Trisa electronics 6018.42 Instrucciones De Uso página 8

Gebrauchen |
1
Vorbereiten
Préparer
Preparare
Prepare
Preparar
2
Zubereitung
Preparation
Preparazione
Prepare
Preparación
3
Nach der Zubereitung
Après la preparation
Dopo la preparazione
After processing
Tras la preparación
Utilisation | Uso |
1,25 l
1)
Deckel öffnen, Wasser einfüllen
Ouvrir le couvercle, remplir de l'eau
Aprire il coperchio, riempire con acqua
Open lid, pour in water
Abrir la tapa, introducir agua
1 x
Einschalten
Allumer
Accendere
Turn on
Encender
1 x
Ausschalten
Débrancher
Estrarre
Switch off
Apagar
Use | Uso
Filter einsetzen
Mettre le filtre
Inserire filtro
Insert filter
Colocar el filtro
1 x
Starten
Mettre en marche
Avviare
Start
Iniciar
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
oder
ou
o
or
o
Papierfilter (1 x 4)
Filtre en papier (1 x 4)
Filtro di carta (1 x 4)
Paper filter (1 x 4)
Filtro de papel (1 x 4)
Gerät abkühlen lassen
Laisser refroidir l'appareil
Lasciar rafreddare l'apparecchio
Allow to cool properly
Dejar enfriar el aparato
8