- The use of controls or adjustments or
se of controls or adjustmen
any other procedures other than those
specifi ed in this manual may lead to
exposure to harmful radiation.
- Carefully read and observe the instructions
given in this manual, and keep it for future
reference.
- Do not use the equipment in any way
that does not comply with the operating
instructions or in any conditions that
exceed the stipulated atmospheric
specifi cations.
- This equipment is not user-serviceable.
Should you require assistance, contact our
technical service department.
- Never point the laser beam intentionally
at people or animals.
- L'utilizzo dei controlli e regolazioni, così
zo dei controlli e regolazioni
come l'uso di procedimenti diff erenti da
quelli specifi cati in questo manuale po-
trebbero provocare esposizione a radiazio-
ne pericolose.
- Leggere e eseguire attentamente le istru-
zioni di questo manuale, conservarlo per
future consultazioni.
- Non utilizzare il prodotto in modo non con-
forme a queste istruzioni di funzionamento
o in qualunque condizione che ecceda dal-
le specifi che ambientali stipulate.
- L'utente non può dare servizio tecnico per
questo prodotto. Per supporto contattare il
nostro dipartimento di assistenza tecnica.
- Il raggio laser non deve essere puntato ver-
so persone e/o animali intencionalmente.
- Die
unsachgemäße
unsachgemäße
Verwen
Verwendung,
Einstellungen oder anderen Verfahren die in
diesem Handbuch nicht beschrieben sind,
können schädlichen Strahlenbelastung
führen.
- Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
- Verwenden Sie dieses Gerät in irgendeiner
Weise, die nicht der Bedienungsanleitung
entspricht oder nicht unter den Bedingungen,
die die vereinbarten atmosphärischen
Spezifi kationen überschreiten.
- Sie können Reparaturen nicht selbst
ausführen. Sollten Sie Hilfe benötigen,
wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst.
- Nie den Laserstrahl absichtlich auf Menschen
oder Tiere richten.
9