Resumen de contenidos para Oregon Scientific Hot Wheels Fast Track Laptop
Página 1
Product does not have INTERNET or data storage capabilities.
Página 2
Dear Parent/Guardian, Thank you for choosing the Hot Wheels ® Fast Track Laptop. Designed with fun in mind, the Hot Wheels ® Fast Track Laptop is packed with stimulating games and activities that will make an invaluable contribution to your child’s development. The activities used to help further your child’s skills cover spelling, mathematics, memory, logic, games and music.
able of Contents able of Contents Chapter 1 10 Operation Math 11 Equation Builder About the Hot Wheels Fast Track Laptop ® 12 Security Code Chapter 2 13 More or Less 14 Speed Race Getting Started Memory Chapter 3 15 Monster Truck 16 Double Trouble Game Rules and Selection 17 Line Up...
Chapter 1 Chapter 1 About the Hot Wheels Fast Track Laptop ® Unit Safety catch The Hot Wheels ® Fast Track Laptop Features is supplied with the following parts. Bilingual: Please contact your retailer should Total 60 Learning activities: any parts be missing. 30 English + 30 Spanish •...
Página 5
Unit Battery cover Battery and adaptor requirements Speed detectors jack AC adaptor jack...
Chapter 2 Chapter 2 Caution Getting Started • Do not mix different types of batteries or old and new batteries together. The Hot Wheels ® Fast Track Laptop • Only use batteries of the same or equivalent type operates on 3 “AA” size batteries or a 6V as recommended.
Storage & Care To ensure that the product enjoys a long life, please follow these simple rules: Regularly examine the unit for damage to the cord, plug, enclosure and other parts. In the event of such damage, the unit must not be used with the adaptor until the damage has been repaired. Always disconnect Delete the power supply before cleaning.
Página 8
Delete Borrar Game Selection Enter Enter Settings Settings Delete Intro Intro Delete Borrar Configuración Configuración ® There are 6 categories in your Hot Wheels Fast Track Laptop: Spelling, Borrar Mathematics, Memory, Logic, Games and Music. Enter Language Language Intro Idioma Idioma Shift Shift...
Borrar Language Enter Settings Intro Configuración The Hot Wheels ® Fast Track Laptop has 2 playing modes: English or Spanish activities. Press the Language button to switch between Spanish or English activities. Idioma Shift Menu Help Repeat Answer Demo On/Off Menú...
Página 10
Enter Settings Intro Configuración Delete Borrar Language Demo Shift Idioma Menu Answer Help Repeat Press to see a demonstration of some of the exciting features and games in the Hot Wheels ® Fast Demo On/Off Enter Menú Respuesta Ayuda Repetir Settings Intro Configuración...
Chapter 5 Chapter 5 Speedometer and Detectors One track and two speed detectors are included in the Hot Wheels ® Fast Track Laptop. Press the Delete “Speedometer” icon button to enter speedometer mode. You can push the car along the track. (The Borrar Hot Wheels ®...
Página 12
Speedometer The Hot Wheels ® car and track with speed detectors is necessary for this game. 1. Press the “Speedometer” icon button to enter speedometer mode. Delete Borrar 2. Push the car on the track during Speedometer screen. Enter Settings Intro Configuración 3.
Chapter 6 Chapter 6 Activities Spelling (01) Word Factory (01) To learn the spelling and the pronunciation of vocabulary words from five different topics: Animals, Transport, Household Items, People and Places, Body Parts and Movement along with some amazing animation. (02) (02) Word Seek Match the correct word with the animation.
(06) Spell Test (06) An animated vocabulary word is displayed and you are asked to spell the word. Type the word into the spaces using the letter keys. (07) Nitrous Express (07) Guess the hidden word by typing in letters. If your chosen letter does not appear in the word, the letter will appear at the bottom of the screen.
