Dimensions - Modèles Toast-Rite; Dimensions - Modèles Toast King; Installation; Généralités - Hatco TOAST-RITE TOAST KING TRH Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

SPÉCIFICATIONS
DIMENSIONS — MODÈLES TOAST-RITE —
VOIR 4
Modèle Largeur Profondeur
(A) (B)
TRH-50 45 cm 57 cm
(17-1/2") (22-1/2")
TRH-60 45 cm 57 cm
(17-1/2") (22-1/2")
TRH-100B 45 cm 57 cm
(17-1/2") (22-1/2")

INSTALLATION

GÉNÉRALITÉS
1. Sortir l'appareil de sa boite.
2. Enlever la liasse de papiers d'information. Afin de pas
provoquer de délais dans l'obtention de la couverture
de garantie, remplir et expédier la carte de garantie.
3. Enlever le ruban adhésif et les matériaux d'emballage.
REMARQUE: Enlever le tube d'huile de lubrification collé
sur le bac de récupération des toasts. Conserver celui-ci pour
une lubrification ultérieure du moteur.
4. Installer le bac de récupération sur l'appareil. Voir 6 .

EMPLACEMENT

PRUDENCE
Ne pas placer le grille-pain dans un endroit sujet
à des températures excessives ou à des projections de graisses
de grills et de friteuses. Des températures excessives pourraient
endommager l'appareil. Ne pas placer le grille-pain dans
un endroit qui restreint la circulation d'air autour
du compartiment du moteur. Ne pas placer le grille-pain dans
l'axe direct d'éjection d'une bouche de climatisation
ou d'aération.
!
AVERTISSEMENT
Pour un fonctionnement correct en toute sécurité, l'appareil
doit être placé à une distance raisonnable de substances
inflammables et des murs. Si une distance de sécurité suffisante
n'est maintenue, une décoloration ou une combustion
se produira. Ne pas placer le grille-pain sous une étagère
ou à une distance inférieure à 12 pouces (31 cm) d'un plafond.
!
PRUDENCE
Laisser un dégagement minimum de 3 cm (1 pouce) de chaque
côté de l'appareil. Laisser un dégagement de 31 cm (12 pouces)
à l'avant de l'appareil pour assurer un bon fonctionnement
en toute sécurité.
Form No. TR/TKCEM-0902
DIMENSIONS — MODÈLES TOAST KING —
VOIR 5
Profondeur Hauteur
(C) (D)
70 cm 41 cm
(27-1/2") (16-1/4")
70 cm 41 cm
(27-1/2") (16-1/4")
70 cm 41 cm
(27-1/2") (16-1/4")
Placer l'appareil à la hauteur désirée, dans un endroit pratique
pour l'utilisation attendue. L'emplacement choisi doit être
de niveau pour éviter que l'appareil ou que ce qu'il contient
ne tombe, l'emplacement doit également être assez solide pour
supporter le poids de l'appareil.
Ne rien poser sur le dessus du grille-pain, le fait ne pas
respecter cette règle pourrait endommager l'appareil ou infliger
des blessures corporelles au personnel chargé de faire
fonctionner celui-ci.
Lors de la mise en place de l'appareil pour sa mise en route,
s'assurer que l'appareil n'est pas sous tension et qu'il est
à la température de la pièce. Le fait de ne pas se conformer
à ces instructions pourraient entraîner des blessures corporelles.
Certaines surfaces extérieures de l'appareil vont devenir
brûlantes durant le fonctionnement. Utiliser la plus extrême
prudence lorsque que vous touchez ces régions pour éviter
toute blessure.
35
Modèle Largeur Profondeur
(A) (B)
TK-72 45 cm 36 cm
(17-1/2") (14-1/8")
TK-90B 45 cm 36 cm
(17-1/2") (14-1/8")
TK-100 56 cm 36 cm
(22") (14-1/8")
TK-135B 56 cm 36 cm
(22") (14-1/8"
TK-155B 56 cm 36 cm
(22") (14-1/8")
!
PRUDENCE
!
PRUDENCE
!
PRUDENCE
!
PRUDENCE
Profondeur Hauteur
(C) (D)
45 cm 84 cm
(17-5/8") (33")
45 cm 84 cm
(17-5/8") (33")
45 cm 84 cm
(17-5/8") (33")
45 cm 84 cm
(17-5/8") (33")
45 cm 84 cm
(17-5/8") (33")