Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E
9.
SKIP
– Para elegir otra pieza musical, durante la repro-
ducción.
– Para elegir la pieza musical con la que desea
empezar.
– Para elegir las piezas musicales que forman el
programa.
– Para elegir la posición de grabación al hacer una
grabación en una cinta.
– Para elegir el tiempo de grabación al hacer una
grabación en una cinta.
10.
SCAN
Para buscar rápidamente un determinado pasaje,
durante la reproducción.
– Las pilas del mando a distancia duran aproxi-
madamente un año; use únicamente pilas del tipo
RO3, UM4 o AAA.
REPRODUCCIÓN
INDICADOR
– Se enciende al recibir el SENSOR IR una
orden del mando a distancia.
Indicador (1-5) del número del CD
– Parpadea al conectar el cambiador.
– Indica la cantidad de CD en el porta-discos.
– Indica qué disco está escuchando (el número del
CD parpadea).
PROGRAM
– Parpadea al poner un programa en la memoria
del cambiador.
– Se ilumina mientras escucha un programa.
TRACK – Indica:
– la pieza musical que se está escuchando;
– el total de piezas musicales que hay en el CD o
que están en un programa.
TRACK TIME – Indica el tiempo transcurrido de la
pieza musical que se está escuchando.
REM(aining) TRACK TIME – Indica el tiempo que
falta para terminar la pieza que está escuchando.
TOT(al) REM(aining) TIME – Indica el tiempo que
falta para terminar el CD.
TOT(al) TIME – Indica la duración total de un CD.
SHUFFLE – Se ilumina al reproducir en cualquier
orden las piezas musicales del CD.
PAUSE– Se enciende al interrumpir la reproducción.
REPEAT 1 – Se ilumina al repetir una pieza musical.
REPEAT DISC – Se ilumina al repetir un CD.
REPEAT – Se ilumina al repetir todos los CD.
Mensajes en el indicador:
READ – Parpadea cuando se lee el índice del CD.
NO DISC– Se ilumina cuando todavía no se ha intro-
ducido ningún disco en el portadiscos.
NO AUDIO DISC – Se ilumina cuando se introduce o
se intenta reproducir un CD que no es de audio (CD-
ROM, CD-I o CDV).
WRONG TRACK– Se ilumina si marca Vd. el número
de una pieza musical que no existe.
WRONG DISC – Se ilumina si marca Vd. el número
de un CD que no existe.
NAD
30
SELECT DISC– (seleccione disco) – Se visualiza
cuando se intenta activar una función para la cual es
preciso seleccionar un número de CD.
INSERT DISC– Se visualiza cuando se selecciona
alguna función de reproducción sin que haya intro-
ducido ningún CD.
GO TO PLAY – Se ilumina al intentar activar una fun-
ción para la que antes tiene hay que empezar la
reproducción.
GO TO STOP – Se ilumina al intentar activar una
función para la que primero hay que detener la repro-
ducción.
EDIT – Se ilumina al poner el cambiador en la posi-
ción EDIT.
COLOCACIÓN DE LOS DISCOS
¡ATENCIÓN! Sólo utilice discos compactos de
audio; no CD-ROM, CD-I o CDV.
• Pulse la tecla POWER ON/OFF (1) para encen-
der el cambiador.
– El cambiador empieza a buscar los discos que se
encuentran en el portadiscos. Para ello el portadiscos
gira lentamente hasta haber verificado todas las posi-
ciones (1-5).
– La posición que se está verificando aparece en el
indicador (DISC X).
– Al final de esta verificación, el indicador (1-5) del
número del CD marca cuántos CD hay en el portadis-
cos.
• Abra el portadiscos con OPEN (3).
– OPEN se ilumina.
• Coloque los discos con el texto hacia arriba; con
la tecla LOAD (15) se hace girar el portadiscos.
• Cierre el portadiscos con OPEN (3).
– CLOSE se ilumina. El cambiador reinicia la
detección de los discos.
¡ATENCIÓN!
– Si se ha de transportar el cambiador, quítense
siempre todos los discos del portadiscos.
– Nunca debe interrumpirse la detección de los dis-
cos. Si durante la detección se pulsa una de las
teclas del cambiador, se detiene la detección y el
indicador visualiza un número incorrecto de discos
colocados en el cambiador.
REPRODUCCIÓN NORMAL (PLAY)
–Se visualiza el numéro del disco a reproducir.
• Pulse la tecla PLAY (6) .
– READ se ilumina y empieza la reproducción
desde el primer disco disponible.
– El indicador de número de CD (1-5) señala siem-
pre qué CD se está reproduciendo.
La pieza que se está reproduciendo y el tiempo de
reproducción transcurrido aparecen debajo de
TRACK y TRACK TIME. Véase 'VISUALIZACIÓN DE
INFORMACIÓN EN EL INDICADOR', si desea visu-
alizar otra información.
– Después del último disco la reproducción se
detiene.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