(12) Security Code (12) It shows a keypad with 9 numbers on the right. One number is highlighted randomly. On the left are three equations. Select the correct equation with the highlighted answer. (13) More or Less (13) Find the equation with the larger and smaller value. (14) Speed Race Learn the unit of speed and select the car with a higher speed or lower speed.
(17) Line Up (17) Remember the object that was shown and identify it from a selection of 3 objects (18) Shape Race Remember the order in which the shapes arrive. Use the shape keys to give your (18) answer. (19) Memory Driving Remember the sequence of driving steps and repeat it.
Logic (21) Car Test (21) Pick up all the cars without repeating your step or hitting the blocks. (22) Number in a Row (22) Fill in the missing number in the sequence. (23) The Next One Select the letter, number or shape that fits into the missing space. (23) (24) Difference Pick the item that looks different from the rest.
(26) Trap (26) Use the arrow keys to mask off areas of the box. The object is to mask off as much area as possible until the space left for the ball is less than 15%, before the time runs out or before the ball hits the masking off tool and / or the unfinished line created too many times.
Chapter 7 Troubleshooting Developing learning products is a responsibility that we at Oregon Scientific take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy and appropriateness of the information which forms the value of our products. However, errors can sometimes occur. It is important for you to know that we stand behind our products and we encourage you to call our Consumer Services Department with any problems and/or suggestions that you might have.
Página 20
Oregon Scientific, Inc. 19861 SW 95th Avenue Tualatin, OR 97062, USA Hotline: 1-800-853-8883 Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Página 21
Este producto no tiene capacidad de almacenamiento ni conexión a INTERNET.
Página 22
Estimado Cliente, ® Gracias por haber escogido el Hot Wheels Fast Track Laptop. ® Diseñado pensando en la diversión, el Hot Wheels Fast Track Laptop está lleno de juegos divertidos y actividades que contribuyen de forma incalculable en el desarrollo de su hijo. Las actividades enfocan a sus hijos hacia una mejora de sus capacidades para el lenguaje, las matemáticas, la memoria, la lógica y la música.
Página 23
Índice de Contenidos Índice de Contenidos Capítulo 1 10 Operación matemática 11 Constructor de ecuaciones Acerca del Hot Wheels Fast Track Laptop ® 12 Código de seguridad Capítulo 2 13 Más o menos 14 Carrera de velocidad Inicio Rápido Memoria Capítulo 3 15 Camiones monstruos 16 Problema doble...
Capítulo 1 Capítulo 1 Acerca del Hot Wheels Fast Track Laptop ® Unidad Cierre de Seguridad El Hot Wheels ® Fast Track Laptop contiene Características las siguientes partes. Por favor, contacte con Bilingüe: su distribuidor si faltase alguna. Un Total de 60 Actividades: 1 - Unidad 30 en Español + 30 en...
Página 25
Unidad Tapa de las Pilas Requisitos de Pilas y Adaptador Entrada del Detector de Velocidad Entrada del Adaptador de Corriente...
Capítulo 2 Capítulo 2 Precaución Inicio Rápido • No mezcle los distintos tipos de pilas ni pilas nuevas con viejas. El Hot Wheels ® Fast Track Laptop • Use sólo pilas del mismo tipo o equivalente al funciona con 3 pilas tamaño "AA" o con recomendado.
Almacenamiento y Cuidado La unidad debe ser examinada regularmente en busca de daños en la cobertura u otras partes. En caso de este tipo de daños, la unidad no debe ser usada hasta que hayan sido reparados. Siempre desconecte la corriente de energía antes de su limpieza. •...
Página 28
Delete Borrar Selección de Juego Enter Enter Delete Settings Settings Intro Intro Borrar Configuración Configuración Delete Hot Wheels ® Existen 6 categorías en su Fast Track Laptop: Vocabulario, Matemáticas, Borrar Memoria, Lógica, Juegos y Música. Enter Language Language tings Intro Idioma Idioma Enter...
