Ferplast DUBAI Manual De Uso página 5

10
12
a b
STAND OPTIONAL
• We reccomend using a Ferplast Stand, especially designed
to support a DUBAI aquarium, ensuring a solid, smooth even
surface.
• Si consiglia l'uso degli stand Ferplast, progettati appositamente
per sostenere gli acquari DUBAI. Assicurano un supporto solido,
liscio e regolare.
• Nous vous conseillons l'achat de meubles Ferplast, crées
spécialement pour les aquariums DUBAI.
• Wir empfehlen den Ferplast Unterschrank zu benutzen, der extra
für das DUBAI Aquarium hergestellt wurde, um eine solide und
ebene Oberfläche zu garantieren.
• Wij adviseren een Ferplast meubel te gebruiken, dat speciaal
ontworpen is om een DUBAI aquarium te dragen, zodat u
verzekerd bent van een stevig en glad oppervlak.
• Se aconseja el uso de los soportes Ferplast, específicamente
proyectados para sostener los acuarios DUBAI. Estos soportes
garantizan un apoyo sólido, liso y regular.
• Recomendamos usar um suporte da Ferplast, especialmente
desenvolvido para sustentar o aquário DUBAI, assegurando uma
superfície sólida, lisa e uniforme.
• Odporúčame používať stojany od firmy Ferplast, obzvlášť sú
skonštrulované pod DUBAI akváriá. Zaisťujú spoľahlivý, hladký,
rovný povrch.
11
b
13
a b
• Doporučujeme používat stolky
od firmy Ferplast, která jsou
speciálně zkonstruované
pod DUBAI akvária. Zajišťují
spolehlivý, hladký,rovný povrch.
• A Ferplast cég a DUBAI
akváriumokhoz gyártott
állványokat ajánlja, amelyek
biztosítják az akvárium
biztonságos elhelyezését.
• Vi rekommenderar att man
använder en bänk från Ferplast
som är specialdesignad för DUBAI akvarierna med en
massiv, jämn och slät yta.
• Vi anbefaler at man bruger et bord fra Ferplast som special
designet for DUBAI akvarierne med en massiv, jævn og glat
overflade.
• Zalecamy stosowanie stolików Ferplast przeznaczonych do
akwariów DUBAI, które stanowić będą solidną podstawę pod
akwarium.
• Для установки аквариума мы рекомендуем использовать
тумбы компании Ferplast -специально разработанные,
надежные основания для аквариумов DUBAI, имеющие
твердую и гладкую поверхность.
GB
a IT
FR
D
NL
c
14
ES
PT
SK
Water
resistant
top
CS
HU
SV
DA
PL
RU
Adjustable feet
5