Preparandose para las vacaciones
Para
_;l(aci(m_ s _xWnsas
o mls_ ncias, (ol(_(lUe los dos
imerrni)tores
ddclricos
(en
la i)arte posterior
del
disi)ensador)
(n la posicidn
0 (apagaffo).
1. Des(onecte
_I smninistrador
de agna.
2. Rem_lev:t
la botella
de ag_m.
3. Drone
los tanqncs
de agua
6vr
C6mo dronarold]sponsador).
4. Seque
el separador
(ompletameme
tanto
en la I)art_
superior
(omo
_n la parle
in/brior
(_er C6mo limpiar el
separador) .
5.
D@
la pn('rt_t
del enIi'iador
abierta
(on algtmos
modelos).
Despu6s de regresar de vacaciones, cerciSrese de desinfectar
los
tanques de agua antes de usar el dispensador (ver CSmo /impiar y
desinfectar
el tanque de agua).
Especificaciones
Ri#no de enfriamiento:
Ai)rox.
0,5 galones
(2 Ira- _s) pot hora
Ritmo de calentamiento:
Aprox.
0,8 galones
(3 lilros)
i)or hora
Solucionar problemas.
Capacidad: golella
de 3 6 5 galones
Consume
e/bctrico:
En ( alemamienm:
480 xafios mfiximo
Ell
ell['YiHIIliell|O2
125
V_II]OS
i/l_iXil/lO
Posibles
causas
Que hacer
El agua tiene
un sabor
E1 separador
necesita
ser lhnpiado.
,,Vcr Cdmo limpiar el separado_
desagradable o un
mal olor
E! dispel_ador
de agua debe ser
"Vcr C6mo limpiar y desinfectar
los tanques de agua.
deshffectado.
El agua no esta
F_ dispensador
de agua
" Empuje
cl enchulb
complelamcnle
cn cl lomacorrienw,
suficientemente
estfi deseoneetado.
caliente
o fria
El fusible
o el interruptor
de
• Reenq)l_,('e
el tiMble
o re@tsW
el inlerrul)tor
de cil'cuilo,
circuito
se quemo
o se dispar6.
• Si denmsiados
arlfculos
eslfin
cnclm[hdos
cn un cir('uito
t]nico,
_I_[l('xr;{algunos
arlf('ulos
a un (-ir(-uih)
(lilbrcnl(',
Toda
el agua
en el tanque
•Espcre
?)0 mi/lulos
para
que el agtl;_ sc c;,licnle
o
de agua ha sido usada,
se cnlrfe.
E1 limitador
de temperatura
• Coloque
los inwrruplores
de agua
c_,lienw
} t_'i_
se dispar6.
(on la pal'W
p(_swri(,"
(hq dispens_,dol')
cn l_, posici6n
0 (apagado), Espere
5
Iltitlttlos,
('ll|Oll('es
ajusle
los
imerruplor('s
en la p(_si(-i6n
I (encendido).
Esp(w(-
30 minulos
pal';{ (tuc cl ;{gtla st" (';dieuw
o se euti'fc,
El dispensador de agua
Botella
de agua vaeia.
• Reenq)l_,ce con una bowll;,
de ;,gu;, nucva.
no funciona-
No hay
flujodeagua
Depdsitosmineralespuedenestar
•Vcrla
seccidnsol/re
Cuidadoylimpieza.
obstruyendo
los tm_ques.
Elboton de agua fria
Se dej6 abierta la puerta del enfriador.
• Cicrrc
1;, t)ucrla
dcl eufi'iador.
no dispensa
Hay tm bloqueo
de hielo evitmldo
• l)uranle
la no(-]w, aj)_lgtlc el inlerrttpl(_r
energ('lico
que el agua fluya,
dc agua l]'_ } cncidndalo
OIl';l \'cz
CtI
Ill
t//_ll-titIKl.
gldispensadorde
agua
Hay un agrietamiento
o tul
• Reempl;,('e
con una l)otcllt_ de ;_gtl_ lttl(Wa.
tiene una fuga desde
a,_ljerito
ell la botella.
el exterior
EIcompresornocomienza
Operaddn
normal
E1 inido
del
• Espere hasm 3 mitlutos
par;_ (tue cl (-onq)r('sor
confienc('.
cuando la luz azul del
compresor
es dilatado
por hasta
interruptor de frio esM
3 minutos
para prolol_ar
la vida
encendida
del compresor.
La botellasesiente
E1 sistema
se sobreUeno.
• Dispense
;,gut,/i'f;,
hasla
(tuc el aire sea li])(T;,d(_ ]u,('ia
caliente
E1 agua estfi hirviendo
en el
la boWll;,.
tanque
caliente
y haciendo
burbujas
en la botella.
El dispensadorde
agua
E1 dispensador
de ,agua no estfi
• Ccrci6r('s('
de (lue el dispensador
esl;i inslalw.to
en
hace mucho ruido
apoyado
de mmlera
plmm.
tm piso pl;,no } nivelado
lo suJi(-ielllcnl('nlc
{iterle t)ara
SOp(/I'IIIF
Nil
})CSO
(-tlHtldo
eslll
lola|ttWltle
]]etlo,
La botella
estfi baciendo
ruidos
•
Eslo
es
tlortttal.
de borboteo
mienlras
el agua
Uena los tmlques.
Solfido
de agua hirviendo.
• Eslo es normal.
E1 dispensador
o la botella
de
• Eslo es normal.
agua se agitml cuando
el sistema
de enfriamiento
se apaga.
25