Guardar Estas Instrucciones - Snapper XD SXDUC82 Manual Del Propietário

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
• No exponga el módulo de la batería ni la herramienta al fuego o a temperaturas excesivas.
• Siga todas las instrucciones de carga, y absténgase de cargar el módulo de la batería o la herramienta fuera de los
intervalos de temperatura especificados en las instrucciones.
• No utilice esta herramienta si el interruptor de arranque no funciona correctamente.
A D V E R T E N C I A
Nunca active la carretilla mientras está de pie sobre el balde.
MIENTRAS SE MUEVE EN UNA PENDIENTE
A D V E R T E N C I A
Las pendientes son uno de los factores principales que provocan accidentes relacionados con resbalones y caídas, lo que
puede provocar lesiones graves. Todas las pendientes requieren precaución.
• Tenga cuidado con agujeros, baches o montículos. En los terrenos irregulares, evite girar demasiado la carretilla. La hierba
alta puede tapar obstáculos.
• Cuando baje una pendiente, lleve siempre la carretilla con la velocidad corta y despacio. La fricción del motor le ayudará a
controlar mejor la carretilla.
• Tenga cuidado cuando suba una pendiente con una carga pesada. Si la carretilla está sobrecargada, el fusible de
seguridad puede saltar y hacer que la carretilla se le vuelque encima, lo que puede provocar lesiones graves.
• No gire en las pendientes a menos que sea necesario, y si gira hágalo despacio y de forma gradual.
• No se mueva cerca de bajadas, zanjas o terraplenes. La carretilla podría volcarse de repente si una rueda pisa el borde de
un precipicio o una zanja y este cede.
• No aparque la carretilla en colinas o pendientes empinadas.
NIÑOS
A D V E R T E N C I A
Esto NO es un juguete. Los niños menores de 14 años tienen prohibido operar la carretilla.
• Puede ocurrir un accidente trágico si el operador no se da cuenta de la presencia de niños. Mantenga a los niños apartados
de la zona de trabajo y bajo la atenta vigilancia de un adulto responsable. Esté alerta y apague la carretilla si un niño entra
en la zona de trabajo. Mire detrás y debajo para ver si hay niños pequeños antes de y mientras conduce marcha atrás.
Tenga extremo cuidado cuando se acerque a esquinas sin visibilidad, portales, matorrales, árboles u otros objetos que
puedan impedirle ver a un niño que pudiera entrar corriendo en la zona de trabajo.
• Do not allow children under the age of 14 to operate this utility cart. Children who are 14 years of age and older must read
and understand the operating instructions and safety rules in this manual, and must be trained and supervised by a parent.
A D V E R T E N C I A ( P R O P O S I T I O N 6 5 )
Este producto contiene un producto químico conocido en el Estado de California por: producir cáncer, malformaciones de
nacimiento/ anomalías congénitas u otros daños reproductivos.Algo del polvo provocado por las lijas, sierras, trituradoras
y taladros eléctricos, y otras actividades de construcción Contiene químicos reconocidos como causantes de cáncer y
defectos congénitos u otros daños en el aparato reproductivo. Algunos ejemplos de estos químicos son: plomo de pinturas
con base de plomo:
• plomo de pinturas con base de plomo,
• sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de mampostería, arsénico y
• Cromo de madera tratada con químicos.
El riesgo que corre a la exposición de estos químicos varía dependiendo de la frecuencia con que realiza estos tipos de
trabajos. Para reducir la exposición a estos químicos: trabaje en un área bien ventilada y con el equipamiento de seguridad
aprobado, como por ejemplo máscaras especialmente diseñadas para filtrar laspartículas microscópicas.

GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES

5