Uso Del Sistema De Datos De Radio (Rds); Control De Tráfico, Noticias O Programas Informativos (Eon) - Sony RXD-700 Manual De Instrucciones

Operaciones del sintonizador avanzadas
Uso del sistema de datos de
radio (RDS)
Posibilidades que RDS ofrece
RDS (Sistema de datos de radio) es un servicio de
emisión que permite a las emisoras de radio enviar
información adicional junto con la señal de programa
radiofónico regular. Esta unidad proporciona tres
útiles funciones RDS: visualización de información
RDS, control del tráfico, noticias o programas
informativos y localización de una emisora en función
del tipo de programa. Al sintonizarse una emisora
RDS, el indicador RDS se ilumina. RDS sólo está
disponible en emisoras* de FM.
Nota
Es posible que RDS no funcione correctamente si la emisora
sintonizada no transmite la señal RDS correctamente o si la
intensidad de la señal es débil.
* No todas las emisoras de FM proporcionan servicio RDS, ni
tampoco ofrecen los mismos tipos de servicios. Si no está
familiarizado con el sistema RDS, compruebe las emisoras
de radio locales para obtener información acerca de los
servicios RDS que se ofrecen en su zona.
Visualización de información RDS
Pulse DISPLAY varias veces hasta que se visualice la
información que desea.
Información visualizada
Nombre de emisora*
Frecuencia*
Tipo de programa
Hora
(sistema de 24 horas)
Texto de radio
* Esta información también aparece en emisoras no RDS de
FM. (Consulte "Asignación de nombre a las emisoras
predefinidas" en la página 13 para obtener información
ES acerca del nombre de emisora).
14
TIMER +/–
DISPLAY
PTY EON
Es posible
Localizar cada emisora por
nombre (ejemplo, WDR) en
lugar de por frecuencia
Localizar cada emisora por
frecuencia
Localizar un tipo específico de
programa que está emitiéndose.
(Consulte la página 15 para
obtener información acerca de
los tipos de programas que es
posible seleccionar.)
Visualizar la hora actual
Visualizar los mensajes de texto
enviados por la emisora RDS
Notas
• Si se emite un aviso de emergencia por parte de las
autoridades gubernamentales, "PTY ALARM" parpadea en
el visor.
• Si una emisora no está ofreciendo ningún servicio RDS
determinado, "NO..." (como "NO PTY") aparece en el visor.
• Dependiendo del método empleado por la emisora de radio
para enviar el texto, es posible que ciertos mensajes de texto
estén incompletos.
Control de tráfico, noticias o programas
informativos (EON)
EON (Enhanced Other Networks) permite que la
unidad cambie automáticamente a una emisora que
difunda el estado del tráfico, noticias o información.
Una vez que el programa finaliza, la unidad vuelve a
activar la emisora (o la fuente de programa) que estaba
escuchándose. Para utilizar esta función, asegúrese de
almacenar las emisoras con antelación.
1
Sintonice una emisora RDS de FM predefinida, de
forma que el indicador RDS EON se ilumine en el
visor.
2
Pulse EON varias veces para seleccionar el
programa que desea controlar.
Cada vez que pulse el botón EON, el visor
cambiará como se indica a continuación.
"TA " NEWS
Cuando esta unidad sintoniza automáticamente
un programa sobre el estado del tráfico, noticias o
uno informativo, el indicador correspondiente
parpadea. Si no desea escuchar el programa
completo, pulse EON para volver a la emisora
original (o a la fuente de programa que estaba
escuchando).
Para dejar de controlar del programa
Pulse EON mientras la unidad se encuentra en el modo de
espera EON. El indicador se apaga.
Notas
• Si sintoniza una emisora de AM o una de FM que no
proporciona el servicio RDS, el indicador seleccionado (TA,
NEWS o INFO) se apaga y la unidad no permanece en
modo de espera de emisoras EON.
• "Weak Signal" aparece cuando la emisora seleccionada
emite una señal débil. "Returning" aparece cuando la
unidad intenta resintonizar una emisora cuya señal es débil.
• Desactive la función EON cuando desee grabar un
programa sin interrupción y, en especial, cuando desee
realizar una grabación con temporizador.
• "No EON" aparece en el visor si selecciona un programa
EON antes de sintonizar una emisora RDS.
\ " INFO " OFF