Conectar Un Equipo De Audio - Roland HP-1 Manual Del Usuario

6. Conectar un equipo de audio

Puede conectar dispositivos de audio para reproducir el sonido en el HP-1 a través de los altavoces de su sistema de
audio, o para grabar su interpretación en un grabador de cintas u otro dispositivo de grabación.
Cuando conecte, utilice un cable de audio con un conector phone estándar (vendido por separado).
Ejemplos de conexión
Para evitar el mal funcionamiento y/o causar daños a
los altavoces u otros dispositivos, baje el volumen, y
desactive todos los dispositivos antes de realizar
ninguna conexión.
Reproducir el sonido del HP-1 a través de los
altavoces de un sistema de audio/grabar la
interpretación del HP-1 en un dispositivo de
grabación
HP-1
Utilice el procedimiento siguiente cuando active el
equipo:
1. Active el HP-1.
2. Active la unidad conectada.
3. Ajuste el volumen de cada unidad.
Cuando grabe HP-1 interpretaciones con una pletina,
etc.
4. Empezar grabando en una unidad conectada.
5. Interpretar en el HP-1.
6. Cuando termina la interpretación, detenga la
grabación en el equipo conectado.
Reproducir el sonido de un dispositivo de audio a
través de los altavoces del HP-1
(Line Out, Aux Out)
HP-1
Utilice el procedimiento siguiente cuando active el
equipo:
1. Active la unidad conectada.
2. Active el HP-1.
3. Ajuste el volumen de cada unidad.
Entrada R/L
(Line In, Aux In)
Salida R/L
Desactivar el equipo.
1. Ajustar el volumen del HP-1 y de las unidades
conectadas a la posición mínima.
2. Desactive la alimentación del HP-1.
3. Apague los equipos conectados.
Conectar a un ordenador
Puede utilizar un cable de interface MIDI USB→
(vendido por separado) para conectar el HP-1 a su
ordenador.
Si el HP-1 está conectado a un ordenador que ejecute
software del secuenciador como "Visual MT" de
Roland, puede grabar su música.
Ejemplos de conexión
• Para evitar el mal funcionamiento y/o causar daños a
los altavoces u otros dispositivos, baje el volumen, y
desactive todos los dispositivos antes de realizar
ninguna conexión.
• Para realizar las conexiones a su ordenador, debe
instalar el software del controlador MIDI en su
ordenador. Para más detalles, consulte el manual del
usuario de su interface MIDI.
Utilice un cable de interface MIDI USB para conectar
el puerto USB a su ordenador a los conectores MIDI
del HP-1.
UM-1, etc.
MIDI OUT MIDI IN
HP-1 – Manual del Usuario
Conector USB
USB en su
del ordenador
ordenador
Ordenador
HP-1
19