Panasonic WJ-HD616K/G Manual De Instrucciones página 131

Operación de la cámara
Son las operaciones de la cámara conectada a la
grabadora por las de panoramización e inclinación
(posiciones horizontal y vertical), zoom, enfoque, brillo
(ajuste del iris), movimientos preajustados (movimiento
hacia la posición horizontal y vertical ajustada) y las
funciones automática (rotación automática de la cámara,
etc.).
Grabación de emergencia
Da prioridad a la grabación de vídeo y de audio cuando
ocurre una emergencia empleando el interruptor externo
conectado a la grabadora.
Dirección global (IP)
Es la dirección IP asignada a cada dispositivo
conectado a Internet que equivale a una dirección en
Internet. La dirección IP es necesaria para efectuar
comunicaciones en Internet. En contraste, la dirección
IP disponible libremente para asignarla a cada
dispositivo de dentro de una intranet se denomina
"Dirección privada (IP)".
Acceso de enlace predeterminado
Es un dispositivo de la red empleado como puerta de
enlace para las redes, como por ejemplo una red local,
para acceder a PC de una red externa. Los datos se
envían al acceso de enlace predeterminado si no se
especifica el acceso de enlace en la dirección IP de
destino.
Compensación de cable
Por lo general, las señales de vídeo se atenúan cuando
se emplea un cable largo para conectar la grabadora a
la cámara. La función de compensación de cable
compensa esta atenuación. En este producto, la función
de compensación de cable compensa las señales de
vídeo procedentes de las cámaras conectadas a los
conectores de entrada de vídeo 1 - 8 cuando se emplea
la WJ-HD616K (los conectores de entrada de vídeo 1 -
16 cuando se emplea la WJ-HD716K).
Cámara de combinación (cámara PTZ)
Indica las cámaras que están provistas de funciones de
panoramización/inclinación y zoom. Se denominan
también cámaras PTZ.
Subred
Es una red pequeña empleada como una unidad de
administración cuando una red mayor se divide en redes
más pequeñas. En las grandes redes empresariales, por
ejemplo, la red puede dividirse en redes más pequeñas
denominadas "subredes" para formar una red más
manejable y para poder emplear las líneas con mayor
eficacia. En este caso, las redes más pequeñas se
denominan subredes.
Máscara de subred/Longitud del prefijo de subred
Una máscara de subred consta de valores numéricos de
32 bits. De acuerdo con los valores, los dispositivos
pueden determinar la parte de la dirección que es la
dirección de la red y la parte que es la dirección del
anfitrión.
Secuencia
Es una función que puede visualizar secuencialmente
las imágenes de las cámaras en el orden ajustado de
antemano. En este producto, la secuencia puede
llevarse a cabo mientras se visualizan imágenes en
directo.
Grabación de programa horario
Es una función para iniciar automáticamente la
grabación de vídeo y de audio según un programa
horario preajustado.
Servidor secundario (DNS)
Los servidores DNS normalmente tienen más de 2
sistemas y el servidor secundario es el sistema
secundario.
Si se produce algún problema en el servidor primario, el
servidor secundario se encarga del trabajo.
Dúplex
Es un método de comunicaciones que permite enviar y
recibir simultáneamente transmitiendo en ambos
sentidos mediante una línea de transmisión y una línea
de recepción independientes.
Zona horaria
Una zona horaria es una región o país que tiene una
hora oficial uniformada.
Visualización de pantalla múltiple
Este producto puede visualizar imágenes de varios
canales de cámara simultáneamente mientras se
visualizan imágenes en directo o imágenes de
reproducción. La visualización de imágenes de 4
cámaras o de 16 cámaras simultáneamente se
denomina "visualización en pantalla divida en 4" o
"visualización en pantalla divida en 16",
respectivamente.
Zoom electrónico
Es una función que amplia las imágenes en directo y las
imágenes de reproducción durante la reproducción. El
zoom electrónico amplia las imágenes mediante la
grabadora y está separado de la función de zoom
incluida como parte de las operaciones de cámara para
acercar imágenes.
Comunicaciones coaxiales
Este método se emplea para controlar la cámara
empleando la señal de control de cámara a través del
cable que conecta la grabadora a la cámara. En este
producto, las cámaras conectadas a los conectores de
entrada de vídeo 1 - 8 (1 - 16 para la WJ-HD716K)
pueden conectarse empleando las comunicaciones
coaxiales.
Configuración de discos (Config. de discos)
Es necesario configurar los ajustes de las unidades de
disco duro (HDD) después del reemplazo, extracción o
adición de una HDD. "Config. de discos" es el menú
usado para configurar las HDD.
131