de empresas (CS60)
•
Compatible con la mayoría
de los dispositivos DECT
con GAP* y las PBX
inalámbricas (C65)
*
GAP (del inglés Generic Access
de acceso genérico). La mayoría de los
dispositivos DECT son compatibles con GAP.
TG131xSP(sp-sp).book Page 19 Monday, July 14, 2008 5:43 PM
Números de teléfono de Europa:
Plantronics Ltd
Plantronics Sarl
Wootton Bassett, UK
Noisy-le-Grand, France
0800 410014
No Indigo: 0825 0825 99
Uso combinado de varias unidades
+44 (0)1793 842200
+33 (0)1 41 67 41 41
Llamadas internas
Plantronics B.V.
Plantronics Acoustics
Hoofddorp, Nederland
Disponible para:
Italia S.r.l
www.onedirect.fr
www.onedirect.es
(0)0800 PLANTRONICS
Milano, Italia
KX-TG1312/KX-TG1313
0800 7526876 (NL)
Numéro Vert
Numero Verde: 800 950934
00800 75268766 (BE/LUX)
902 30 32 32
0 800 72 4000
+39 039 685971
Se pueden realizar llamadas internas entre unidades portátiles.
Appel Gratuit
58 Av de Rivesaltes
Av Diagonal 618 8º D
Ejemplo: Cuando la unidad portátil 1 llama a la unidad portátil 2
66240 St Esteve
08021 Barcelona
© 2004 Plantronics Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el diseño del logotipo, Plantronics y el diseño del logotip
1
tel. +33(0)468 929 322
Unidad portátil 1:
tel. +34 93 241 38 90
IntelliStand son marcas comerciales o marcas registradas de Plantronics Inc. DECT es una marca comercial de ETSI. SPA11/04
fax +33(0)468 929 333
fax +34 93 241 37 92
{INT} i Pulse {2} (número de la unidad portátil deseada).
2
Unidad portátil 2:
{C}
3
Cuando termine de hablar, pulse {ih}.
Plantronics GmbH
Hürth, Deutschland
Service: 0800 9323 400
0 , 15
TTC / mn
Technik: 0180 5007996
Österreich: 0800 242 500
Schweiz: 0800 932 340
www.onedirect.it
Plantronics Iberia, S.L.
Madrid, España
902 41 51 91
02 365 22 990
+34 91 640 47 44
Via Caracciolo 20
20155 Milano
o combinados e
tel. +39 02 365 22 990
fax +39 02 365 22 991
Plantronics Middle East,
Uso combinado de varias unidades
Eastern Europe, Africa
and India
+44 (0)1793 842443
Transferencia de llamadas, llamadas de
Nordic Region
conferencia
Finland: 0201 550 550
www.onedirect.pt
Sverige: 031 28 95 00
Danmark: 44 35 05 35
Disponible para:
Norge: 23 17 37 70
800 780 300
KX-TG1312/KX-TG1313
Av. da Libertade nº 9 - 7º
Las llamadas externas se pueden transferir entre 2 unidades portátiles. 2 unidades
1250-139 Lisboa
portátiles pueden tener una conferencia con una línea externa.
tel. 800 780 300
fax 800 780 301
Ejemplo: Cuando la unidad portátil 1 transfiere una llamada a la unidad portátil 2
1
Unidad portátil 1:
Durante una llamada externa, pulse {INT}. i Pulse {2} (número de unidad
portátil deseada).
L La llamada externa se pone en espera.
L Si no hubiera respuesta, pulse {INT} para volver a la llamada externa.
2
Unidad portátil 2:
Pulse {C} para contestar.
L La unidad portátil 2 puede hablar con la unidad portátil 1.
3
Unidad portátil 1:
Para completar la transferencia de la llamada, pulse {ih}.
Para establecer una conferencia, pulse {3}.
Transferir una llamada sin hablar con el usuario de la otra unidad portátil
1
Durante una llamada externa, pulse {INT}. i Introduzca el número de la
unidad portátil deseada.
L k parpadea para indicar que una llamada externa está en espera.
2
{ih}
L La llamada externa suena en la otra unidad portátil.
Nota:
L Si el usuario de la otra unidad portátil no contesta la llamada en 30 segundos, la
llamada sonará de nuevo en su unidad portátil.
19