Borrar Idioma Enter Settings Intro Configuración ® El Hot Wheels Fast Track Laptop tiene dos modos de juego: actividades en español o inglés. Pulse el botón para cambiar entre español e inglés. Language Idioma Shift Menu Help Repeat Answer Demo On/Off Menú...
Página 30
Enter Settings Intro Configuración Delete Borrar Language Demo Idioma Shift Menu Help Repeat ® Pulse Answer para ver una demostración de las características y juegos del Hot Wheels Fast Track Demo On/Off Enter Menú Respuesta Ayuda Repetir Settings Intro Laptop Configuración Delete Language...
Capítulo 5 Capítulo 5 Medidor de Velocidad y Detectores ® El Hot Wheels Fast Track Laptop incluye una pista con dos detectores de velocidad. Presionando el botón del Delete cronómetro entrará en el modo de medición de velocidad. Empuje el auto por la pista. (El Hot Wheels ®...
Medidor de Velocidad ® Un auto Hot Wheels y una pista son necesarios para poder jugar con el detector de velocidad. Delete 1. Pulse el del cronómetro para entrar en el modo de detección de velocidad. Borrar 2. Pase el auto por la pista cuando se muestra el detector de velocidad en ella. Enter Intro 3.
Capítulo 6 Capítulo 6 Actividades Vocabulario (01) Fábrica de palabras (01) Enseña mediante animaciones la escritura y pronunciación de las palabras de cinco temas diferentes: Animales, Transporte, Objetos de la casa, Profesiones y lugares, Partes del cuerpo y movimientos. (02) (02) Busca palabras Escoja la palabra correspondiente con la animación.
(06) Prueba de deletreo (06) La pantalla muestra una animación del vocabulario y pide que se deletree la palabra. Escriba la palabra en los espacios utilizando el teclado. (07) Expreso nitroso (07) Adivine la palabra escondida introduciendo letras. Si escoge letras que no están dentro de la palabra, la letra aparecerá...
(12) Código de seguridad (12) Muestra un teclado con nueve números a la derecha. Un número es seleccionado automáticamente. A la izquierda hay tres ecuaciones. Seleccione la ecuación adecuada a la respuesta seleccionada. (13) Más o menos (13) Seleccione la ecuación que obtiene el resultado mayor o menor. (14) Carrera de velocidad Enseña la unidad de medida de velocidad y compara las velocidades de dos autos.
(17) Alinea (17) Memorice el objeto mostrado al principio e selecciónelo de nuevo. (18) Carrera de formas Memorice el orden en el que llegan las formas. Use las teclas de formas para dar la (18) respuesta. (19) Conducción de memoria Recuerde la secuencia de conducción y repítala.
Lógica (21) Revisión (21) Recoja todos los autos sin repetir los pasos ni tocar las barreras. (22) Números en fila (22) Introduzca el número que falta en la secuencia. (23) El siguiente Seleccione la letra, número o forma que encaja en el espacio vacio. (23) (24) Diferencia Seleccione el icono diferente.
(26) Trampa (26) Utilice las flechas del teclado para cerrar áreas de la pantalla. El objetivo del juego es cerrar la mayor área posible hasta dejar menos del 15% para la pelota. Debe hacerlo antes de que termine el tiempo o la pelota choque con la linea cuando está...
Capítulo 7 Solución de Problemas En Oregon Scientific nos tomamos muy en serio el desarrollo de productos educativos. Hacemos todo lo posible para asegurar la conveniencia y la precisión de la informacion que forma el valor de nuestros productos. A pesar de ello, a veces pueden ocurrir errores. Por eso, le animamos a que contacte con el departamento de Atención al Cliente para cualquier pregunta y/o sugerencia.
Página 40
Oregon Scientific, Inc. 19861 SW 95th Avenue Tualatin, OR 97062, USA Teléfono de asistencia: 1-800-853-8883 Advertencia: Cambios o modificaciones en la unidad que no sean expresamente aprobados por la parte responsable de su cumplimiento, pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo.