Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
globalindustrial.ca
g
User's manual
Customer Service
US: 1-800-645-2986
READ & SAVE THESE INST
Table of Contents
Important Instructions ....................................... 2
Parts List ........................................................... 2
Operating Instructions....................................... 3
Specifications.................................................... 3
Cleaning and Maintenance................................ 3
Storage.............................................................. 3
Troubleshooting................................................. 4
Manual del usuario
Servicio de atención al Clien
Portable Electric Heater
México: 01.800.681.6940
Electric Convection H
Distribucion Industrial Globales S DE RL
nte
Heater
TRUCTIONS
WARNING
N
Not for household use.
Th
his is a floor heater only.
1
DE CF
Manuel de l'utilisateur
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
Model:246099
Model 653557
090315
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Global 246099
Resumen de contenidos para Global 246099
- Página 1 Customer Service Servicio de atención al Clien Service à la clientèle Portable Electric Heater México: 01.800.681.6940 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Model:246099 Electric Convection H Heater Model 653557 READ & SAVE THESE INST TRUCTIONS Table of Contents Important Instructions ........2 Parts List ............
-
Página 2: Important Instructions
Portable Electric Heater User’s Manual IMPORTANT INSTRUCTIONS NOTE: There may be a trace of smoke or odor when unit is first operated. Do not be alarmed. This indicates that a drop of oil fell PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS on the heating coil during the manufacturing process. It will quickly evaporate and should not re-occur. - Página 3 To reset the heater, turn control to OFF, then remove plug from outlet, wait until heater has cooled and the condition that caused the overheating is corrected, the safety switch will then reset. Model Number 246099 SPECIFICATIONS Power Supply 120 volts AC, 60Hz...
- Página 4 Portable Electric Heater User’s Manual TROUBLESHOOTING If your heater fails to operate, please follow these procedures before contacting customer service: Problem Probable Cause Solution Heater is not plugged into a 120V polarized Ensure unit is in OFF position. Plug in unit and outlet/receptacle.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Clien Service à la clientèle Portable Calentador Electrico México: 01.800.681.6940 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Modelo:246099 Calentador Eléctrico de C Convección Modelo 653557 Lea y guarde estas instr rucciones TABLA DE CONTENIDOS Instrucciones importantes......... -
Página 6: Instrucciones Importantes
Manual del usuario INSTRUCCIONES IMPORTANTES NOTA: Puede haber rastros de olor a humo cuando la unidad se opera por primera vez. No se alarme. Esto indica que una gota de Por favor leer todas las instrucciones aceite cayó en la bobina de calefacción durante el proceso de fab- ricación. -
Página 7: Instrucciones De Funcionamiento
OFF, a continuación, retire el enchufe del toma de corriente, espere hasta que calentador se enfríe y se corrija el condición que causó el sobrecalentamiento, así se restablece el interruptor de seguridad. Número de Modelo 246099 ESPECIFICACIONES Fuente de alimentación 120 voltios AC, 60Hz Consumo de energía... -
Página 8: Solución De Problemas
Portable Calentador Electrico Electric Convection Heater Manual del usuario SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su calentador falla, Por favor siga estos procedimientos antes contactar servicio al cliente: Problema Posible Causa Solución El calentador no está conectado a un toma de Asegúrese de la unidad está en posición OFF. corriente polarizado de 120V. - Página 9 Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Clien Service à la clientèle Chauffage électrique rentable México: 01.800.681.6940 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Modèle:246099 Convecteur électri ique Modèle 653557 LIRE ET CONSERVER CES IN NSTRUCTIONS Table des matières Instructions importantes ........2 Liste des pièces ..........
-
Página 10: Instructions Importantes
Manuel de l'utilisateur INSTRUCTIONS IMPORTANTES REMARQUE : De la fumée ou une odeur peut ressortir de l’ap- pareil lorsque celui-ci est utilisé pour une première fois. Ne vous inquiétez pas. Ceci indique qu’une goutte d’huile est tombée sur VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUC- le serpentin de chauffage pendant le processus de fabrication. -
Página 11: Mode D'eMploi
Pour remettre la chaufferette à zéro, placez le bouton de commande à "OFF" puis retirez la fiche de la prise. Attendez que la chaufferette se refroidisse et que la situation ayant causé la surchauffe soit corrigée. Le commutateur de protection sera ainsi remis à zéro. Numéro de modèle 246099 CARACTÉRISTIQUES Source de courant 120 volts AC, 60Hz... -
Página 12: Dépannage
Chauffage électrique rentable Manuel de l'utilisateur DÉPANNAGE Si votre chaufferette fait défaut, veuillez suivre les consignes ci-dessous avant d'entrer en contact avec le service à la clientèle : Problème Cause probable Solution S'assurer que l'appareil soit dans la position La chaufferette n'est pas branchée dans une OFF.