JB Systems SPACE 1 Manual De Instrucciones página 4

ENGLISH
LASER SAFETY INSTRUCTIONS:
• According to the EN 60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2002 regulations, this laser falls
under the classification 3R. Direct eye exposure can be dangerous.
DANGER: LASER RADIATION !
Avoid direct eye exposure! Laser radiation can cause eye damage
and/or skin damage. All protective measures for a safe operation of
this laser must be applied.
• This product is a so-called showlaser, emitting radiation with a wavelength spectrum
between 400 and 700 nm and producing lighting effects for shows.
• Due to the construction of this laser, the beam is moved so fast, that it can only hit the
eye very short. This is why the use of this laser for a Laser-Light-Show can be regarded
as save.
• Never direct the laser beam to people or animals and never leave this device running
unattended.
• This laser may only be used for shows. The operation of a class 3R showlaser is only
allowed if the operation is controlled by a skilled and well-trained operator.
• Depending on the classification, operating a laser product can produce laser radiation
that may cause permanent eye damage and/or skin damage. The legal instructions for
using a laser product vary from country to country. The user must always inform himself
on the legal instructions valid in his country and apply them to his situation.
Please note that JB SYSTEMS cannot be made liable for damages caused by incorrect
installations and unskilled operation!
JB SYSTEMS®
OPERATION MANUAL
3/60 SPACE-1 Laser
ENGLISH
DESCRIPTION:
1. Mains input with IEC socket and integrated fuse holder, connect the supplied mains
cable here.
2. ON/OFF Switch
3. Internal microphone
4. DMX input: 3pin male XLR-connector used to connect universal DMX-cables. This
input receives instructions from a DMX-controller or from another Space-1 laser when
used in master/slave mode.
5. DMX output: 3pin female XLR-connector used to connect the Space-1 laser with the
next unit in the DMX chain or with another Space-1 laser when used in master/slave
mode.
6. ¼" jack used to connect the optional CA-8 controller.
7. DISPLAY shows the various menus and the selected functions Button used to control
the music sensitivity
8. DOWN Button: to go backward in the selected functions
9. MENU Button: to select the programming functions
10. UP Button: to go forward in the selected functions
11. ENTER Button: to confirm the selected functions
12. DMX PRESENT led: indicates that a DMX signal is detected at the input
13. MASTER led: indicates that the unit works in master mode.
14. SLAVE led: indicates that the unit works in slave mode.
15. SOUND led: flashes to the sound of the music detected by the internal microphone.
JB SYSTEMS®
OPERATION MANUAL
4/60 SPACE-1 Laser