Avisos Gerais - Brevi Marathon Instrucciones De Uso

frenadas optimas en pendientes muy rápidas. La utilización del
cinturón es importante para la seguridad del niño. En las opera
ciones de regulación y de plegado de la silla, asegurarse siempre
que las partes del cuerpo del niño estén libres de las partes móvi
les de la silla. No usar la silla si cualquiera de sus componentes
se ha perdido o está dañado. No dejar que otros niños jueguen
sin vigilancia cerca de la silla. Si la silla ha estado expuesta al
sol durante mucho tiempo, esperar a que se refresque antes de
colocar al niño dentro. La exposición prolongada al sol puede
causar cambios de color en los materiales y en el tejido. Utilizar el
dispositivo de freno siempre, cada vez que se suelta.
El protector para lluvia debe ser utilizado bajo la vigilancia de un
adulto. No debe ser utilizado en una silla de paseo sin la capota
parasol montada. No dejar nunca el niño bajo el protector para llu
via en caso de tiempo soleado: podría acumularse calor excesivo.
&216(-26 3$5$ (/ 0$17(1,0,(172
Consultar la etiqueta de composición del tejido cosida sobre la
tela para las instrucciones de lavado. Lubricar en caso de necesi
dad con aceite seco de silicona. Limpiar periódicamete la partes
plásticas con un paño húmedo. Secar las partes metálicas para
evitar formaciones de óxido. Controlar regularmente el estado de
uso de las ruedas y tenerlas limpias de polvo y arena. Evitar el
contacto de la silla con agua salina; puede causar formaciones
de óxido.
$WHQFLyQ 3DUD HYLWDU ULHVJR GH DV¿[LD TXLWH OD SURWHFFLyQ SOi
stica antes de usar el producto. Esta protección plástica tiene que
ser tirada en una recogida de basuras lejos del niño.
PORTUGUÊS
,PSRUWDQWH ± *XDUGDU HVWDV LQVWUXo}HV SDUD
IXWXUDV FRQVXOWDV
Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto Bre
vi.
Conforme a norma: EN 1888:2012.
$VVHJXUHVH GH TXH R XWLOL]DGRU FRQKHFH EHP R IXQFLRQDPHQWR
do produto. A montagem e a instalação devem sempre ser feitas
por um adulto.
(VWD FDGHLUD p DGHTXDGD SDUD FULDQoDV GRV  PH-
VHV DRV  NJ
$'9(57Ç1&,$ 1XQFD GHL[H D FULDQoD VHP YL-
JLOkQFLD
$'9(57Ç1&,$ $QWHV GH XVDU R DUWLJR  FHUWL¿-
TXHVH GH TXH WRGRV RV GLVSRVLWLYRV GH ERTXHLR
HVWmR FRUUHFWDPHQWH LQVWDODGRV
$'9(57Ç1&,$ 3DUD HYLWDU OHV}HV DVVHJXUHVH
GH TXH D FULDQoD p PDQWLGD DIDVWDGD GXUDQWH D
14
DEHUWXUD H R IHFKR GHVWH SURGXWR
$'9(57Ç1&,$ 1mR GHL[H D FULDQoD EULQFDU FRP
este produto.
$'9(57Ç1&,$ 8WLOL]DU VHPSUH R FLQWR GH VHJX-
UDQoD H R HQWUHSHUQDV GHYLGDPHQWH DMXVWDGRV
$'9(57Ç1&,$ $QWHV GD XWLOL]DomR GHYHUi YHUL¿-
FDU VH D DOFRID R DVVHQWR GD FDGHLUD RX D FDGHLUD
auto estão correctamente presos.
$'9(57Ç1&,$ (VWH SURGXWR QmR p DGHTXDGR
para ser usado enquanto pratica corrida ou pa-
WLQDJHP
RECOMENDAÇÕES!
- Relativamente aos carrinhos de passeio idóneos para serem
utilizados desde o nascimento: é recomendável usar o en
costo em posição completamente reclinada ao colocar um
EHEp UHFpPQDVFLGR
- O travão deve ser accionado enquanto se coloca ou se retira a
criança da Cadeira de Rua
- O cesto não deverá ser carregado com mais de 2 kg
- A bolsa não pode conter pesos superiores a 1 kg
- Qualquer peso colocado na alça e/ou na parte de trás do enco
sto e/ou nos lados do veículo, poderão pôr em risco a estabili
dade do veículo
- Não transportar mais do que uma criança de cada vez
- Os acessórios não aprovados por Brevi S.r.l. não devem ser
utilizados
- Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados
pela Brevi. O uso de acessórios não aprovados pela Brevi po
derá ser perigoso

AVISOS GERAIS

É aconselhável retirar as crianças durante as operações da regu
lação. Não abrir nem fechar a cadeira com a criança lá sentada.
Não pendurar sacos pesados ou embalagens nos manípulos.
Isso pode desequilibrar a cadeira. Usar os travões sempre que
esteja parado. Nunca deixe a criança e a cadeira numa rampa e
travada. O travão pode não garantir total segurança em rampas
muito acentuadas. Para segurança da criança é muito impor
tante que ela use os cintos.Quando estiver a abrir ou a fechar
D FDGHLUD YHUL¿TXH VHPSUH TXH DV SDUWHV GR FRUSR GR EHEp VH
encontram afastadas das partes móveis do chassi. Não use a ca
deira se tiver componentes partidos ou em falta. Não permita que
RXWUD FULDQoD EULQTXH VHP YLJLOkQFLD SHUWR GD DOFRID RX FDGHLUD
$ FDGHLUD DTXHFHUi H[FHVVLYDPHQWH VH GHL[DGD DR VRO GHL[HD
arrefecer antes de colocar lá a criança. Usar os travões sempre
que esteja parado.
2 SURWHFWRU SDUD FKXYD GHYH VHU XWLOL]DGR VRE D YLJLOkQFLD GH XP
adulto. Não deve ser utilizado num carrinho de passeio sem a
FREHUWXUD SiUDVRO PRQWDGD 1XQFD GHL[H D FULDQoD GHEDL[R GR
protector para chuva em caso de tempo de sol: poderá provocar