Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa - Hitachi CS 30Y Instrucciones De Manejo

Polski
UWAGA
Dzieci i osoby niepełnosprawne muszą pozostawać
w bezpiecznej odległości od narzędzia.
Nieużywane narzędzia elektryczne powinny być
przechowywane w miejscu niedostępnym dla dzieci
i osób niepełnosprawnych.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA PIŁY
ŁAŃCUCHOWEJ
1. Kiedy piła łańcuchowa pracuje wszystkie części
ciała należy trzymać z dala od łańcucha piły. Przed
uruchomieniem piły łańcuchowej upewnić się, że
łańcuch piły do niczego nie dotyka. Moment nieuwagi
podczas pracy z piłą łańcuchową może spowodować
wciągnięcie odzieży lub ciała przez łańcuch piły.
2. Piłę łańcuchową należy zawsze trzymać prawą
ręką za tylny uchwyt i lewą ręką za przedni uchwyt.
Trzymanie piły odwrotnie zwiększa ryzyko obrażeń
osób i nie wolno tego nigdy robić.
3. Narzędzie elektryczne
izolowane powierzchnie
piła łańcuchowa może niespodziewanie zetknąć
się z ukrytymi przewodami lub własnym kablem
zasilającym. W pile łańcuchowej się z przewodem
pod napięciem może dojść do wystąpienia napięcia
na częściach metalowych narzędzia elektrycznego,
co może spowodować porażenie operatora prądem
elektrycznym.
4. Nosić okulary ochronne i ochronę słuchu. Zalecane
jest stosowanie
ochronnego głowy, rak, nóg i stóp. Odpowiednia
odzież ochronna
spowodowane lecącymi
przypadkowym kontaktem z łańcuchem piły.
5. Nie wolno uruchamiać pił łańcuchowej, kiedy znajduje
się w drzewie. Uruchomienie piły łańcuchowej,
kiedy znajduje się ona w drzewie może spowodować
obrażenia osób.
6. Zawsze należy odpowiednio stać i pracować piła
łańcuchowa tylko, kiedy operator stoi na nieruchomej,
pewnej i poziomej powierzchni. Śliskie lub niestabilne
powierzchnie takie jak drabiny mogą spowodować
utratę równowagi lub kontroli nad piłą łańcuchową.
7. Podczas cięcia naprężonej gałęzi uważać na jej
gwałtowne odgięcie.
drewna zostanie uwolnione naprężona gałąź może
gwałtownie się wyprostować powodując uderzenie
operatora i/lub doprowadzić do utraty kontroli na piłą
łańcuchową.
8. Zachować maksymalną
krzaków lub młodych drzew. Materiał młodego drzewa
może chwycić łańcuch piły i odbić ją w kierunku
operatora lub wyprowadzić go z równowagi.
9. Piłę łańcuchową przenosić za przedni uchwyt,
z wyłączonym łańcuchem i z dala od ciała.
Podczas transportowania
piły łańcuchowej zawsze należy założyć osłonę
prowadnicy. Prawidłowe
łańcuchową zredukuje
przypadkowego kontaktu
łańcuchem piły.
10. Przestrzegać instrukcji
łańcucha i wymiany akcesoriów. Niewłaściwie napięty
lub nasmarowany łańcuch może albo ulec zerwaniu
albo spowodować zwiększenie możliwości odbicia.
11. Uchwyty utrzymywać w stanie suchym, czystym
i wolnym od oleju i smaru. Zabrudzone smarem,
zaolejone uchwyty są śliskie i powodują utratę
kontroli.
trzymać wyłącznie
uchwytów, ponieważ
dodatkowego wyposażenia
zredukuje obrażenia
szczątkami
Kiedy naprężenie włókien
uwagę podczas
lub przechowywania
manipulowanie
prawdopodobieństwo
z poruszającym
smarowania, napinania
12. Wolno ciąć tylko drewno. Nie wolno używać piły
łańcuchowej
Przykładowo: nie wolno używać piły łańcuchowej
do cięcia tworzywa sztucznego, muru lub innych
niż drewniane materiałów budowlanych. Użycie piły
łańcuchowej do czynności innych niż przewidziane
może stworzyć sytuacje zagrożenia.
