13
Crea una pista mono de entrada auxiliar
adicional para cada entrada que desees calibrar.
Establece la asignación de entrada para cada una
de estas entradas auxiliares en su respectiva
entrada de I/O. Establece entonces la salida de
cada una de estas entradas auxiliares en un par de
bus sin utilizar (por ejemplo, Bus 3–4). En la sesión
de plantilla, los nombres de bus son Null y Out.
Esto garantiza que no se produzca realimentación
al monitorizar las salidas principales 1–2.
14
Conecta un medidor VU externo a cada una
de las salidas de I/O. (Una por una, a medida que
realices la calibración.)
15
Establece todos los faders de pistas de
Pro Tools en su valor predeterminado de 0 dB
presionando la tecla Opción (Mac) o Alt
(Windows) y haciendo clic en un fader.
16
Ajusta el calibrador de nivel de salida de I/O
con un destornillador pequeño de cabeza plana
para alinear las salidas. Debe aparecer "0 VU"
en el medidor VU externo. Recomendamos el
uso de una herramienta tweaker de cabeza plana
incorporada, rodeada por un tubo de plástico,
para ajustar el calibrador. Las herramientas
tweaker se encuentran por lo general en las
tiendas de equipos electrónicos.
Para calibrar las entradas de HD I/O:
1
Conecta las salidas de HD I/O a un grupo
de entradas de HD I/O mediante uno de estos
procedimientos:
• Usa un cable DB-25 a DB-25.
• Interconecta los extremos XLR de DB-25
a XLR.
En Pro Tools, selecciona Options > Calibration
2
Mode.
Los nombres de todas las pistas sin calibrar
comienzan a parpadear. Además, el indicador de
volumen de cada pista de entrada auxiliar que
recibe una señal de entrada externa muestra ahora
el nivel de referencia proveniente de la salida
calibrada (el valor predeterminado es –18 dB).
3
Ajusta los calibradores de nivel de entrada
de HD I/O con el mismo destornillador pequeño
de cabeza plana o tweaker. Es mejor calibrar
las entradas con la parte posterior de HD I/O
orientada hacia ti y la pantalla de Pro Tools bien
visible. Si no puedes ver la pantalla de Pro Tools,
pide ayuda a otra persona con la calibración de
entradas. Cuando se alcance el nivel adecuado,
el nombre de la pista dejará de parpadear y el
indicador de volumen máximo indicará el valor
de margen superior (el valor predeterminado es
"–18,0").
Las flechas indicadoras Automatch en cada pista
muestran la dirección del ajuste requerido para la
alineación:
• Cuando el nivel entrante es superior al de
referencia, la flecha hacia abajo aparecerá
iluminada (azul). En este caso, ajusta el nivel
de entrada de I/O para reducirlo.
• Cuando el nivel entrante es inferior al de
referencia, la flecha hacia arriba aparecerá
iluminada (rojo). En este caso, ajusta el nivel
de entrada de I/O para aumentarlo.
Cuando se han alineado correctamente los niveles
de señal máxima para que coincidan con el nivel
de referencia de calibración, ambas flechas
indicadoras Automatch se iluminarán: la flecha
hacia arriba roja y la flecha hacia abajo azul.
Encima del fader hay un indicador de volumen
máximo. Este indicador mostrará el nivel de dB
por encima y por debajo del valor de margen
superior seleccionado. Si el indicador muestra
"–19,1", estás –1,1 dB por debajo de un valor
de margen superior de –18 dB. Si el indicador
muestra "–16,5", estás +1,5 dB por encima de
un valor de margen superior de –18 dB.
4
Cuando hayas finalizado, anula la selección
de Options > Calibration Mode.
Apéndice C: Instrucciones para el modo de calibración de HD I/O
39