SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
DONNÉES TECHNIQUES
Tension nominale EUROPE
220 – 240 V~ 50 Hz /60 Hz
Tension nominale USA
120 V~ 60Hz
Puissance nominale EUROPE
500 W
Puissance nominale USA
500 W
Longueur approximative du câble
110 cm
Marques d'homologation
GS, CE, ETL, CETL
GARANTIE FABRICANT POUR LES ÉTATS-UNIS & CANADA, L'UNION EUROPÉENNE ET
LA SUISSE.
Garantie: BODUM® AG Suisse, garantit le Mixeur BISTRO pendant une période deux an à
partir de la date d'achat pour des défauts de matériel et dysfonctionnements dont l'origine
peut être remontés à des défauts de conception ou de fabrication. Les réparations seront
effectuées gratuitement si toutes les conditions de garantie sont remplies. Des rembourse-
ments ne sont pas possibles.
Garant: BODUM® (Suisse) AG, Kantonsstrasse 100, Postfach 463, 6234 Triengen.
Conditions de garantie: Le certificat de garantie doit être rempli par le vendeur au moment
de l'achat. Vous devez présenter le certificat de garantie pour obtenir les services de garan-
tie. Si votre produit BODUM® nécessite un service de garantie, veuillez contacter votre
revendeur BODUM®, un magasin BODUM®, le distributeur BODUM® de votre pays, ou allez
sur www.bodum.com.
BODUM® ne peut pas garantir des dommages résultant d'une utilisation inappropriée, d'une
manipulation incorrecte, d'une usure normale, d'un entretien inapproprié ou incorrect, d'une
fausse manœuvre, ou de l'utilisation par des personnes non autorisées.
Cette garantie fabricant n'affecte pas vos droits légaux provenant des droits locaux applica-
bles, ni vos droits contre le revendeur provenant de leur contrat de vente/d'achat.
Mise au rebut correct de ce produit
Ce sigle indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres
déchets ménagers dans l'UE. Pour éviter d'éventuels impacts néfastes
pour l'environnement ou la santé humaine dus à des dépôts incontrôlés de
déchets, recyclez-le de manière responsable pour favoriser la réutilisation
durable des matières premières. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez
utiliser des systèmes de retour et de collecte, ou contactez le revendeur
où le produit a été acheté. Il peut reprendre le produit pour un recyclage
respectueux de l'environnement.
29
DANSK
Tillykke! Du er nu den stolte ejer af en BISTRO mixer fra
BODUM®. Læs disse instrukser omhyggeligt, før du bruger
mixeren.
Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
Når du bruger elektriske apparater, skal grundlæggende sikker-
hedsregler altid følges, herunder følgende.
Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du bruger apparatet for
første gang. Manglende overholdelse af instruktionerne og sik-
kerhedsforanstaltningerne kan medføre en fare.
Efter udpakning skal du kontrollere apparatet for skader. Du må
ikke bruge apparetet, hvis du ikke er sikker; kontakt i stedet din
forhandler.
Opbevar emballagematerialet (pap, plastposer, etc.) utilgænge-
ligt for børn (risiko for kvælning eller skade).
Denne mixer er kun beregnet til husholdningsbrug. Må ikke
anvendes udendørs.
Placér ikke apparatet på eller ved siden af varm gas, elektriske
brændere eller i en opvarmet ovn.
Producenten påtager sig intet ansvar for skade som følge af
uhensigtsmæssig eller forkert brug. Brug kun apparatet til det
formål, som det blev designet til.
Lad ikke børn lege med apparatet. Lad ikke apparatet være tændt
uden opsyn.
Omhyggeligt tilsyn er nødvendigt, hvis apparatet bruges af børn
eller personer, der ikke er bekendte med det.
30
DA