Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WaFFlE MaKEr
list of components
1
Closure
2
temperature control
3
H – Appliance is heating (green)
4
i – Appliance is power on (red)
5
Handle
6
Cover
7
Feet
8
Power cord
9a Waffle surface with non-stick-coating
9b Waffle surface with non-stick-coating
10 Hinges
11
Cord storage
WaFFElEisEn
liste der Komponenten
1
Verschluss
2
temperaturregler
3
H – das Gerät heizt auf (grün)
4
i – das Gerät ist eingeschaltet (rot)
5
Griff
6
Abdeckung
7
Füße
8
stromkabel
9a Waffelbackfläche mit
Antihaftbeschichtung
9b Waffelbackfläche mit
Antihaftbeschichtung
10 scharniere
11
Kabelstaufach
gauFriEr
composants du gaufrier
1
Fermeture
2
sélectionneur de température
3
H – l'appareil chauffe (vert)
4
i – l'appareil est sous
tension (rouge)
5
Poignée
6
Couvercle
7
Pied
8
Cordon électrique
9a Moule à gaufres anti-adhésif
9b Moule à gaufres anti-adhésif
10 Charnières
11
rangement cordon
VaFFEljErn
liste af bestanddele
1
Lukkemekanisme
2
temperaturkontrol
3
H – Apparatet opvarmer (grøn)
4
i – Apparatet er tændt (rød)
5
Håndtag
6
Låg
7
Fødder
8
Ledning
9a Anti-stick-vaffeljernsbase
9b Anti-stick-vaffeljernsbase
10 Hængsler
11
Ledningsopbevaringsrum
WaFlEra
lista de componentes
1
Cierre
2
Control de temperatura
3
H – artefacto calentando (verde)
4
i – artefacto encendido (rojo)
5
Asas
6
tapa
7
Pie
8
Cable de alimentación
9a base waflera de hierro antiadher-
ente
9b base waflera de hierro antiadher-
ente
10 bisagras
11
Compartimiento para el cable
piastra pEr WaFFlE
Elenco dei componenti
1
Chiusura
2
regolatore della temperatura
3
H – L'apparecchio si sta riscaldan-
do (verde)
4
i – L'apparecchio è acceso (rosso)
5
Manico
6
Copertura
7
Piedi
8
Cavo di alimentazione
9a base piastra per waffle
antiaderente
9b base piastra per waffle
antiaderente
10 Cardini
11
Portacavo
WaFElijzEr
lijst van onderdelen
1
sluiting
2
temperatuurregeling
3
H – Het apparaat warmt op (groen)
4
i – Het apparaat staat aan (groen)
5
Handgreep
6
Deksel
7
Pootjes
8
Netsnoer
9a Anti-aanbaklaag wafelijzer
9b Anti-aanbaklaag wafelijzer
10 scharnieren
11
opbergruimte voor snoer
VåFFEljärn
lista över delar
1
Lock
2
temperaturreglage
3
H – Apparaten värmer upp (grön)
4
i – Apparaten är igång (röd)
5
Handtag
6
Lock
7
Fötter
8
strömsladd
9a Våffeljärnets teflonyta
9b Våffeljärnets teflonyta
10 Gångjärn
11
sladdförvaring
Máquina para WaFFlEs
lista de componentes
1
Fecho
2
Controlo da temperatura
3
H – o equipamento está a aquecer
(verde)
4
i – o equipamento está ligado
(vermelho)
5
Pega
6
tampa
7
base
8
Cabo elétrico
9a base em ferro para waffles
anti-aderente
9b base em ferro para waffles
anti-aderente
10 Dobradiças
11
Armazenamento do cabo
VohVElirauta
osalista
1
suljin
2
Lämpötilan hallinta
3
H – Laite lämpenee (vihreä)
4
i – Laite on kytketty päälle
(punainen)
5
Kahva
6
Kansi
7
Jalusta
8
sähköjohto
9a tarttumaton vohveliraudan pohja
9b tarttumaton vohveliraudan pohja
10 saranat
11
Johdon varastointi
Вафельница
Перечень компонентов
1
Замок
2
Регулятор температуры
3
H – прибор нагревается (зеленый)
4
I – прибор включен (красный)
5
Ручка
6
Крышка
7
Ножки
8
Электрический шнур
9a Металлическая поверхность
с антипригарным покрытием
9b Металлическая поверхность
с антипригарным покрытием
10 Петли
11
Отделение для хранения шнура
Publicidad
Tabla de contenido
