Manuales relacionados para Shaktiman S.M.S 5405
Resumen de contenidos para Shaktiman S.M.S 5405
- Página 1 Shaktiman Shaktiman Manual de usuario Manual de usuario COSECHADORA DE FORRAJE TRITURADORA MOVIL SMS MANUAL DEL OPERADOR...
- Página 2 Shaktiman Manual de usuario COSECHADORA DE FORRAJE TRITURADORA MOVIL...
-
Página 3: Felicitaciones Por Convertirse En Dueño Orgulloso De La Co- Sechadora De Forraje Shaktiman Sms
Shaktiman Manual de usuario FELICITACIONES POR CONVERTIRSE EN DUEÑO ORGULLOSO DE LA CO- SECHADORA DE FORRAJE SHAKTIMAN SMS UN MENSAJE PARA NUESTROS CLIENTES Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir el equipo. Antes de que fuera traído al mercado, incontables horas se gastaron en el diseño y la realización de pruebas para asegurarse de que su desempeño estaría al más alto nivel. -
Página 4: Responsabilidad Del Cliente
Shaktiman Manual de usuario RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE Es responsabilidad del propietario y del operador leer el “Manual de Usuario” operar, lubricar, mantener y almacenar el producto de acuerdo con las instrucciones y procedimientos de seguridad. La omisión por parte del operador en leer el “Manual del Usuario”, es considerado un mal uso de este equipo. -
Página 5: Tabla De Contenido
Shaktiman Manual de usuario Introducción del Equipo Página Sección 1. Señales de Seguridad e Instrucciones 2. Identificación de los principales Componentes 3. Preparación del implemento 4. Ajuste del Eje Cardan 5. Montaje y Desmontaje del equipo al tractor 6. Transporte de la Maquina 7. -
Página 6: Seccion 1: Introduccion Al Uso Del Equipo
SECCION 1: INTRODUCCION AL USO DEL EQUIPO COSECHADORA DE FORRAJE TRITURADORA MOVIL Este manual contiene información importante sobre su COSECHADORA DE FORRAJE TRITURADORA MOVIL SHAKTIMAN. Fue diseñado cuidadosamente con el fin de brindarle sugerencias útiles para la operación, ajuste, servicios de mantenimiento y cambio de partes. -
Página 7: Identificación Del Producto
Shaktiman Manual de usuario Nota: *HP mencionado sólo es indicativo; El requerimiento de HP puede variar según la altura, densidad y dureza del cultivo Distintos modelos están disponibles para 540 y 1000 RPM. No es aconsejable utilizar equipos que trabajan 540 RPM con el tractor de 1000 RPM en el PTO y viceversa 1.1 IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO... -
Página 8: Especificaciones Técnicas
Shaktiman Manual de usuario 1.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Número de surcos Longitud - L1 (metros) Tubo de descargar altura con cuello corto – H1 (metros) 1.46 Tubo de descargar altura con cuello largo – H2 (metros) Tubo de descargar extra largo – H3 (metros) Ancho en condición desplegado–... - Página 9 Shaktiman Manual de usuario En estado desplegado Altura total Longitud total Ancho total En estado plegado Altura total Longitud total Ancho total...
-
Página 10: Sección 2: Seguridad
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 2: SEGURIDAD 2.1 Reconozca Información de Seguridad 3.1 Reconozca la Información de Seguridad: Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando usted vea este símbolo en su máquina o en este manual debe estar atento, ya que de no tener cuidado, hay riesgo de lesiones personales. - Página 11 Shaktiman Manual de usuario Lea atentamente todas las instrucciones para la operación segura de la máquina. • Antes de arrancar el tractor y el implemento, compruebe siempre que todos los dispositivos de seguridad estén en perfectas condiciones. • Está absolutamente prohibido que personas inexpertas o en condiciones precarias de salud manejen el tractor.
