Wiedergabe/Löschen / Lettura/Cancellazione
1
Ordner auswählen
Selezionare la cartella
g A-D-Ordner
g Cartella A-D
Wiedergabe
Lettura
g Diktatordner
g Cartella di dettatura
Löschen
Cancellazione
6
6
Wiedergabe
Lettura
Bei jeder
Betätigung
Ad ogni
pressione
A
B
C
D
Löschen
Cancellazione
(
)
Diktatordner
ausgewählt
(
)
Viene selezionata
la cartella di
dettatura
Gelöschte Dateien können nicht wiederhergestellt werden./Non si possono recuperare i file cancellati.
2
Datei oder Ordner auswählen
Selezionare il file o la cartella
[
] zur Wahl von betätigen
Usare [
] per selezionare
Dateinummer
Numero file
Nach der Auswahl werden Informationen
über den Zustand beim Zeitpunkt der
Aufnahme angezeigt.
Dopo la selezione, viene visualizzata
l'informazione al momento della
registrazione.
[
] zur Wahl von betätigen
Usare [
g Ausgewählte Datei
Gedrückt
g File selezionato
halten
Mantenere
g Alle Dateien eines
premuto
Ordners
g Tutti i file di una
cartella
g Alle Ordner
g Tutte le cartelle
3
Wiedergabe/
Löschen
Lettura/
Cancellazione
[
q/ g
(Wiedergabe)
(Lettura)
g Einstellen der Lautstärke
g Per regolare il volume dell
Erhöhen/Aumento
20
0
Verringern/Riduzione
] per selezionare
(Löschen)
(Cancellazione)
]