Publicidad
Enlaces rápidos
Integrierte E-Heizung
HLT 3 50 + 60 Hz
STB
21 22
1 2
3 4 5 6
N L
Netz
D
Montageanweisung Integrierte E-Heizung
GB
Installation Instructions integrated Electric Heating
F
Instructions de montage chauffage électrique intégré
I
Istruzioni per il montaggio riscaldamento elettrico incorporato
NL
Montageaanwijzing geïntegreerde E-verwarming
E
Instrucciones de montaje calefacción eléctrica integrada
PL
Instrukcja montażu zintegrowane ogrzewanie elektryczne
RUS
Инструкция по монтажу интегрированный электронагрев
Control unit
SieUCP1
Thermal
Thermal
STB
cut-out
cut-out
PE
A1
8 9 1 3 5 7
K 1
L
N
2 4 6 8
A2
PE
2 kW
10/16 A
10 A
RCD 30mA
2 1
2
2
1
1
X800
L
N
PE
X607
X304
2
2
2
10
9
6
5
1
1
1
8
7
4
3
6
5
2
1
4
3
2
1
2 1
Temperatur-Fühler Wasser
1
Publicidad
Resumen de contenidos para HOESCH SieUCP1
- Página 1 Integrierte E-Heizung X607 Control unit SieUCP1 X304 HLT 3 50 + 60 Hz Thermal Thermal cut-out cut-out 21 22 X800 3 4 5 6 8 9 1 3 5 7 2 4 6 8 Temperatur-Fühler Wasser 2 kW 10/16 A...
- Página 2 Allgemeines Bei der Ausführungen mit integrierter E-Heizung 2 kW (in Verbindung mit Whirl-Commander) ist das System werkseitig mit Leistungsteil und Steuerungs-Komponenten ausgerüstet. Es ist ein separater Netzanschluss für Heizungs-Leistungsteil zu erstellen und mit 10 A separat abzusichern. Die Polarität gemäß Anschlussplan, Abb. 1 ist zu gewährleisten. Der Netzanschluss und der Betrieb der Anlage ist nur mit aufgelegtem Schutzleiter und angeschlossenem Potentialausgleich zu betreiben.
- Página 3 нагревательной части защитить общим защитным токовым выключателем 30 мA. Никогда не пользоваться устройством без соответствующего предохранения, (PE )! Перед открытием отключить напряжение! Abb. 1 Control unit Anschlussplan Heizungsleistungsteil X607 SieUCP1 Control unit Heater plan X304 Chauffage schéma Riscaldamento schema Verwarming aansluitschema Calefacción plano Schemat przyłączeniowy Część grzewcza Схема...
- Página 4 HOESCH Design GmbH · Postfach 10 04 24 · D-52304 Düren · Telefon: + 49 2422 54-0 · Telefax: + 49 2422 6793 Hotline: D 0800 0185905 · www.hoesch-design.com · info@hoesch.de...