INHALTSANGABE
DE
Seite. 4
EIGENSCHAFTEN UND INSTALLATION
Seite. 5
INSTALLATION - Installationbeispiele des sensor - Installation des magnet - Installation des Sensors
Seite. 6
INSTALLATION - Intallation des Geräts
INSTALLATION - Schaltplan der Anschlüsse dargestellt
Seite. 7
Seite. 8
INSTALLATION - Kalibrierung des Geräts - Mehrfachgeräte
Seite. 9
GERÄTEBETRIEB - Hauptfenster
Seite. 10
GERÄTEBETRIEB - Elektrischer Antrieb der Ankerwinde - Überwachung
Seite. 11
EINSTELLUNGEN DES GERÄTES - Schematische Darstellung des Menüaufbaus
EINSTELLUNGEN DES GERÄTES - Eingabemenü - Nullstellung messung - Funktionen
Seite. 12
Seite. 13
EINSTELLUNGEN DES GERÄTES - Eingabemenü - Persönliche Einstellungen - Sprache
Seite. 14
EINSTELLUNGEN DES GERÄTES - Eingabemenü - Kalibrierung
Seite. 15
EINSTELLUNGEN DES GERÄTES - Eingabemenü - Automatisches Kalibrieren - Kontrollen
Seite. 16
EINSTELLUNGEN DES GERÄTES - Eingabemenü - Kontrollen - CAN-Konfiguration
SYSTEMFEHLER
Seite. 16
Seite. 17/18 SYSTEMPROBLEME
Seite. 19
WARTUNG - TECHNISCHE DATEN - ABMESSUNGEN
ES
INDICE
Pág. 20
CARACTERISTICAS E INSTALACIÓN
Pág. 21
INSTALACIÓN - Ejemplos de instalacion del sensor - Instalacion del imán - Instalacion del sensor
Pág. 22
INSTALACIÓN - Instalacion del cuenta cadena
Pág. 23
INSTALACIÓN - Esquema eléctrico de las conexiones
INSTALACIÓN - Calibración del cuenta cadena - instrumentos múltiplos
Pág. 24
Pág. 25
FUNCIONAMIENTO DEL CUENTA CADENA - Ventana principal
Pág. 26
FUNCIONAMIENTO DEL CUENTA CADENA - Accionamiento electrico del molinete - Supervisión
Pág. 27
ASIENTOS DEL CUENTA CADENA - Estructura de los menús
Pág. 28
ASIENTOS DEL CUENTA CADENA - Menu asientos - Reset - Funciones
ASIENTOS DEL CUENTA CADENA - Menu asientos - Ajuste person - Lenguaje
Pág. 29
Pág. 30
ASIENTOS DEL CUENTA CADENA - Menu asientos - Calibraje
Pág. 31
ASIENTOS DEL CUENTA CADENA - Menu asientos - Autocalibraje - Controles
Pág. 32
ASIENTOS DEL CUENTA CADENA - Menu asientos - Controles - Canfiguracion CAN
ERRORES DEL SISTEMA
Pág. 32
Pág. 33/34 PROBLEMAS DEL SISTEMA
Pág. 35
MANTENIMIENTO - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - DIMENSIONES
PT
ÍNDICE
Pág. 36
CARACTERÍSTICAS E INSTALAÇÃO
INSTALAÇÃO - Instalação do sensor de giros - Instalação do magneto - Instalação do sensor
Pág. 37
Pág. 38
INSTALAÇÃO - Instalação do contador de corrente
Pág. 39
INSTALAÇÃO - Esquema eléctrico das ligações
Pág. 40
INSTALAÇÃO - Calibração do instrumento - Cuenta cadenas multiples
Pág. 41
FUNCIONAMENTO DO INSTRUMENTO - Janela principal
FUNCIONAMENTO DO INSTRUMENTO - Accionamento eléctrico do levantamento de âncora - Monitoração
Pág. 42
Pág. 43
CONFIGURAÇÕES DO INSTRUMENTO - Esquema da estrutura do menu
Pág. 44
CONFIGURAÇÕES DO INSTRUMENTO - Menu de configurações - Zera a medida - Funções
Pág. 45
CONFIGURAÇÕES DO INSTRUMENTO - Menu de configurações - Configurações pessoais - Idioma
Pág. 46
CONFIGURAÇÕES DO INSTRUMENTO - Menu de configurações - Calibração
CONFIGURAÇÕES DO INSTRUMENTO - Menu de configurações - Calibração automática - Controlos
Pág. 47
Pág. 48
CONFIGURAÇÕES DO INSTRUMENTO - Menu de configurações - Configuração CAN
Pág. 48
ERROS DO SISTEMA
Pág. 49/50 PROBLEMAS DO SISTEMA
Pág. 51
MANUTENÇÃO - DADOS TÉCNICOS - DIMENSÕES
3