Instructions
d'installation
D FERMEZ L'ALIMENTATION
PRINCIPALE D'EAU
[2] PERCEZ UN TROU POUR
LE ROBINET
Choisissez, pour le robinet, un emplacement facilement
accessible. IIvaut mieux le brancher de c6t_ 6 un tuyau
vertical. Si vous devez le brancher a un tuyau horizontal,
faites le branchement en haut ou de c6t€ plut6t qu'en bus
du tuyau, pour eviter de recevoir des sediments du tuyau
d'alimentation d'eau.
Percez un trou de 1/4 po dans le tuyau d'eau, a I'aide d'un
foret dur. Enlevez route barbure due au perqage du trou
dans le tuyau. Faites attention de ne pas laisser de I'eau
couler dans votre perceuse electrique.
Si vous ne percez pas un trou de 1/4 po,
--
vous obtiendrez une alimentation d'eau
@duite et des glaqons plus petits.
1-_ FIXEZ LE ROBINET D'ARRE:T
Fixez le robinet
d'arr6t
au tuyau d'eau froide a I'aide
du collier de serrage,
Serrez les vis du collierjusqu% ce que la rondelle
d%tancheit6 commence a enfler.
NOTE' Ne serrez pas trop. Vous risquez d%craser
le tuyau
de cuivre,
Collier de serrage
Vis du collier_
Rob inet d'a rretJ
etrier
Rondelle
r-'_
Entree
?
Tuyau
vertical
d'eau froide
NOTE:Vous devez vous conformer aux Codes
de plomberie 248CMR du Commonwealth
of
Massachusetts. Les robinets d'ar@t a etrier sont ilBgaux
et leur utilisation n'est pas autorisee au Massachusetts.
Consultez votre plombier local.
[_] ACHEMINEZ LE TUYAU
Acheminez
le tuyau du tuyau d'eau froide au @frigerateur,
Faites passer le tuyau par un trou perce dans le tour ou le
plancher (derriere le@frig@ateur ou au niveau de I'armoire de
cuisine adjacente), aussi p@sdu murque possible.
NOTE
: Assurez-vous
qu'il y ait assez de tuyau en trop pour
vous permettre
de decoller le @frigerateur
du tour ap@s
I'installation,
[] BRANCHEZLE TUYAU AU ROBINET
Placez un ecrou de compression et une bague (manchon)
I'extremit6 du tuyau et branchez-les au robinet d'arr6t.
Assurez-vous que le tuyau soit bien inset6 dans le robinet.
Serrez fort I%crou de compression.
Pour le tuyau en matiere plastique d'une trousse GE
SmartConnect TM Refrigerator Tubing, inserez I'extremit6
moulee du tuyau dans le robinet d'arr6t et serrez I%crou de
compression a la main, puis serrez un autre demi tour avec
une cle. Si vous serrez trop fort, vous pouvez occasionner
des fuites.
Robinet
d'arret-x
etrier
Presse:joint
_
Ecrou de
compression
Tuyau
rtConnect
TM
Robinet
de sortie-------J
Bague(manchon)
NOTE: Vous devez vous conformer aux Codes de plomberie
248CMR du Commonwealth of Massachusetts. Les robinets
d'arr6t a etrier sont illegaux et leur utilisation n'est pas
autorisee au Massachusetts. Consultez votre plombier local.
i61PURGEZ LE TUYAU
Ouvrez le robinet d'alimentation
principale d'eau et
purgez le tuyaujusqu'a
ce que I'eau soit claire.
%
BRANCHEZ LE TUYAU A VOTRE
REFRIGERATEUR
NOTES:
Avant de brancher le tuyau a votre refrig6rateur,
assurez-vous que le cordon d'alimentation electrique du
reffig6rateur ne soit pas branche a la prise murale.
Si votre reffig6rateur n'est pas 6quipe d'un filtre a eau,
nous vous recommandons d'en installer unsi votre
alimentation d'eau contient du sable ou des particules
qui peuvent boucher la grille du robinet d'eau de votre
reffig6rateur. Installez-le sur la conduite d'eau pres
de votre refrig6rateur. Si vous utilisez une trousse GE
SmartConnect TM Refrigerator Tubing, vous aurez besoin
d'un tuyau additionnel (WXO8X10002) pour brancher le
filtre, Ne coupezjamais un tuyau en matiere plastique
pour installer votre filtre,
29