Coloque el vaso de la batidora en la base, llénelo hasta un
cuarto de su capacidad con agua templada y añada unas
gotas de lavavajillas líquido. Coloque la tapa y la tapadera en
el vaso y haga funcionar la batidora durante 5 o 10 segundos
a la velocidad
el vaso con agua caliente.
La tapa y la tapadera se pueden lavar en agua caliente con
unas gotas de lavavajillas líquido. Aclare y seque a fondo.
El vaso, la tapa y la tapadera se pueden lavar también en el
lavavajillas. La tapa y la tapadera sólo son aptas para el lava-
vajillas si se colocan en la bandeja superior del mismo.
Utilice un paño húmedo para limpiar la base con motor. Ase-
gúrese de que el aparato está desenchufado.
Nunca sumerja la base con motor, el enchufe o el cable en
agua: recuerde que su batidora es un aparato eléctrico.
ALMACENAJE DE
El cable debe guardarse siempre en el retenedor del cable (9).
LA BATIDORA
Nota: la batidora debe mantenerse desconectada de la toma
de corriente siempre que no se esté utilizando.
DEFECTOS
Desenchufe inmediatamente el aparato si está defectuoso o
sospecha que existe algún defecto. Lleve el aparato al distri-
buidor de BODUM® autorizado más cercano para que lo exa-
minen y reparen si es necesario. Las reparaciones y cualquier
otra operación de mantenimiento de la batidora deberán ser
llevadas a cabo únicamente por personal autorizado. Una
reparación inadecuada puede poner en peligro a los usua-
rios. BODUM® no puede aceptar responsabilidad alguna por
los daños causados por reparaciones inadecuadas. En tales
casos, la garantía perderá su validez.
. Saque el vaso y vacíe su contenido. Aclare
45
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
DATOS TÉCNICOS
Tensión nominal EUROPA
220 – 240 V~ 50 Hz /60 Hz
Tensión nominal EE. UU.
120 V~ 60Hz
Salida nominal EUROPA
500 W
Salida nominal EE. UU.
500 W
Longitud aprox. del cable
110 cm/43,5 pulgadas
Marcas de aprobación
GS, CE, ETL, CETL
CERTIFICADO DE GARANTÍA EU, USA & CAN.
Garantía: BODUM® AG, Suiza, asume una garantía de dos años a partir de la fecha de compra
para BISTRO Batidora. Dicha garantía cubre aquellas faltas en el artefacto que estén basa-
das en errores de material y/o fabricación y que se pueda comprobar. Siempre y cuando
las condiciones de garantía se cumplan, Bodum asume la eliminación de la falla sin costo
alguno. No es posible la restitución del dinero de la compra.
Garante: BODUM® (Suiza) AG, Kantonsstrasse 100, código postal 463, 6234 Triengen.
Condiciones de garantía: el certificado de garantía (estas instrucciones de uso) debe ser
completado por el vendedor al momento de la venta. Al momento de hacer uso de la
garantía se debe presentar este certificado. Para ello por favor póngase en contacto con su
comerciante BODUM®, un centro BODUM® o con el representante responsable en su país o
contáctenos vía www.bodum.com.
Esta garantía no rige si los defectos del artefacto se deben a causa de un manejo indebido,
al desgaste usual, a un mal cuidado y/o a la inobservancia de estas instrucciones de funcio-
namiento.
Además de los derechos de garantía Ud. goza de los derechos legales. En especial no se
limitan los derechos legales del consumidor que le corresponden con respecto a su parte
contractual.
Desecho ecológico
Los electrodomésticos viejos ya no pueden ser desechados con el resto de
la basura, sino que se deben desechar por separado. La entrega en cen-
tros de recolección comunal por parte de personas privadas no tiene costo
alguno. Los propietarios de electrodomésticos viejos están obligados a
entregarlos en dichos centros de recolección o algún sitio similar. Con esta
pequeña contribución personal está colaborando para que se puedan reci-
clar valiosos materiales y para que los materiales dañinos puedan tratarse
como corresponde.
46
ES