preparing cappuccino anD LaTTe MacchiaTo/
EN
préparaTion – cappuccino eT LaTTe MacchiaTo
FR
e the milk spout by pulling it off.
g it off.
t by pulling it off.
spout by pulling it off.
.
5. close the lever, place a cappuccino cup or a
Latte Macchiato glass under the coffee outlet
and adjust milk spout position.
5. abaissez le levier, placez une tasse à
cappuccino ou un verre à Latte Macchiato
sous la sortie de café et réglez la position de
la buse à lait.
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
infoRmATion: rinse the milk
system after each use.
infoRmATion: Rincez le système de
mousse de lait après chaque utilisation.
30
6. adjust the milk froth regulator knob
according to the volume of froth you want.
6. ajustez le bouton régulateur pour la
mousse de lait en fonction de la quantité de
mousse désirée.
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
9. place a container under milk spout.
9. placez un récipient sous la buse à lait.
LATTE MACCHIATO
+
LATTE MACCHIATO
+
LATTE MACCHIATO
+
+
+
LATTE MACCHIATO
LATTE MACCHIATO
+
+
7. press the cappuccino or Macchiato button. The
preparation starts after a few seconds (first milk and then
coffee) and will stop automatically.
7. appuyez sur le bouton cappuccino ou Macchiato. La
préparation commencera après quelques secondes (d'abord
le lait, puis le café) et s'arrêtera automatiquement.
10. rotate the milk regulator knob in «cLean» position.
Milk system rinsing process starts and hot water combined
with steam flows through the milk spout.
10. pour lancer le processus de rinçage, tournez le bouton
régulateur jusqu'à la position «cLean». De l'eau chaude et
08
08
de la vapeur seront éjectées par la buse à lait.
08
08
08
08
08
LATTE MACCHIATO
LATTE MACCHIATO
8. at the end of the preparation, lift and close
the lever to eject the capsule into the used
capsule container.
8. une fois la préparation terminée, soulevez
et abaissez le levier pour éjecter la capsule
dans le bac de capsules usagées.
Clean
Clean
Clean
Clean
Clean
Clean
Clean
11. rinsing process lasts approximately
15 sec and stops automatically.
11. Le processus de rinçage dure environ
15 secondes et s'arrête automatiquement.
15"
15"
15"
15"
15"
15"
15"