pouvoir garantir une protection fi able
contre une surcharge.
08.2 Remplacement de la lumière de mise au point
Voir chapitre 5.1 'Montage de la lumière de mise au point'.
08.3 Remplacement du tube de fl ash
ATTENTION
Avant tout remplacement du tube de fl ash, veuillez bien laisser refroidir d'abord complète-
ment la tête de fl ash de studio afi n d'éviter des brûlures!
ATTENTION
Veuillez ne pas toucher à mains nues la lumière de mise au point et les tubes du fl ash. Des
résidus de graisse peuvent mener à une fragmentation des tubes pendant l'utilisation! Utili-
sez des gants fi ns par exemple en coton ou en microfi bre ou un chi on pour monter les tubes
ou les remplacer.
1. Veuillez éteindre l'appareil au moyen de l'interrupteur principal (5) et veuillez couper
l'alimentation électrique.
2. Poussez et ôtez le filament d'allumage
plus épais (17) du tube de flash.
3. Le filament d'allumage (17) est entouré
d'un fil fin et branché comme ça avec le
tube de flash. Veuillez dérouler ce fil fin
avec précaution du filament d'allumage.
4. Le tube de flash est fixé avec 2 goupilles
dans la monture de tube de flash (19).
Pour extraire le tube de flash veuillez
utiliser s.v.p. des gants fins ou un
chiffon. Veuillez tirer le tube de flash
doucement.
16