Índice Title Page No. INTRODUCCIÓN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD / ADVERTENCIAS CONTROLES Y INDICADORES PREPARACIÓN Y PRECAUCIÓN ANTES DE USARSE PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA A. MEDICIÓN DE VOLTAJE DE CA/CD B. MEDICIÓN DE RESISTENCIA • ( OHMS) C. PRUEBA DE DIODOS D. PRUEBA DE CONTINUIDAD E.
Introducción INTRODUCCIÓN ¡Felicidades! Ha comprado un instrumento de precisión fabricado con las más altas normas de calidad. Este Multímetro Digital es un instrumento de uso general diseñado para uso en electrónica en general, aplicaciones en efectos electrodomésticos y sistemas eléctricos/ electrónicos automotrices.
Precauciones de seguridad / Advertencias PRECAUCIONES DE SEGURIDAD/ ADVERTENCIAS NO opere este multímetro antes de leer este manual en su totalidad. Es necesario seguir las siguientes instrucciones para evitar accidentes que pueden causar choques eléctricos o lesiones personales. Preste especial atención a las ADVERTENCIAS estampadas en las partes delantera y trasera de la caja del multímetro.
Página 5
Precauciones de seguridad / Advertencias Nunca efectúe mediciones de resistencia en equipos eléctricos o electrónicos energizados (vivos). Use una mano, en vez de dos, siempre que sea posible al efectuar las mediciones. Si es necesario usar ambas manos, tenga mucho cuidado que las manos no entren en contacto con conductores energizados.
Controles y indicadores CONTROLES Y INDICADORES Función de volts de CD (VCD): Mide volts de CD. Con calibración automática de 0 a 600 volts (impedancia de 10 MΩ). Función de volts de CA (VCA): Mide volts de CA. Con calibración automática de 0 a 600 volts (impedancia de 10 MΩ).
Preparación y precaución antes de usarse PREPARACIÓN Y PRECAUCIÓN ANTES DE USARSE ADVERTENCIA Inspeccione el Multímetro en busca de daños en la caja. No lo use si existen grietas, distorsión, exceso de suciedad o alguna otra condición anormal. Inspeccione las puntas de prueba en busca de daños. Revise que no tengan grietas en el aislamiento, puntas rotas o dañadas, clavijas flojas o dobladas.
Procedimientos de prueba PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA A. MEDICIÓN DE VOLTAJE DE CA/CD ADVERTENCIA Para evitar un posible choque eléctrico, daños al instrumento o daños al equipo, NO TRATE de efectuar mediciones de voltajes SUPERIORES a los 600 V de CA/CD ni efectuar mediciones de voltajes desconocidos.
Procedimientos de prueba Conecte punta prueba ROJA enchufe marcado “Ω” en el Multímetro; conecte la punta de prueba NEGRA en el enchufe marcado “COM”. PUNTA PUNTA Coloque el interruptor de NEGRA ROJA selección Función/ Rango en el rango de "Ω" (ohms de resistencia) deseado.
Procedimientos de prueba Conecte punta prueba ROJA enchufe marcado el Multímetro; conecte la punta de prueba NEGRA en el enchufe marcado “COM”. PUNTA PUNTA Coloque el interruptor de NEGRA ROJA selección Función/ Rango en la posición . Véase la sección Controles y Indicadores, numero 5.
Procedimientos de prueba MEDICIÓN DE CORRIENTE CD/CA (AMPERES) ADVERTENCIA Para prevenir choque eléctrico al realizar medidas de corriente eléctrica, siga todos los pasos según lo indicado abajo. No salte ninguno de los pasos ni tome ninguna via corta. El rango de 10A no tiene fusible. Para evitar el peligro de la corriente o daños al multímetro, NO TRATE de efectuar mediciones en circuitos con corrientes superiores a 10 amperes.
Procedimientos de prueba Coloque la punta ROJA de prueba en contacto con el conductor desconectado y la punta NEGRA de prueba en contacto con el punto desde donde se desconectó el conductor (conexión en serie). Reconecte la batería o aplíquele alimentación al circuito a medir.
Reemplazo de batería / Mantenimiento REEMPLAZO DE BATERÍA Y FUSIBLE ADVERTENCIA Al reemplazar la batería o el fusible, quite solamente el panel trasero. No quite ni desmonte el tablero de circuito o el panel delantero, estos artículos no contienen partes reemplazables y si se desmontan ai la posabilidad que las piezas flojas de metal pongan en cortocircuito el tablero de circuito y que causen un peligro de electrocucion al usuario.
Especificaciones ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Y CARACTERÍSTICAS GENERALES Pantalla LCD de 3 1/2 dígitos (con máxima lectura de 2000); 3 indicadores LED; verde amarillo y rojo Selección automática de rango (VCA, VCD, Ohms, mA CA y mA CD) Indicación automática de negativo (-) y polaridad Ajuste automático de cero Indicador de exceso de rango (excepto la función 10 A).
Especificaciones eléctricas ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS VOLTS CD Rango Resolución Exactitud Notas 200.0 mV 0.1 mV Impedancia de entrada: 2000 V 1 mV ±(0.8% de 10MΩ la lectura Protección contra 20.00 V 10 mV + 5 dígitos) sobrecarga: 600 VCD o 200.0 V 100 mV 600 VCA RMS 600 V...
Especificaciones eléctricas AMPERES CD (Cont) Rango Resolución Exactitud Notas 2.000 A 1 mA Sin fusible; máximo de 15 ±(2.0% segundos *10.00 A 10 mA la lectura Caída de voltaje de + 5 dígitos) entrada: <0.2 V *Un período de espera por lo menos de 15 minutos es necesario despues de cada período de 15 segundos de prueba.
Especificaciones eléctricas PRUEBA DE BATERÍAS (INDICADORES LED) (Cont) Corriente Rango Resolución de carga Exactitud Notas LED verde: 10.44V ±0.6V y mayor. LED amarillo: 7.52V 200mA 0.01V ±0.6V a 10.43V±0.6V. (aprox.) LED rojo: 1.2V±0.6V 7.51V±0.6V PRUEBA DE DIODOS/CONTINUIDAD Función Rango Resolución Descripción Notas Prueba de 1 mV...
Procedimientos de servicio PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO El fabricante garantiza al comprador original que esta unidad está exenta de defectos en materiales y mano de obra en condiciones normales de uso y mantenimiento por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original.