Conexiones; Conexión De La Caja De Bornes; Conexión Del Transformador De Linea; Descarga A Tierra Del Difusor - rcf PL70BS Manual De Uso Y De Instalación

5. Conexiones

WARNING: Para evitar el riesgo de shock
eléctricos, no conectar el difusor con el
amplificador encendido.
Antes de hacer funcionar el difusor verificar atenta-
mente que las conexiones sean correctas, para evitar
que corto circuitos accidentales puedan dar lugar a
chispas eléctricas.
El difusor está predispuesto para ser conectado
directamente a líneas audio a tensión constante de
100 V.
El difusor puede ser controlado mediante líneas
audio a tensión constante de 70 V o 100 V. La conexión
del difusor se compone de dos fases: conexión de la
caja de bornes presente en el fondillo , y conexión del
transformador de línea fijado al altavoz.
Efectuar las conexiones teniendo en consideración
las siguientes indicaciones (fig. 5, pagina 28).
• la tensión de entrada seleccionada en el difusor
debe corresponder con la tensión seleccionada en la
salida del amplificador.
• la suma de las potencias de utilización de todos
los difusores conectados a la línea audio no debe
superar aquella del amplificador.
• Para garantizar una correcta reproducción audio
efectuar una conexión "en fase", que consiste en el
hacer corresponder las polaridades +/- de la salida del
amplificador con las polaridades +/- de la entrada del
difusor.
A CLOSER LOOK: Cuando dos difusores
reproducen las mismas frecuencias pero
con diferencias de fase, existe la posibili-
dad de que tales frecuencias se anulen. A menudo en
las instalaciones de sonorización los difusores son
colocados en posiciones adyacentes entre sí, y as
ondas sonoras producidas interactuan entre sí; si un
difusor es conectado en modo equivocado, es decir
son invertidas las polaridades de los conductores de la
línea audio, las señales audio son difundidas con dife-
rencias de fase, y la correcta reproducción se ve por lo
tanto comprometida.
Conexión de la caja de bornes
Las conexiones con la línea audio se realizan
mediante los dos bornes cerámicos IN y OUT, presen-
tes en la parte interna del fondillo , y pueden ser efec-
tuados aún sin la presencia del difusor, que puede ser
instalado en un segundo momento. Los bornes IN +/-
permiten la entrada de la señal audio, mientras los
bornes OUT +/-, estando directamente conectados a
los correspondientes bornes IN +/-, pueden ser utili-
zados como salida para la conexión en paralelo de un
ulterior difusor (fig. 6, pag. 29).
1. Hacer pasar los conductores a conectar a través de
los dos pasacables de goma I (fig. 6, pag. 29) del
fondillo .
2. Conectar el conductor IN - del difusor al conductor
negativo (-) de la línea audio en entrada, que enca-
beza el borne del amplificador marcado con -, 0 o
COM (fig. 6).
3. Conectar el conductor IN + del difusor al conductor
positivo (+) de la línea audio IN entrada (fig. 6).
4. Seguir la misma lógica en la conexión de los bornes
OUT +/- con la línea audio en salida, destinada a
controlar un ulterior difusor a conectar en paralelo.
A CLOSER LOOK: Para facilitar las conexio-
nes, sobre todo cuando se utilizan cables
antillama particularmente rígidos, los bor-
nes cerámicos pueden ser desplazados al fondillo ,
desatornillando el bulón con aletas y (fig. 1, pag. 27)
que bloquea el soporte de los bornes.
Conexión del transformador de línea
El transformador de línea F (fig. 1, pag. 27) del difu-
sor debe ser conectado a la caja de bornes del fondillo,
mediante los 2 conductores encabezados con conecto-
res FASTON ya conectados a la caja de bornes.
1. Conectar el conector FASTON marcado con COM al
terminal COM del transformador de línea del difu-
sor (fig. 7, pag. 30).
2. Conectar el conector FASTON marcado con TAP al
terminal del transformador de línea del difusor
marcado con la potencia de salida deseada y la ten-
sión característica de la línea audio (fig. 7). Prestar
atención a no confundir las indicaciones de poten-
cia referidas a la tensión de entrada de 70 V, con
las indicaciones de potencia referidas a la tensión
de entrada de 100 V (ej. 6W/70V con 6W/100V).
VERY IMPORTANT: Para evitar dañar el
difusor, no utilizar jamás el terminal del
transformador marcado con 6W/70V,
cuando el difusor es alimentado con líneas de 100 V.

Descarga a tierra del difusor

1. Hacer pasar el conductor de protección de la insta-
lación de descarga a tierra local a través de uno de
los dos pasacables de goma I (fig. 6, pag. 29) del
fondillo del difusor.
2. Conectar el conductor de protección de la insta-
lacón de descarga a tierra al borne del fondillo
marcado con el simbolo de tierra
3. Desatornillar el tornillo de descarga a tierra L (fig.
7, pag. 30) del difusor, e inserir el terminal a hor-
quilla que encabeza el conductor VERDE de la caja
de bornes por debajo de la arandela del tornillo.
4. Apretar el tornillo de descarga a tierra L (fig. 7).
25
(fig. 6).