Danger!
The equipment and packaging material are
not toys. Do not let children play with plastic
bags, foils or small parts. There is a danger of
swallowing or suff ocating!
•
Original operating instructions
•
Safety instructions
3. Proper use
The chain is designed exclusively for sawing
wood. You may only fell trees if you have received
the appropriate training. The manufacturer cannot
be held liable for damage caused by improper or
incorrect usage.
The equipment is to be used only for its prescri-
bed purpose. Any other use is deemed to be a
case of misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or inju-
ries of any kind caused as a result of this.
Please note that our equipment has not been de-
signed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.
Caution! Residual risks
Even if you use the equipment in accordance with
the instructions, certain residual risks cannot be
eliminated. The following hazards may arise in
connection with the equipment's construction and
layout:
1. Injuries through cutting in case of contact with
the unguarded or rotating saw chain.
2. Injuries through cutting in case of kickback or
other accidental movements of the guide rail.
3. Injuries due to parts of the saw chain being
catapulted away.
4. Injuries due to parts of the cut material being
catapulted away.
5. Damage to hearing if the compulsory hearing
protection is not used.
6. Breathing problems due to the inhaling of
harmful fumes and skin injuries due to con-
tact with pertol.
GB
4. Technical data
Engine displacement ............................ 50.4 cm
Maximum engine capacity .......................... 2 kW
Cutting length .............................................39 cm
Chain bar length ................................ 16" (40 cm)
Chain pitch ................................. (3/8") 9.525 mm
Chain thickness ......................... (0.05") 1.27 mm
Idling speed ............................. 3.000 ± 300 min
Maximum speed with
cutting equipment ............................11,500 min
Max. chain speed ......................................21 m/s
Tank capacity .......................................... 540 cm
Oil tank capacity ..................................... 240 cm
Anti-vibration function ....................................Yes
Sprocket teeth ....................... 7 teeth x 9.525 mm
Net weight without chain and chain bar ....5.75 kg
L
PA
at the operator's position .................. 101.8 dB(A)
K
PA
L
WA
(ISO 22868) ..................................... 111.5 dB(A)
K
WA
L
WA
(ISO 2000/14/EC) ............................... 115 dB(A)
Vibration a
(ISO 22867) ................................. max. 7.21 m/s
Uncertainty K
Vibration a
(ISO 22867) ................................. max. 6.53 m/s
Uncertainty K
Spark plug ...................................TORCH L7RTC
Electrode gap .......................................... 0.6 mm
Chain type .......................... Kangxin ALP-50-57S
................................................Oregon 91PX057X
Bar type ......................... Kangxin AP16-57-507P
...........................................Oregon 160SDEA041
Keep the noise emissions and vibrations to a
minimum.
•
•
•
•
•
•
•
www.sidirika-nikolaidi.gr
- 24 -
sound pressure level (ISO 22868)
uncertainty ..................................... 2.5 dB(A)
sound power level measured
uncertainty ..................................... 2.5 dB(A)
sound power level guaranteed
(front handle )
hv
........................................1.5 m/s
hv
(rear handle )
hv
........................................1.5 m/s
hv
Only use appliances which are in perfect wor-
king order.
Service and clean the appliance regularly.
Adapt your working style to suit the appliance.
Do not overload the appliance.
Have the appliance serviced whenever ne-
cessary.
Switch the appliance off when it is not in use.
Wear protective gloves.
3
-1
-1
3
3
2
2
2
2