Publicidad
E E dad: De 6 a 24 meses. Se requiere ensamblaje por un adulto.
• Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños durante el ensamblaje.
• Lea todas las instrucciones antes de armar y usar la puerta.
• Guarde las instrucciones para futuras referencias.
ADVERTENCIA:
• Para evitar lesiones graves o la muerte, instale firmemente la puerta y úsela siguiendo las instrucciones
del fabricante.
• NUNCA utilice la puerta si el niño capaz de escalar o trepar por encima de la puerta.
• NUNCA deje al niño desatendido.
• Utilice solamente con el mecanismo de bloqueo / conectado de manera segura por medio del enganche.
• Uso recomendado para niños de 6 a 24 meses.
• Este producto no evitará precisamente todos los accidentes.
• Instale SIEMPRE lo más cerca del suelo posible.
• La puerta no está destinada a reemplazar la supervisión de un adulto.
PRECAUCIÓN:
• Revise SIEMPRE y regularmente para asegurarse que los sistemas de bloqueo de la puerta estén
seguros. Apriete la tornillería en caso de que sea necesario. NO apriete demasiado.
• NO use la puerta si falta alguna pieza o este rota. Póngase en contacto con parts@storkcraft.com
para piezas de reemplazo y manual de instrucciones si es necesario.
• NO sustituya las piezas.
• No coloque la puerta de la escalera superior.
• Para utilizarla en la parte inferior de las escaleras se debe colocar la puerta en la parte más baja de
la escalera.
• NO sumerja en agua. Para limpiar, limpie con un paño húmedo y seco.
Parts list/ Liste des pièces/ Lista de piezas
Connecting bolts/
Boulons de raccordement/
Tornillos de conexión (A)
x4
Locking nuts/
Écrous/
Tuercas de fijación (E)
x4
Upper opening housing/
Boîtier d'ouverture supérieure/
Cubierta de apertura superior (I)
x1
Gate section/
Sections de grille ensemble/
Reja (N) x2
Connecting screws/
Vis de raccordement/
Tornillo de conexión (B)
x4
Hinge section/
Section charnière/
Bisagra (F)
x2
Screw/
VIs/ Tornillo (J)
x8
Hinge spring/
Charnière/
Resorte de bisagra (O)
x2
• Esta puerta es para usarse en aberturas de 28.3 a 45.98 pulgadas ( 72
cm. x 116.8 cm).
• Retire todo el contenido del embalaje y desechar, y/o las bolsas de
polietileno.
• Establecer e identificar todas las piezas.
• No devuelva este producto al lugar de compra. Si falta alguna pieza,
favor de mandar un correo electrónico
"T" shape bolt/
Boulon "T" de forme/
Tornillo en forma "T" (C)
x2
Hinge cap/
Bouchon charnière/
Protector de bisagra (G)
x2
Template/
Spanner/ Cléf/
Le modèle/
Llave de tuerca (L)
Plantilla (K)
x1
x2
Button spring/
Bouton printemps/
Botón de resorte (P)
x1
4
"O" shape bolt/
Boulon en forme de "O"
/Tornillo en forma 'O" (D)
x2
Lower opening housing/
Boîtier inférieur d'ouverture
Cubierta de apertura inferior (H)
x1
Plastic sleeve/
Manchon en plastique/
Cubrimiento de plástico (M)
x2
Locking pin/
Goupille de verrouillage/
Pasador de bloqueo (Q)
x2
Publicidad