-
Página 12: Use Ropa De Protección
Shaktiman Manual de usuario 2.5 No llevar acompañantes en la máquina. mantenga los pasajeros fuera de la máquina. • Sólo el operador debe estar en la máquina. No debe tener acompañantes. • Los acompañantes están sujetos a lesiones por el riesgo de ser golpeados por objetos extraños o ser arrojados fuera de la máquina. -
Página 13: Cumplir Con El Límite De Velocidad De Transporte
Shaktiman Manual de usuario 2.8 Cumplir con el límite de velocidad de transporte La velocidad de desplazamiento máxima admisible para esta práctica es de 15 km/h (9,3 mph). Algunos tractores pueden funcionar a velocidades superiores a la velocidad máxima para este implemento. No exceda el límite de velocidad de transporte del implemento. -
Página 14: Seccion 3: Señales De Seguridad
Shaktiman Manual de usuario SECCION 3: SEÑALES DE SEGURIDAD 3.1 Calcomanías de seguridad Los tipos de señales de seguridad y su ubicación en el equipo se muestran en la siguiente ilustración. Una operación segura requiere que se familiarice con las diversas señales de seguridad, el tipo de aviso y el área o función de cada una de estos. - Página 15 Shaktiman Manual de usuario...
- Página 16 Shaktiman Manual de usuario La siguiente es la traducción de cada una de estas calcomanías de seguridad Manténgase alejado del alimentador. No alimente el material con la mano o el pie y nunca tratar de sacar algo de la máquina cuando está...
- Página 17 Shaktiman Manual de usuario Precaución - Lea el manual del operador � Leer manual del operador antes del mantenimiento o reparación del equipo. Siga todas las normas de seguridad e instrucciones. � Nunca permita acompañantes. � Mantenga a los espectadores alejados del equipo durante la operación.
- Página 18 Shaktiman Manual de usuario Advertencia: No opere cerca de las personas. Objetos pueden ser lanzados a larga distancia por el equipo. Advertencia - Transporte en forma segura � No exceda el límite máximo de velocidad de transporte de este implemento que es de 15 Km/h (9,3mph) �...
-
Página 19: Identificación De Los Principales Componentes
Shaktiman Manual de usuario SECCION 4: IDENTIFICACIÓN DE LOS PRINCIPALES COMPONENTES A) Marco Principal B) Caja Primaria de Engranaje C) Guía del Cultivo D) Disco Cortador E) Tambor Alimentador F) Volante G) Cuchilla del Volante H) Paleta del Volante I) Conducto largo/Conducto Corto/Conducto Extra Largo... -
Página 20: Ensamble Del Tubo De Descarga
Shaktiman Manual de usuario 4.0 Ensamble del tubo de descarga Ensamble del tubo de salida pequeño, tubo de salida grande, tubo de salida extra largo-mecánico, de salida extra largo-hidráulico. Procedimiento � Posicione el tubo de descarga en la máquina con la orientación correcta como se muestra en la imagen siguiente. -
Página 21: Ajustar La Altura De La Rueda
Shaktiman Manual de usuario 4.1 Ajustar la altura de la rueda Hay tres tipos de ruedas disponibles (opcionales). Según el requisito del cliente el modelo que comercializa Eduardoño S.A, es de llanta y neumático. 4.1.1 Montaje de la rueda lateral, rueda de goma �... -
Página 22: Seccion 5 Pto Y Cardán
Shaktiman Manual de usuario SECCION 5 PTO Y CARDÁN IMPORTANTE: CARDÁN UNIVERSAL � El eje de transmisión (cardán) que se utilizará para operar la máquina debe tener cubiertas protectoras (guardas de seguridad y cadenas de sujeción). � Eje sin las cubiertas de protección nunca deben ser usados. - Página 23 Shaktiman Manual de usuario � Medir distancias (B) y (C) como se muestra en la Figura. � La longitud correcta “B” debe ser más de 4 cm y “C” debe tener más de 15 cm. � Si la medida “C‟ es inferior a 15 cm, entonces el eje no se recomienda para su uso. Póngase en contacto con su concesionario para el reemplazar el eje (cardán) por uno más largo.
- Página 24 Shaktiman Manual de usuario Corte los tubos en los puntos marcados, use cortador eléctrico o una simple sierra, sosteniendo el tubo en una prensa Tubo externo (macho) Lado del equipo Cortar los dos tubos del cardán, el interno y el externo. La longitud de los tubos debe ser igual.
