Tabla de contenido
Publicidad
PRÓLOGO
Este manual ha sido desarrollado
para proporcionar al personal
autorizado información sobre las
funciones, la utilización rutinaria y
las
comprobaciones
mantenimiento del vaporizador
Sigma Delta de Penlon.
La información que contiene este
manual es correcta en el momento
de su publicación. Penlon Limited
sigue una política de mejora
continua de sus productos. Debido
a esta política, Penlon Limited se
reserva el derecho a realizar
cambios que pueden afectar a las
instrucciones de este manual sin
necesidad de aviso previo.
El personal deberá familiarizarse
con los contenidos de este manual
y del producto antes de utilizar el
vaporizador.
Terminología
Este manual cumple la norma ISO
4135, Equipo respiratorio y de
anestesia. Vocabulario.
También deben tenerse en cuenta
las siguientes definiciones:
Vol.%: forma abreviada de
porcentaje volumétrico.
El método más común para
expresar concentraciones de vapor
de forma que puedan compararse
con las concentraciones de los
propios gases.
100 Vol.% equivale a una presión
parcial del 100 % en una mezcla.
Copyright © Penlon Ltd, 2014
Reservados todos los derechos.
ADVERTENCIA
Los sistemas de anestesia
tienen
aplicar mezclas de gases y
de
vapores al paciente que
pueden causar lesiones o la
muerte si no son controlados
por
cualificado.
Los efectos de los fármacos
anestésicos
presentar
considerables de un paciente
a otro, de modo que la
configuración y observación
de los niveles de control de
los sistemas de anestesia no
garantizan por sí solos la
completa
paciente.
Los monitores del sistema de
anestesia y los monitores del
paciente son ayudas muy
útiles para el anestesista,
pero no son verdaderos
monitores clínicos, ya que el
estado del paciente depende
también de su respiración y
del funcionamiento de su
sistema cardiovascular.
ES ESENCIAL MONITORIZAR
ESTOS ELEMENTOS CON
FRECUENCIA Y DE FORMA
REGULAR,
PRIORIDAD
OBSERVACIONES
LOS
CONTROL DE LA MÁQUINA
AL EVALUAR EL ESTADO DE
UN
CLÍNICO.
(ii)
la
posibilidad
un
anestesista
pueden
variaciones
seguridad
del
Y
DAR
A
LAS
SOBRE
PARÁMETROS
DE
PROCEDIMIENTO
de
Publicidad
Tabla de contenido
