(variable duration depending on the capacity of the batteries). If you decide to
EN
equip XStream SDC with this additional protection system, you need to connect
the battery pack (3 x 3.7 V lithium batteries model 18650) to the appropriate
socket in the controller. During normal operation, the battery pack will be kept
IT
charged by the controller itself and will enter in action when a temporary black out
occurs, guaranteeing controller and pump operation for the estimated time. The
pump, regardless of the programs set, will go to 50% of the power to increase its
autonomy. At the same time, if the alerts have been activated in the CONTRALL
DE
App profile and the connected router is still functioning, the lack of electrical power
will be notified. After a few minutes, the Wi-Fi module will turn off to extend the
batteries life. When the batteries life is about to run out, the pump will shut off to
FR
prevent damage to them. When power is restored, everything will resume as before.
*In SICCE accessory range you can purchase the specific battery box with
a connection cable to plug in the controller. The batteries (3 lithium 3.7 V
model 18650) must be purchased separately from your dealer.
ES
Controller WARRANTY: 2 years.
REGULAR MAINTENANCE
NL
For the periodic maintenance, unplug the pump from the electric outlet/socket and
remove the pump from the tank. Clean the pump and the rotor at regular intervals.
Lime build up or heavy detritus in the water may necessitate more frequent
PT
cleaning. Remove the prefilter grid 8 from the pump 6 with light pressure to the
sides by pulling it down (pic. E1). Rotate the front counterclockwise and remove
the rotor 7 (pic. E2-E3). Carefully clean the pump's components with fresh water
or using a soft brush with soap or vinegar. Rinse all parts well before returning the
RU
pump to the tank. After cleaning, re-assemble all components. SICCE products are
designed for a long life and high, reliable service. Nevertheless, wear over time
can create a little noise even after regular maintenance. Replacements parts are
available.
CN
ADDITIONAL MAINTENANCE
1) Remove the plug from the electrical socket and then completely remove the
pump from the water. 2) Lift the lever slightly (pic. F1) and turn it 90° anticlockwise
(pic. F2). Pull to remove components 3 and 4 (pic. F3) from the back of the pump.
Remove the prefilter grid and the rotor kit (pic. E1-E3), with the aid of a pen,
push from the back towards the front to take out the ceramic bearing 5 (pic. F4).
Pay attention on his positioning to then replace it correctly (pic. F5). 3) Clean the
ceramic bearing 5 with a soft brush to remove any residues or incrustations of salt
or organic material, taking care not to remove it from the rubber. Re-assemble
everything correctly before reconnecting the pump to the electrical socket.
ONLINE HELP
Watch our tutorial videos on THE SICCE YOU TUBE official channel
www.youtube.com/user/SICCEspa
16
INSTRUCTIONS FOR THE CORRECT DISCHARGE
OF THE PRODUCT ACCORDING TO
EU DIRECTIVE 2002/96/EC
When used or broken, the product does not have to be discharged with the other
waste. It can be delivered to the specific electric waste collection centers or to
dealers who give this service. Discharge separately an electric tool avoid negative
consequences for the environment and for the Health and allows to regenerate the
materials so to have a great saving of energy and resources.
PRODUCT REGISTRATION
By registering the product online in the "register the product" section on the website
www.sicce.com, and filling in the required data, you will activate the "special
online warranty" on the group rotor for 6 months from the date of purchase, cash
register receip will validate the registration. In case of no registration, the warranty
will be managed as follows.
WARRANTY
This product is guaranteed against defects of materials and workmanship for a
period of 3 years from the date of purchase, except the rotor kit. The warranty
certificate must be filled in by the dealer and must accompany the pump if it is
returned for repair, along with the cash register receipt or similar document. The
warranty covers the replacement of the defective parts. In case of improper use,
tampering or negligence by the buyer or user, the guarantee is void and expires
immediately. The guarantee is also void in absence of the cash register receipt
or similar document. The shipping cost to and from the factory, or the repair
station, have to be paid by the buyer. FIND OUT HOW TO GET YOUR PRODUCT
GUARANTEED FOR 5 YEARS: to improve our service and our clients' satisfaction,
SICCE offers the possibility of adding a 2 years extension to the warranty by simply
registering your product on our website www.sicce.com in "Sicce for you/Product
registration". Fill-in the form and upload the product's purchase receipt. After
having correctly inserted all your data, complete the warranty extension request.
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
17