Helpful Reminders; General Operation - Hoover SteamVac Dual V F7412-900 Manual Del Propietário

Helpful Reminders
Recordatorios tiles
Unplug the cleaner before doing any of the following.
Desenchufe la aspiradora antes de hacer Io siguiente.
• Use HOOVER brand detergents;
others may foam too much or cause
leaking.
Usedetergentes de marca HOOVER,
otrospueden producir demasiada
espuma o causar fugas.
• Use extra dry strokesto aid in faster
drying of the carpet.
Usepasadasadicionales en secopara
que la alfombra se sequem6s
r6pidamente.
• Fill tank [A) with hot [under 140"F
160"C) tap water ONLY. Do not
put any detergent in water tank. Fill
detergent container (B) with
HOOVER detergent,
Llene el tanque (A)SOLAMENTE con
agua caliente (menos de 60"C/140"F)
de grifo. No coloque ning_n detergente
en el tanque de agua.
Llene el recipiente para el detergente
(B) con detergente de HOOVER..
• Secure recoverytank lid before
cleaning.
Fije la tapa del tanque de recupemci6n
antes de limpiar.
• Empty recovery tank when full or
when automatic shut-off
engages [see Owner's Manual).
Vacfeel tanque de recuperociOn
cuando est_ Ileno o cuando se active
el apagado automdtico (veael manual
del propietario).
Before you return your product
to the store Contact us firs!!
We can help if you need any
assistance.
• Log on to http://hoover.com
24 hours a day! Get answers to your
questions, email our experts and more!
• Call 1-800-944-9200 for an
automated referral to your nearest
Hoover Sales and Service Center.
•Ca]l 1-800-263-6376 to speak
to a Hoover Consumer Response
Representative. (Monday-Friday
8:00am - 5:30pro, EST}
See owner's manual for
complete instructions.
Veael manual del propietario para ob-
tener las instrucciones completas.
7 www.hooveT, corn