-
Página 25: Eje Con Limitador De Seguridad
Shaktiman Manual de usuario Verificar que el ajuste de la longitud del cardán haya sido correcta. ADVERTENCIA: Nunca use el cardán sin la guarda de protector de seguridad y cadena de sujeción. Importante: 1) Reducir la longitud del tubo de manera uniforme en ambos lados de los tubos. -
Página 26: Enganche Del Tractor Al Cardán Del Equipo
Shaktiman Manual de usuario 5.3 Enganche del tractor al cardán del equipo � Conecte el cardán al equipo, alineando la ranura y presione el pin de seguridad. � Compruebe empujando y tirando del eje para asegurar la correcta fijación. Ahora inserte el otro extremo del eje, en el eje de PTO del tractor siguiendo el mismo procedimiento. -
Página 27: Montaje Y Desmontaje Del Equipo Al Tractor
Shaktiman Manual de usuario SECCION 6: MONTAJE Y DESMONTAJE DEL EQUIPO AL TRACTOR La Cosechadora de forraje/trituradora móvil, debe acoplarse al tractor al enganche de los tres puntos categoría II, tanto para su operación como para el transporte, levantar del suelo, dar vuelta y dar marcha atrás. Su potencia mecánica es transferida a través del eje propulsor del tractor PTO. - Página 28 Shaktiman Manual de usuario Paso 3 Enganche el enlace superior (1) del tractor al soporte del Paso 4 Importante: mástil superior del equipo. Ajuste la longitud de enlace El enlace superior se puede montar en cualquiera de los superior si es necesario para alcanzar y alinear los orificios 6 agujeros (1) del equipo, ubique el tractor en función...
- Página 29 Shaktiman Manual de usuario Paso 7 Reducir la longitud del enlace superior (3 punto) para que el equipo se incline ligeramente hacia el lado de tractor mejora la distribución del peso y mantendrá el conjunto guía del cultivo en posición hacia arriba durante transporte, evitando que el equipo toque el suelo y se dañe.
- Página 30 Shaktiman Manual de usuario DESMONTAJE DE TRACTOR: El desmontaje del equipo del tractor es el procedimiento inverso al de acoplar el equipo. Primero levante el equipo en un terreno plano y baje el soporte (1) Fig. 6,8 bloquee el soporte en la posición requerida para que el equipo permanezca de pie, después de desconectar el tractor.
-
Página 31: Transporte De La Maquina
Shaktiman Manual de usuario SECCION 7: TRANSPORTE DE LA MÁQUINA Precaución: Cuando se transporte en la vía pública o carretera, utilice el accesorio luces y dispositivos para proporcionar la advertencia adecuada a los operadores de otros vehículos. El contacto con cables eléctricos puede provocar lesiones graves o la muerte. -
Página 32: Seccion 8: Operación De Campo
Shaktiman Manual de usuario SECCION 8: OPERACIÓN DE CAMPO 8.1 Ajustes para Operación en Campo Para configurar el equipo para su operación de campo se debe desplegar desde la posición de transporte. El siguiente es el procedimiento para el ajuste de campo: 1. -
Página 33: Instrucciones Para Picar
� Desplace el tractor hacia adelante para conseguir un rendimiento óptimo con una velocidad entre 2,5 y 3,0 km / h. � La Trituradora Móvil/cosechadora de forrajes (Shaktiman) está diseñada y desarrollada para el corte y trituración de cultivos como el maíz, algodón y tallos de girasol. -
Página 34: Ajuste De La Aleta Deflectora
Shaktiman Manual de usuario 8.2 AJUSTE DE LA ALETA DEFLECTORA El material picado es lanzado fuera del equipo; la descarga se puede ajustar con la ayuda de la aleta deflectora ajustando el ángulo de la misma. En la posición completamente abierta, el material será lanzado a la distancia máxima y en la posición el cierre total del material irá... - Página 35 Shaktiman Manual de usuario 8.4 CONVERSIÓN DE LA MÁQUINA DE 540 A 1.000 RPM PTO Siga los pasos que se mencionan a continuación para convertir de 540 a 1000 RPM: � Desmonte los 8 tornillos (A) de la caja de cambios de montaje.