Odbicie - przyczyny i zapobiegnie przez operatora:
(Rys. 2)
Kiedy nosek lub końcówka prowadnicy dotknie
przedmiotu lub kiedy drewno zamknie się i zakleszczy
łańcuch piły w mieści cięcia może dojść do odbicia.
Kontakt końcówki może w niektórych przypadkach
spowodować
prowadnicę do góry i do tyłu w kierunku operatora.
Zakleszczenie łańcucha piły na górze prowadnicy
może popchnąć prowadnicę gwałtownie w kierunku
operatora.
Każda z tych reakcji może spowodować utratę kontroli
nad piłą co może doprowadzić do serii poważnych
obrażeń osób. Nie wolno polegać wyłącznie na
urządzeniach bezpieczeństwa wbudowanych w piłę.
Użytkownik piły łańcuchowej musi podjąć szereg
za
działań, które mają zapewnić, że prace związane z
cięciem nie będą powodować wypadków ani obrażeń.
Odbicie jest
narzędzia
warunków obsługi narzędzia elektrycznego i można
tego uniknąć
zaradcze zgodnie z opisem poniżej:
○ Utrzymywać pewny chwyt z kciukami i placami
owiniętymi wokół uchwytów piły łańcuchowej, z
obydwoma rękoma na pile i ustawić ciało oraz
ramiona tak, aby przeciwstawić się siłom odbicia.
Operator może kontrolować siły odbicia, jeżeli podjęte
osób
zostaną odpowiednie środki ostrożności. Nie pozwolić
lub
na swobodny ruch piły łańcuchowej.
○ Nie wolno wychylać się zbyt mocno i nie wolno
ciąć powyżej
zapobiegać niezamierzonemu kontaktowi końcówki
i umożliwia lepsze kontrolowanie piły łańcuchowej w
nieoczekiwanych sytuacjach.
○ Stosować wyłącznie określone przez producenta
zamienne
zamienne prowadnice i łańcuchy mogą spowodować
przerwanie łańcucha i/lub odbicie.
○ Przestrzegać
ostrzenia i konserwacji łańcucha piły. Zmniejszenie
wysokości sprawdzianu głębokości może prowadzić
do zwiększonego odbicia.
Działanie hamulca piły:
Jeżeli piła łańcuchowa natrafi na twardy obiekt przy
dużej prędkości, reaguje gwałtownym odrzuceniem.
cięcia
Jest to trudne do kontrolowania i może być
niebezpieczne, szczególnie w przypadku narzędzi
lekkich używanych
Hamulec łańcucha natychmiast zatrzymuje rotację w
przypadku niespodziewanego odrzucenia. Hamulec
może być aktywowany poprzez dociśnięcie rękoma
osłony rąk lub automatycznie przez samo odrzucenie.
Wyłączenie hamulca piły jest możliwe wyłącznie po
piłą
całkowitym zatrzymaniu silnika. Przesunąć uchwyt do
pozycji tylnej (Rys. 3). Funkcjonowanie hamulca piły
się
łańcuchowej należy sprawdzać codziennie.
DODATKOWE OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
1. Napięcie elektryczne musi być zgodne z podanym na
tabliczce znamionowej źródła prądu.
Użycie większego napięcia może prowadzić do
obrażeń.
110
niezgodnie z
gwałtowne cofnięcie,
wynikiem nieprawidłowego
i/lub nieprawidłowej
podejmując odpowiednie
wysokości ramion.
prowadnice i łańcuchy.
instrukcji producenta
we wszystkich
przeznaczeniem.
podbijając
użycia
procedury albo
środki
Pomaga to
Niewłaściwe
dotyczących
pozycjach.