Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
oPeRAtIoNAl eleMeNtS AND coNNectIoNS – FRoNt PANel
1 oN/StANDBY
Switches the device on when it is in the standby
mode. if the leD (2) does not illuminate, actuate
the power switch located on the rear of the
device. Conversely the device can be switched
from power operation to the standby mode.
3 Infrared sensor
please aim at this sensor when using the remote
control.
4 Display
the following information is indicated in the
display:
• Heating phase of the tubes: WARM uP
• Selected audio input
PHoNo MM - PHoNo Mc - tuNeR - cD -
AuX - tAPe - lINe
• Increasing/decreasing volume
• Volume muting: MutING
• Protect-Mode (in the event of malfunctions):
PRotect
5 Input selector switch SouRce
Switches between different audio sources:
• Phono MC: Record players with Moving Coil
System (MC).
• phono mm: Record players with a Moving
Magnet System (MM) or MC system with high
output level (high output MC).
• CD: CD player.
PHONO
MM
• tuner: Radio reception device.
• Aux: Other audio device (e.g. DVD player or
Dv).
• Tape: Tape or cassette recorder.
• line: Front input for portable devices.
6 Balance control
for adjusting the stereo balance between the
speakers to the right or to the left.
7 Volume
for adjusting the overall volume of the music.
8 line-in
3.5 mm stereo input jack for an auxiliary audio
device (e.g. MP3 player, etc.).
9 Headphones
6.3 mm stereo output jack for headphones. The
speakers are deactivated when this jack is used.
Set the volume to a low level before connecting
headphones.
oPeRAtIoNAl eleMeNtS AND coNNectIoNS – ReAR / coNNectIoNS
10 Power switch
Switches the device on and sets it in the standby
mode. If the switch is set to the „OFF" position,
the device is disconnected from the mains
supply.
11 Mains connection
For connecting the supplied mains cable. The
safety fuse should only be changed by qualified
service personnel.
12 Speaker terminals
For the connection of stereo speakers with
an impedance rating of 4-8 ohms (the correct
polarity must be taken into account). (See also
page 10.)
ANAloGue RcA coNNectIoNS
for connecting analogue audio devices. please
observe the coloured marking of the sockets and
connectors. red is always the right channel.
13 PRe out
Preamplifier output for connecting an external
power amplifier or a powered subwoofer. The
output level depends on the position of the
volume knob.
14 tAPe out
for connecting devices for analogue sound
recording (e.g. tape recorder). The signal for the
9
selected audio source with fixed level applies for
this output, i.e. it is independent of the position
of the volume knob.
15 tAPe IN
For the connection of a cassette deck or tape
recorder.
16 AuX input
Connection of another audio source (e.g. DVD
player or TV).
17 tuNeR input
Connection of a radio reception device.
18 cD input
Connection of a CD player.
19 PHoNo Mc input
Connection of a record player with Moving Coil
System (MC).
20 PHoNo MM input
Connection of a record player with a Moving
Magnet system (MM) or MC system with high
output level (high output MC).
21 PHoNo earth connection
Connection of the phono cable's earth wire in
order to prevent humming.
Publicidad