-
Página 36: Lubricación Y Mantenimiento
Shaktiman Manual de usuario SECCION 9: LUBRICACION Y MANTENIMIENTO 9.1 Seguridad en Lubricación y Mantenimiento de la Máquina PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones graves por movimiento inesperado de la máquina, situarla sobre una superficie nivelada antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. Baje la máquina al suelo o soporte la máquina levantada con bloques adecuados antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. -
Página 37: Lubricación Y Ajustes A Implementar
Shaktiman Manual de usuario 9.3 Lubricación y ajustes a Implementar S.N. ACTIVIDADES DIARIO SEMANAL CADA 20 HORAS DE TRABAJO CADA 200 HORAS DE TRABAJO Revisar y apretar todos los tornillos y tuercas de √ las cuchillas del volante, guías, cortadores de disco Engrasar todos las crucetas del cardan, de √... -
Página 38: Práctica Segura De Mantenimiento
Shaktiman Manual de usuario 9.5 Práctica Segura de Mantenimiento � Entienda los procedimientos de servicio antes de realizar el trabajo. Mantenga el área limpia y seca. � Nunca lubrique, haga un servicio, o ajuste la máquina mientras esté en movimiento. -
Página 39: El Mantenimiento De La Máquina
Shaktiman Manual de usuario 9.7 El mantenimiento de la máquina Precaución: Por razones de seguridad, cada operación de mantenimiento se debe realizar con el PTO del tractor desacoplado; descargar la máquina al suelo por completo y tener apoyado para mayor seguridad, apague el motor del tractor y retire la llave. -
Página 40: Ajuste De La Holgura Del Picador
Shaktiman Manual de usuario 9.9 Ajuste de la holgura del picador Después de afilar las cuchillas, se crea más espacio entre las cuchillas “C”, así que es necesario un reajuste. IMPORTANTE: Desactive el PTO, detenga el motor del tractor y asegúrese de que no se puede iniciar. -
Página 41: Renovación De La Cuchilla Volante
Siempre que las cuchillas del volante se desgastan, deben ser reemplazadas por nuevas siguiendo el procedimiento que se menciona a continuación. Nota: Utilice sólo cuchillas originales Shaktiman cuando se haga la sustitución de las mismas � Retirar los tornillos (1) y aflojar el tornillo (2). -
Página 42: Cambio De La Cuchilla Base
Shaktiman Manual de usuario 9.12 Cambio de la cuchilla base � Levantar o inclinar el implemento con un soporte adecuado. � Abrir el cerrojo de los dos tornillos (1) del soporte (2). � Retire el soporte de su posición. � Abrir el cerrojo de los 6 tornillos (3) de la cuchilla de disco (4). -
Página 43: Almacenamiento
Shaktiman Manual de usuario 9.15 Almacenamiento 9.15.1 General � Posicione la máquina en el suelo. � Desenganche el cardán y ubíquelo en posición de reposo. � Doble hacia abajo el conducto de descarga de ser necesario. � Revise cuidadosamente si hay partes o roscas dañadas y si es necesario sustituirlas. -
Página 44: Solución De Problemas
Shaktiman Manual de usuario SECCION 10: SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 1. La máquina requiere 1. Las cuchillas no están afiladas. 1. Afilar cuchillas y ajustar la separación de demasiadas RPM del 2. Las cuchillas en "C" están desgastada picado. -
Página 45: Política De Garantía
6) Otras consideraciones logísticas referentes al alcance de la garantía. 6.1) Daños a la TRITURADORA Y COSECHADORA MÓVIL SHAKTIMAN o cualquier parte o pieza de la misma causados durante el proceso de transporte o desplazamiento no están cubiertos por garantía. Las reparaciones resultantes de las obligaciones de garantía se harán en el lugar en el que fue entregado el equipo. -
Página 46: Devolución
Cuando usted utiliza partes no originales, es posible que esas partes sean de baja calidad. Ni el fabricante ni el proveedor de la TRITURADORA Y COSECHADORA MÓVIL SHAKTIMAN se harán responsables por pérdida, daño o responsabilidad resultante del montaje de dichas partes. Además, si se utilizan durante el periodo de garantía, se perderá la cobertura de esta. - Página 47 Shaktiman Manual de usuario...