Trotec PC200 Manual De Instrucciones página 23

Sommario
Indicazioni relative alle istruzioni per l'uso ............................................. D - 1
Sicurezza............................................................................................... D - 2
Informazioni sull'apparecchio .................................................................D - 2
Dati tecnici ............................................................................................ D - 3
Comando............................................................................................... D - 4
Manutenzione e riparazione................................................................... D - 7
Smaltimento.......................................................................................... D - 7
Dichiarazione di conformità ................................................................... D - 7
Indicazioni relative alle istruzioni per l'uso
Simboli
Pericolo causato da corrente elettrica!
Indica i pericoli causati dalla corrente elettrica, che possono ferire o
addirittura portare alla morte.
Attenzione!
Indica i pericoli che possono danneggiare i materiali.
Indicazioni legali
Presente pubblicazione sostituisce tutte le versioni precedenti. È vietato
riprodurre o elaborare, duplicare o distribuire, utilizzando dei sistemi elettronici,
qualsiasi parte della presente pubblicazione in qualsiasi forma senza
l'autorizzazione scritta della TROTEC
diritti riservati. I nomi commerciali vengono utilizzati senza garanzia del libero
utilizzo e sostanzialmente seguendo la grafia del produttore. Tutti i nomi
commerciali sono registrati.
Ci si riserva la modifica delle costruzioni nell'interesse di un costante
miglioramento del prodotto, oltre alla modifica delle forme e dei colori.
La fornitura può variare dai prodotti raffigurati. Il presente documento è stato
elaborato con la dovuta cura. TROTEC
eventuali errori od omissioni. © TROTEC
IT
®
. Con riserva di modifiche tecniche. Tutti i
®
non è da ritenersi responsabile per
®
Istruzioni per l'uso - Contatore di particelle PC200
Spiegazione dei termini
Termine Definizione
Differenziale Dati particelle in un determinato canale di misura
(valorizzazione) delle particelle.
Esempio:
Il misuratore mostra 100 particelle nel
canale da 0,1-μm e 30 nel canale da 0,2-μm.
I dati differenziali sono 100 particelle
> 0,1 μm e < 0.2 μm, e 30 particelle > 0,2 μm.
Temperatura della sfera La temperatura della sfera umida o la tempera-
umida tura limite di raffreddamento è la temperatura più
bassa, che può essere raggiunta alla nelle condi-
zioni ambientali attuali con l'evaporazione
dell'acqua.
Perdita di coincidenza Se si misura una elevata concentrazione di parti-
celle, può capitare che due particelle si trovino
talmente vicine che vengono contate come una
singola particella, per lo più grande.
Concentrazione Concentrazione assoluta delle diverse grandezze
(valorizzazione) delle particelle per ogni litro di aria.
Cumulativo Dati complessivi dei dati in tutti i canali di misura
(valorizzazione) delle particelle
Esempio:
Il misuratore mostra 100 particelle nel
canale da 0,1-μm e 30 nel canale da 0,2-μm.
I dati cumulativi sono 130 particelle complessive
(100 + 30) > 0,1 μm.
Efficienza conteggio L'efficienza conteggio indica la probabilità con
cui una particella della misura più piccola che
può essere rilevata viene riconosciuta e contata
durante la misurazione. In caso di particelle che
sono superiori alla dimensione minima rilevabile,
l'efficienza conteggio è del 100 %.
D - 1